【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会2024年年会在中山大学开幕   ·[叶涛]中国民俗学会2024年年会开幕词   ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日  
   会员之声
   学术传真
   会议信息
   讲座信息
   媒体报道
   时评杂谈
   出版资讯
   音影图文报道

会议信息

首页动态·资讯会议信息

数字技术:为文化遗产保护提供新契机
——中美文化论坛——数字化时代的文化遗产保护和展现”学术研讨会在北京召开
  作者:记者 王婧姝 | 中国民俗学网   发布日期:2008-12-17 | 点击数:6963
 

 
  12月8日至9日,由文化部和美国国家人文基金会共同主办、中国艺术研究院承办的“中美文化论坛——数字化时代的文化遗产保护和展现”学术研讨会在北京召开。来自中美双方的50多位官员、专家、学者和艺术家围绕“数字技术与文化遗产保护”的中心论题,针对数字技术在遗产保护中的作用、数字技术与当代文化发展等多个论题进行了广泛对话与深入讨论。

  为文化遗产保护提供新空间

  数字技术的发展为文化遗产的保护、开发与展现创造了新的技术和物质手段,同时也改变了传统文化遗产的保护方式。美国印第安纳大学传统音乐档案部主任麦克·凯西提出,目前音频保护存在数量大、退化、陈旧过时等三大难题,印第安纳大学利用数字技术,以迁移、复制和确认的方式保护传统音乐档案。中国故宫博物院副院长李文儒指出,数字化技术正在以前所未有的方式与速度推动着博物馆公益性、公共性核心价值的全面实现。中国国家图书馆副馆长陈力认为:数字化为中华文化遗产保护提供了新的发展契机。在文化遗产保护的数字化中,资源的科学处理、使用、管理、长期保存等应当受到更多的重视。

  促进文化遗产的开发利用

  数字技术带来的先进的信息采集、处理与传播手段,正在以前所未有的方式与速度,推动着当代文明的发展,改变着人类文化的存在形态。中国艺术研究院音乐研究所研究员李玫指出:该院收藏的民间音乐涵盖了中国大陆31个省、市、自治区和40多个少数民族的音乐,音乐音响资料共约7000多小时。研究院正在进行的“馆藏濒危音像档案数字化抢救”项目最终要完成对音频、视频、图片、古籍文献的全面整理并实现数字化存储与使用。北京奥运会开闭幕式视频影像总设计师杨庆生、奥组委项目专家徐刚介绍了奥运会开闭幕式中运用数字技术表现中华文化遗产的新鲜经验,打开了用数字技术开发利用文化遗产的独特思路。

  当代人文艺术领域的“双刃剑”

  在看到数字技术的积极作用的同时,与会专家也指出它是一把双刃剑。《美术观察》主编吕品田提出,数字技术可以带给世界以生动、丰富、形象的文化多样性,也会使那些不具传播强势的弱势文化受到“文化单极化”的挤压,进而在更大范围内影响弱势文化的生存。因此,如何更好地驾驭和开发利用数字技术,改善文化遗产保护条件,消除数字鸿沟,促进人类文化的多样性,还需要加强世界各国之间的交流,共同探索利用数字技术推动文化发展的战略与策略。
 
 
         

  文章来源:《中国民族报》2008年12月12日
【本文责编:思玮】

上一条: ·[陶立璠]中国女娲文化首届高层论坛在河北涉县召开
下一条: ·国际人类学与民族学联合会第十六届世界大会专题会议确认和征集通知
   相关链接
·[彭牧]从专家主导到社区参与:美国公共民俗学与《保护非物质文化遗产公约》的形成·[朝戈金]《中国非物质文化遗产保护十讲》:进入非遗堂奥的好用指南
·第二期全国非物质文化遗产传统插花高级研修班在京拉开帷幕·[郭翠潇]寻找非遗“出圈”“出海”的内生动力
· 中国民俗学会积极参与春节申遗工作· 探索新近列入名录的活态遗产项目
· 权威访谈丨中国年味世界共享——文化和旅游部有关部门负责人谈“春节”申遗成功·图文报道丨中国3个遗产项目从急需保护名录转入代表作名录
·与世界共享中国“年”味儿·展示非遗保护“中国经验”
·[杨利慧 丁红美]中国非遗研究20年:成就、焦点、贡献与问题·[黄永林]非遗传承主体和保护主体的责任与协同
·[王晨阳]人民的非遗 人民共享·春节申遗成功
·UNESCO ‖ 保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会议开幕·[安德明]创建“文化交会区”:中国式现代化进程中的非物质文化遗产保护
·[唐璐璐]遗产叙事的时空旅行:中国非遗申报片的媒介考古学研究·UNESCO ‖ 保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会召开在即
·[高荷红]“伊玛堪”:从急需保护的非物质文化遗产到人类代表作·[王霄冰]再语境化与海外藏中国民俗资料的溯源研究

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网