打印

第二届中国成都国际非物质文化遗产节概览




首届中国成都国际非物质文化遗产节电子特刊

http://ezine.chinadaily.com.cn/

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

[新闻通稿]

第二届“非遗节”成都新闻发布会
来源:非遗节执委会 作者:非遗节执委会 时间: 2009-5-17

第二届中国成都国际非物质文化遗产节
成都新闻发布会新闻通稿


五大活动 四大亮点
第二届非遗节6月在成都举行


一年之前,“5 12”汶川大地震震惊全世界。在全国各地的全力支持下,四川和成都人民奋力抗震救灾,灾后重建快速推进;时隔一年,为弘扬伟大抗震救灾精神,展示灾区群众重建美好家园的坚定信心和精神风貌,展示灾后文化重建成果,经国务院批准,在文化部和联合国教科文组织大力支持下,四川省和成都市决心继续举办第二届“非遗节”。第二届非遗节是地震发生后四川省、成都市第一个大型国际活动,文化部、四川省和成都市都高度重视,文化部蔡武部长,省委书记刘奇葆、省长蒋巨峰,市委书记李春城、市长葛红林分别批示,要求高标准、高质量、高水平办好非遗节,切实把“非遗节”作为重要的增进国际间文化交流与合作平台,作为展示中华民族文化魅力的重要窗口,作为推动非物质文化遗产保护的重要举措,作为推动四川灾后文化重建的重要项目,作为促进成都经济社会全面发展的重要方面。
第二届非遗节由中华人民共和国文化部、四川省人民政府、联合国教科文组织主办,成都市人民政府、四川省文化厅、中国非物质文化遗产保护中心承办,成都市文化局、金牛区人民政府协办,以“多彩民族文化 人类精神家园”为主题,在13天的时间内,将开展5大类300余项节会活动,主要包括:
一、开幕式暨“天府大巡游”。6月1日9:00,非遗节将在成都金沙遗址博物馆东大门青羊大道隆重开幕,在随后举行的街头定点表演和行进表演中,来自中国和世界各地的45支原生态表演队伍,近3000人,将倾情演绎《神州风采》、《异国风情》、《华夏奇葩》、《天府情韵》、《蓉城锦绣》五大篇章,全面展示绚丽璀璨的民风民俗、民族风情、充满个性的世界文化以及博大精深的中华文明。其中,国外队伍有13支约350人,分别来自亚洲、欧洲、非洲、美洲和澳洲等五大洲,包括英国苏格兰风笛、澳大利亚风情表演、哥伦比亚民间舞蹈、马达加斯加土著舞蹈、以色列卡迈尔民间艺术等。非洲队伍数量最多,为5支,人数最多的队伍为以色列卡迈尔市民间艺术团,达到50人;国内队伍32支约2600人,包括藏族、蒙古族、黎族、彝族,苗族和土家族,以及来自台湾省的排湾族等,四川省队伍13支约900人,成都队伍5支约800人。届时,沿途数万群众,或戴面具、或着盛装、或化彩妆,将和中外艺术家一道,共同呈上一场精彩绝仑的非遗盛宴和艺术狂欢。
二、非遗公园博览会。非遗节期间,将在成都市金牛区非遗公园内举行非物质文化遗产博览会。博览会的活动可以概括为“一个重点、三种手段、三项活动、六大展区”。“一个重点”即“灾后非物质文化遗产保护”,充分展示去年“5 12”大地震后四川、成都在非物质文化遗产保护、抢救和传承方面取得的成果;“三种手段”是指博览会突破单一的静态展示,采取“展览、展演、展销”相结合形式,增强博览会的观赏性、互动性和艺术性;“三项活动”是指在非遗公园举行博览园开园仪式、各类展览展演展销以及广场主题日演出活动;“六大展区”即国际非物质文化遗产展区、国家级非物质文化遗产名录展区、“5 12”大地震重灾区非物质文化遗产抢救保护成果展区、国家级文化生态保护实验区保护成果展区、非物质文化遗产项目展示产品展销专区、中华老字号传统美食展区。在2万多平方米的展区内,将展出90项国际非遗项目以及1300余项来自全国各地的非遗项目。
三、国际论坛。6月2日至6月3日,在成都市中心的天府丽都喜来登饭店将召开非物质文化遗产保护论坛。36个国家常驻联合国教科文组织的大使、联合国教科文组织代表、驻蓉7国领事馆外交官以及国内30名非遗保护权威专家齐聚一堂,以“灾难与非物质文化遗产保护”为主题,贡献智慧,积累共识,探讨国际社会应对灾难的非物质文化遗产保护机制,并围绕论坛主题形成《人类非物质文化遗产保护成都共识》,刻碑永立在非遗公园。
四、闭幕式暨颁奖晚会。6月13日晚20:00—22:00,在非遗公园露天广场举行的闭幕式上,将公布本届非遗节“太阳神鸟”金奖,之后,一台名为《多彩 家园》主题晚会隆重上演,伴随精彩美妙的焰火表演,第二届非遗节画上圆满句号。
五、配套节会活动。非遗节期间内,将安排京剧、川剧、黄梅戏、越剧、河南越调、秦腔、调腔、东北二人转等进入国家级非遗保护名录的8个剧种的精品剧(节)目,还有原生态民族歌舞、传统曲艺、木偶、杂技、古琴等传统非遗表演的精彩演出,在锦城艺术宫、锦江剧场、四川艺术职业学院实验剧场、娇子音乐厅、成都文旅天地吉祥大剧院等市内5个专业剧场内演出22场,在武侯祠大戏台、文化公园大戏台等市区公园戏台演出24场,并赴灾区、社区、学校、部队、敬老院、SOS儿童村等地开展慰问演出10场,总计56场,邀请国内外演出队伍30余支,约800余人。此外,在金沙遗址博物馆、文殊坊文化保护片区、郫县安靖、崇州以及都江堰设置5个分会场,围绕非遗保护主题,突出地方特色,开展丰富多彩的文化活动,同时,在各区(市)县开展非遗主题的配套活动,使非遗节真正成为“文化的盛会,民众的节日”。
本届非遗节,内容丰富、盛况空前,同时还呈现出以下四个亮点。
亮点一:彰显抗震救灾精神,促进灾后文化重建。“5 12”大地震时隔一年之后,第二届非遗节在四川成都举办,无疑具有特殊意义。本届非遗节将注重展示四川震后非物质文化遗产抢救保护和文化重建成果,展示今天的四川,今天的成都依然美好的形象。为此,非遗节将开展多项相关活动:如举办以“灾难与非物质文化遗产保护”为主题的高水平国际论坛,博览会专设“‘5 12’大地震重灾区非遗抢救保护成果展”,地震重灾区崇州、都江堰成为非遗节分会场等,此外,观众还将欣赏到来自地震灾区的非遗展演以及文艺演出。这些活动将向全世界展示伟大的抗震救灾精神,展示重建美好家园的坚定信心。并以积极参与推动非物质文化遗产保护事业的实际行动,感恩社会。
亮点二:提升节会国际影响,扩大民众参与范围。本届非遗节联合国教科文组织参与主办,国际化特色更加突出。据统计,参加第二届非遗节的国外嘉宾和演出人员将上千人,其中包括参加开幕式巡游表演的13支国外队伍以及出席国际论坛的36个国家常驻联合国教科文组织的大使、联合国教科文组织代表和7个国家驻蓉领事馆外交官。国际论坛的主题“灾难与非物质文化遗产保护”具有广泛的国际意义,其所形成的共识也将成为国际社会在非遗保护领域的指导性文件。随着非遗节成为全世界关注的非遗保护的国际平台,非遗节和成都市的国际影响力也日益扩大。与此同时,非遗节不仅仅是官员、学者参加的精英聚会,更是群众广泛参与的“文化的盛会,民众的节日”。天府大巡游、非遗公园博览会、演出活动、分会场活动、闭幕式晚会等等,都是直接面向成都市民和中外游客举办,其中绝大部分是公益活动,预计直接参与的代表、游客和市民将超过600万人次。
亮点三:致力于生产性保护,创新非遗保护机制。第二届“非遗节”的非遗公园博览会和主题分会场活动,均突出推动非物质文化遗产的生产性保护。非遗公园博览会在开展系列展览展示展演活动的同时,着重组织非物质文化遗产项目生产性保护的产品销售,而且一批项目生产性保护的产品销售力争常态化,成为推动生产性保护的基地和市场平台。生产性保护产品销售也是各主题分会场活动的重要内容。
亮点四:注意专业和权威性,打造非遗保护平台。作为是国际上首个以推动人类非物质文化遗产保护事业为主题的大型文化节会活动,非遗节十分注重专业性和权威性。为此,本届非遗节组织机构中,专门成立了组委会专家组,邀请了国内多位非遗保护领域的权威专家担任,而非遗节博览会的筹备机构也设立了专家组。作为非遗节重头戏之一的国际论坛,更是云集了国际、国内的非遗专家。这些举措,将确保把非遗节办成一个国际性的非物质文化遗产抢救、保护和传承的重要平台,办成落户成都的一个有影响力的国际文化品牌。

TOP

[新闻通稿]

《第二届中国成都国际非物质文化遗产节》北京新闻发布会

来源:非遗节成执委  时间: 2009-4-16

第二届中国成都国际非物质文化遗产节6月在成都举行

    1年前,发生震惊世界的“5.12”四川汶川特大地震。1年后,地震重灾区的成都市将举办第二届中国成都国际非物质文化遗产节,向国际社会展示震后重建成果和依然美好的成都,展示灾区人民重建美好家园的坚定信心和精神风貌,展示搭建国际社会展示非物质文化遗产魅力和交流保护经验的平台,积极为人类非物质文化遗产的保护事业做贡献的感恩之心。
    经国务院批准,第二届中国成都国际非物质文化遗产节将于今年6月1日至13日在四川省成都市举行。本届“非遗节”由文化部、四川省人民政府、联合国教科文组织主办,成都市人民政府、四川省文化厅和中国非物质文化遗产保护中心承办。将以“多彩民族文化,人类精神家园”为主题,围绕弘扬抗震救灾精神,将组织街头巡游,国际论坛,集展示、展演、展销于一体的博览会,剧场演出等系列节会活动。
    内容丰富,重点突出。在13天里,表演、展览等节会活动达160多次,40多个国家和国内的每一个省区市都有代表参加相关节会活动,特别是有30多个国家驻联合国教科文组织大使参加的国际论坛,预计直接参与的代表、游客和市民将超过500万人次,真正成为“文化的神会,民众的节日”。虽然内容丰富多彩,但始终突出弘扬抗震救灾精神,展示震后非物质文化遗产抢救保护成果,专门组织了“5.12”地震四川省重灾区非物质文化遗产抢救保护成果展。
    积极开展文化交流。第二届“非遗节”是联合国教科文组织参与主办的我国第一个国际文化节会,举办的人类非物质文化遗产保护国际论坛, 30多个国家驻联合国教科文组织的大使将出席“非遗节”,参加国际论坛。论坛将以“灾难与非物质文化遗产保护”为主题,交流经验,聚集智慧,积累共识,并向国际社会发表《人类非物质文化遗产保护行动成都纲领》。如此多的驻联合国教科文组织大使来华出席“非遗节”,参加国际论坛,形成并发表《成都纲领》,显示国际社会对非物质文化遗产保护的重视,对四川震后文化重建工作的支持。
    致力促进非物质文化遗产生产性保护。第二届“非遗节”的非遗公园博览会和主题分会场活动,均突出推动非物质文化遗产的生产性保护。非遗公园博览会在开展系列展览展示展演活动的同时,着重组织非物质文化遗产项目生产性保护的产品销售,而且一批项目生产性保护的产品销售力争常态化,成为推动生产性保护的基地和市场平台。生产性保护产品销售也是各主题分会场活动的重要内容。
    “5.12”汶川大地震发生后,在全国各地的全力支持下,四川人民奋力抗震救灾,灾后重建快速推进,为弘扬伟大抗震救灾精神,展示灾区群众重建美好家园的坚定信心和精神风貌,展示灾后文化重建成果,四川省和成都市决心继续举办第二届“非遗节”。对于第二届“非遗节”,文化部和四川省高度重视,文化部和四川省委、省政府主要领导分别做出重要批示,要求高标准、高质量、高水平,切实把“非遗节”作为重要的国际文化交流平台,作为展示中华民族文化魅力的重要窗口,作为推动非物质文化遗产保护的重要举措,作为推动四川灾后文化重建的重要项目,作为促进成都经济社会全面发展的重要方面。

TOP

首届中国成都国际非物质文化遗产节
国际论坛《成都宣言》发布


mms://www.ich2009.org/2007/成都宣言.wmv


来源:非遗节执委会 时间: 2009-3-27

TOP

第二届中国成都国际非物质文化遗产节开幕

中新网  2009年06月02日 03:05

  中新社成都六月一日电(王萌 万独伊 )联合国教科文组织参与主办的第二届中国成都非物质文化遗产节今天上午在成都拉开大幕。为期十三天的“非遗节”旨在搭建国际社会展示非物质文化遗产魅力、交流保护经验的平台,以此推动人类非物质文化遗产保护事业。

  本届“非遗节”的主题是“多彩民族文化,人类精神家园”。重头戏“天府大巡游”今日在成都金沙遗址外盛装登场,巡游分为“神州风采”、“异国风情”、“华夏奇葩”、“天府情韵”和“蓉城锦绣”五大篇章,共有海内外四十五支原生态表演队伍近三千人参演,将风格独特、形式多样的中国民间戏剧、杂技、武术、绝活、社火和高跷等与苏格兰风笛、马达加斯加土著舞蹈、以色列卡迈尔民间艺术等异域非物质文化遗产项目溶为一炉,充分展现出非物质文化多姿多彩的魅力。数万名中外嘉宾观赏巡游。

  据悉,本届“非遗节”是汶川特大地震后四川省举办的首个大型文化活动。设置了开幕式暨“天府大巡游”、非遗公园博览会、国际论坛、闭幕式暨颁奖晚会以及三百余项配套节会活动,来自全国各地的一千多个非物质文化遗产项目将得到全面展示。期间还将举办第二届非物质文化遗产国际论坛,包括联合国教科文组织十名官员在内的八十名专家、学者将以“灾难与非物质文化遗产保护”为主题交流经验,聚集智慧。此外,还将向国际社会发表《人类非物质文化遗产保护成都纲领》,并有望达成“成都共识”。

  第二届“非遗节”设有崇州、郫县、都江堰、金沙遗址博物馆、文殊坊文化保护片区五个分会场,将围绕“非遗”保护主题推出京剧、川剧、黄梅戏等八个剧种的精品剧目,还将为民众带来原生态歌舞、传统曲艺、木偶、杂技、古琴等精彩表演。(完)

TOP