|
第三届中日韩非物质文化遗产保护方法论坛在天津举行
新华网天津频道６月１４日电（记者 周润健）为期两天的第三届中日韩非物质文化遗产保护方法论坛１３日在天津大学冯骥才文学艺术研究院拉开帷幕。本届论坛由中国民间文艺家协会和天津大学冯骥才文学艺术研究院共同主办，论坛的主题为“田野的经验”。
中日韩三国是世界非物质文化遗产抢救保护的积极行动国，三国在理论和实践上都有许多为国际社会所推崇的经验。自２００５年以来，三国学者分别在三个国家轮流举办研讨会，就非物质文化遗产抢救、保护等相关议题进行经验交流和学术研讨。
在本次论坛上，三国学者分别就“日本乡村传统表演艺术（歌舞）所面临的危机”“关于朝鲜巫俗调查的田野方法论”“木版年画传承人口述史田野作业的方法与思考”等众多鲜活的议题进行研讨。
论坛上，有关专家表示，立足田野是中国抢救和保护文化遗产的最佳选择和最好途径。中国民间文艺家协会分党组书记罗杨说，文化遗产是根的文化，遗产的根在田野里，遗产工作者的根也应该扎在田野里。田野调查的方法是开展研究和抢救民间文化遗产工作为取得第一手原始资料所必需的前置步骤，它要求那些有志于非物质文化遗产抢救和保护的人，除了要对历史与现实做出缜密的思考外，更要迈开双脚到田野里去探究。到一线的现实生活中去观察、体验、探索、发现和记录，去直接接触那些活的遗产的脉搏和情感的流淌。
中国民协主席冯骥才表示，抢救和保护非物质文化遗产，田野既是起点也是终点。实践证明，田野的方法是最基本、最直接、最有效的方法，田野的经验也是最基本、最直接、最有效的经验。立足田野是中国抢救和保护文化遗产的最佳选择和最好途径。
据了解，论坛期间还将举办多个大型展览，如中国民间文艺家协会主办的“中国民间文化遗产抢救工程大事记”展，该展以图文并茂的形式，集中展现了我国民间文化遗产抢救工作八年来的丰硕成果。“消逝的花样——进宝斋伊德元剪纸展”则让观众们重温逝去的美丽。
冯骥才表示，论坛选择在第四个中国文化遗产日期间举行，是中国民间文化研究专家学者以自己的方式庆祝这个全民性节日的重要活动内容。
同时，中国非物质文化遗产保护数据中心１３日在天津大学冯骥才文学艺术研究院成立。该中心存录了中国民间文化遗产抢救工程田野普查中所获得的大量文字、图片和影像资料。
专家称，立足田野是抢救和保护文化遗产的最佳选择和最好途径
第三届中日韩非物质文化遗产保护方法论坛１３日在天津大学冯骥才文学艺术研究院拉开帷幕。在论坛上，有关专家表示，立足田野是中国抢救和保护文化遗产的最佳选择和最好途径。
中国民间文艺家协会分党组书记罗杨说，非物质文化遗产是人类的共同财富，是民族文化精神的重要标识。它内含民族特有的思维方式、想像空间和文化意识，是一个国家、一个民族文化生命的ＤＮＡ。
罗杨表示，文化遗产是根的文化，遗产的根在田野里，遗产工作者的根也应该扎在田野里。田野调查的方法是开展研究和抢救民间文化遗产工作为取得第一手原始资料所必需的前置步骤，它要求那些有志于非物质文化遗产抢救和保护的人，除了要对历史与现实做出缜密的思考外，更要迈开双脚到田野里去探究。到一线的现实生活中去观察、体验、探索、发现和记录，去直接接触那些活的遗产的脉搏和情感的流淌。
中国民协主席冯骥才表示，抢救和保护非物质文化遗产，田野既是起点也是终点。实践证明，田野的方法是最基本、最直接、最有效的方法，田野的经验也是最基本、最直接、最有效的经验。立足田野是中国抢救和保护文化遗产的最佳选择和最好途径。
本届论坛由中国民间文艺家协会和天津大学冯骥才文学艺术研究院共同主办，论坛的主题为“田野的经验”，为期两天。
中国非物质文化遗产保护数据中心在天津大学成立
中国非物质文化遗产保护数据中心１３日在天津大学冯骥才文学艺术研究院成立。该中心存录了中国民间文化遗产抢救工程田野普查中所获得的大量文字、图片和影像资料。
中国民间文艺家协会主席冯骥才介绍说，在数据中心，公众既可以欣赏展厅中的文字图片介绍及实物展示，也可以通过手触屏进行数据库检索，还可以在专题片放映中，全方位地感受非物质文化遗产的魅力。
据了解，中国非物质文化遗产保护数据中心的相关网站也即将推出，届时，公众可以通过登录该网站，全面了解我国非物质文化遗产抢救和保护的情况及最新进展。（完）
文章来源：新华网天津频道 2009年06月14日
【本文责编：思玮】
|
