赵昕毅主编：Chinese Popular Religion in Text and Acts · 中国民俗学网-中国民俗学会

　　主编简介：

　　Shin-yi Chao（赵昕毅），美国罗切斯特大学宗教学副教授。研究方向为中国民间宗教、道教和仪式，有多篇论文探讨道教仪式、道教中的女性等话题。近年从事华北乡村宗教和台湾寺庙崇拜等研究。

　　内容提要：

　　本书重点探讨从两宋到民初（十世纪下半叶到二十世纪初）民众的信仰世界，研究对象从全国性的关公、十王崇拜，到江南城镇的太姥-五通、烂头道士和华北乡村公庙，从水陆法会冥司信仰，到末世恐惧生死焦虑。研究方式为文本和实践并重，一方面展现民间传统中文本与实践高度重叠的一面，另一方面论证文本与实践的双向影响，二者彼此改写，不断交互重构。从大足石刻、泰山碑林、陕北村庙碑碣锦旗，到市井乡野传说、民间经忏宣卷降笔各种科仪，本书不仅开拓了新课题，也为经典命题补充新材料、提出新阐释。本书以中国民间宗教为主题，对民俗学、宗教艺术、信仰仪式及帝制晚期至当代中国大众文化研究也都有所贡献。

　　This volume explores practices and experiences in Chinese popular religion.The research adds new materials and new approaches to well-known worships such as the cults of doomsday,underworld,and Lord Guan on the one hand,and draws attention to under-the-radar deities and holy figures hiding in the mountainous countryside or among the urban crowd.While this book centers on Chinese popular religion,it will be of use to non-China scholars in folklore,religious art,and ritual studies as well as China scholars in popular culture from late-medieval to contemporary times.

目录

Introduction

　　Text,Acts and Traditionalization:Performing Chinese Popular Religion Shin-yi CHAO赵昕毅

Section One:Texts And Acts

　　1 Confluence of Fears:The 1923 Doomsday Hysteria in China FAN Chun-wu范纯武

　　2 Temple Inscriptions as“Text Acts” Adam Yuet CHAU周越

Section Two:Scriptures and Rituals

　　3 Shuilu Rites and the Baodingshan Rock Carvings of Dazu HOU Chong侯冲

　　4 The Worship of the Ten Kings of Purgatory during the MingQing Period WANG Chien-chuan王见川

　　5 Feasting with the Great-grandmother:The Tea Banquet Ritual Programs and the Worship of the Mother of Wutong CHEN Yongchao陈泳超

　　6 Knowledge and Ritual:The Dual Nature of the Scripture Illustrating the Holiness of Emperor Guan(Guandi mingsheng jing) LI Shih-wei李世伟

Section Three:Saints’Legends and Gods’Lore

　　7 Scorched Head:Daoist Exorcists and Their Divine Generals in Jiangnan Lore Vincent GOOSSAERT高万桑

　　8 Assimilation by Names:A Mechanism of Pantheon Development in Local Religion WANG Yao王尧

Section Four:Temple Festivals and Pilgrimages

　　9 Our Lady on the Mountain:The Cult of a Daoist Immortal in Village China Shin-yi CHAO赵昕毅

　　10 Stone Inscriptions on Mt.Tai and Contemporary Folk Pilgrimage:A Speculation on“Lefu Yinbei” YE Tao叶涛

专著题录