打印

请教~~

看大家猜谜,大热天的,俺很着急。
耿羽要是能把这个文献的全文照片贴上来,根据上下文,不是更容易判断吗?何苦让大家瞎子摸象般瞎猜。

这个字解释为“凡”,字形上固然有点像,凡的异体字有写作  凢  的。
但是那是几字头上一撇,这里却是几字头上一点一撇,因此,仍不能骤断此字就是“凡”。
而且,更重要的是,解释为凡字,与上下文何解呢?
“一切明神凡位”,好像很难读得通啊?

如果让我也来瞎子摸象一把的话,我宁愿把这个字猜为“允”字的简写。
允,诚信、恰当、许可之意也,因此有“允当”、“允恰”、“允诺”等等说法。
“一切明神允位”,意思大概是说:所有明神都各安其位,各司其职。

不过,我好像从没见过“允位”这个用法。
若此字果真为“允”,那么这位民间写手的学问修养也真够拽的了。

以上纯属瞎猜,对与否,得从上下文来判断。

TOP

说不定这个“允位”的写法,还真跟客家话或粤语有关涅。
股沟、百度“允位”的结果,除了用作人名之外,只有几个帖子用到:

1,南昌粤海天天渔港_电话_地址_地图_餐馆:
平时都好多人,允位 唔容易。食物款式很多,价格也比较实惠,但味道一般...类做得较差,烧烤类的还可以。

2,@恒恒猪@ - 猪兜——发囝 - 网易博客:
跟住爸爸叫我地准备一下就出去食饭了,因为今日母亲节会好多人食饭的,好难允位 ,所以要早点!6点钟爸爸就开车搭住我地去左一间农庄式的饭店食饭了。

TOP

引用:
原帖由 silver 于 2010-7-5 12:11 发表


习习说他是在重庆调查到的。

客家话、粤语和民间文书中,都可能保存一些很古的词语用法哦。
不过,话说回来,我也是瞎猜,强烈建议习习上全图。

TOP

从图上看,这个字读作“凡”、“之”、“允”、“具”,与上下文都欠允当。
图中,诸神之位五称“香位”、一称“主位”、一称“莲位”,再一个就是这个怪字了。
称“香位”者多为天神地祗星君神仙药师之类的三界自然之神。
称“主位”者为祖灵之神。
称“莲位”则为观音。
这个怪字则专门用于儒道释三教之位。
这里“香、主、莲”都是形容词,这个怪字似亦不应例外,也应该跟香、主、莲诸字一样是对众神的美辞。
也许只有顺着这个线索去才,才能找到真正的答案。

看其字形,跟“元”字相近,元,有本元、宗师之意,以“元位”指三教宗师之神位,也许讲得通。
但图中另有一个元字,写法与此不同,看来此字是否能读作“元”字,还很难说。

TOP

儒、道、释三品之位!品三之位!简称品位!
这次可是你自己承认的,不是别人硬推你上去的。

TOP

野人的礼生和耿羽的神位何干?不在一个地儿,不念一本经。你出示的那几个文本中“凡”字的上下文和耿羽的上下文毫无关系,字形也有差别。
你的碗不是他的碗,你的饭也不是他的饭。
这样的调查不做也罢。
恐怕只有耿羽找到写这个字的人,才算数。

[ 本帖最后由 蜜三刀 于 2010-7-6 23:28 编辑 ]

TOP