追寻东巴文化研究者的脚步
网易 2009-12-11 06:28:00 来源: 四川在线-四川日报(成都)
本报记者 王向华 钟晓晴
近日，在第九届中国民间文艺最高奖“山花奖”的颁奖典礼上，宜宾电视台选送的参评作品《寻吟“东巴”》成为当选的6部获奖作品之一。这也是我省第一次获得这一奖项。12月9日，记者在宜宾采访了《寻吟“东巴”》摄制组的主创人员，听他们讲述“山花奖”背后的故事。
从300多部作品中脱颖而出
抗战期间，中央博物院的助理设计员李霖灿，在宜宾李庄完成了他的两部传世之作——《麽些象形文字字典》和《麽些标音文字字典》。这两部作品成为研究纳西东巴文化的奠基之作。
2006年，宜宾电视台开始拍摄120分钟的文献纪录片《中国李庄》。后来又拍了140分钟的纪录片《抗战时期的中央博物院》，而《寻吟“东巴”》的内容是其中的重要部分。
今年年初，宜宾电视台收到“山花奖”评选组的评奖邀请函后，特意将《抗战时期的中央博物院》中关于东巴的内容重新制作。将原本37分钟的时长缩短为25分钟，还将叙述方式也做了较大调整。
最后，全国选送的作品有300多个，初选入围了60个，最终选定6个获奖作品。宜宾电视台《寻吟“东巴”》名列前茅。
先后采访到三位纳西族东巴
“我们走过了李霖灿先生走过的地方;我们到了全川纳西族民风保存最好的村落;我们与三位东巴面对面进行了采访……”
说起《寻吟“东巴”》的拍摄之路，摄制组编导闫冰用“非比寻常”来形容。“李霖灿先生有一本400多页的文集，里面详细记载了他对纳西族东巴文化进行田野调查时的很多细节，我们摄制组的每个人都将这本书读了不下十遍。”
对纳西族的民俗研究，李霖灿沿着“纳西族送魂”这一重要宗教仪式中的路线，从丽江出发，往北走，经木里前往贡嘎山进行田野调查。历时八个月的实地调查后，李霖灿绘出了纳西族的民族迁徙图。
《东巴经》记载，纳西先民到了木里后分为两支，一支继续南下到了云南的丽江，另一支则往四川的西昌一带迁徙。一路下来，《寻吟“东巴”》摄制组先后采访到了三位纳西族东巴，要知道，我们中的大部分人一辈子也可能见不到一位东巴。
明暗两条叙事线索内涵丰富
前后两年多的拍摄制作过程中，摄制组还去了北京、南京、昆明、成都等十几个城市。为了将这个历史久远、学术色彩浓厚的故事讲得动听，闫冰和同事们反复研究每一个细节。
在25分钟的纪录片中，摄制组采用明暗两条线索进行叙述，以李霖灿在抗战背景下对纳西族民风的研究为明线，以讲述纳西民族独特的东巴文化为暗线，使得故事极有国家民族兴衰的宏大背景，同时又表现出专家学者那种保留中华民族文化的历史使命感，还展现了神秘独特的少数民族文化风情。
宜宾电视台这个地方性电视台敢于拍摄《寻吟“东巴”》这种又费钱又费时的纪录片，获得国内同行的好评。著名摄影师王海兵说：“宜宾电视台拍得如此成功，是值得我们同行尊敬的。”
(本文来源：四川日报 )
