一项民间仪式的后现代操作:《唐尧故园会议记要》
请听陈泳超对一项后现代民间仪式(记录文本)的精彩解读
北京大学社会学系,2015年12月11日
唐尧故园会议记要
时间:2007年9月9日上午10时
地点:文化站贵宾室
参加人
洪洞城内:尤宝娅、姬秀梦、文雪妍等四人;
历山:罗耀祖 、罗兴振、乔岁扬(东圈头支书)四人;
万安:董大兴、张承祖、邱文山、盛麦增、盛娟儿、罗发贤、董群建、吴同刚、敏姑、董大齐等十三人;
羊獬:沈草娃、吴克勇、吴万虎、于占辉、于三昌、邱梁红、邱凤七人;
各宫:苏明桃 、史淑兰、韩春淑、邢香萍、贺碧娥、吴谷秀、吴丹姑、贺菊月、朱美秀、郑蝶红、罗海玲十一人;
内容:尤宝娅主任主持召开的这次会议,旨在统一思想,确定有关基本建设(庙宇)的方案,详细内容如下:
一、尤宝娅讲话:
万安的庙事负责人(董大兴)多次找我商谈建庙宇一事(有投资者),为此召开这次由历山、万安、羊獬三方参加的会议,首先我先自我介绍一下,91年2月,县人民政府正式下文,委托我为羊獬、历山庙宇修复委员会副主任,所以这几年我对历山、羊獬庙宇的修复管的较多,万安找我,我可管,也可以不管,但万安的诚心感动了我,故计划管管万安的事。
对于历史,无可争论,万安是否歇马粮店,万安不予以承认,历山、羊獬确承认无疑,今天不是批评董家门的弟子,首先是无礼貌,没大没小……,为此解决两个问题:
一是亲缘系列要搞清楚;二是万安建庙宇的事,下边参会同志说一说:
1、各方代表讲话:
①于占辉讲:多年来我认为万安的执事对我有意见,其情况是1993年以山西作协专业作家赵瑜为总策划兼导演带领的“内陆九三”摄制组来羊獬、历山等地拍片时,本来是人家赵瑜找到咱们门上联系的,日程及工作安排由赵瑜他们决定,三月初三,从历山下来,走到杨家庄与万安的交界处,赵瑜对我说:“今天拍摄就到这儿,我们还要返回去,万安就不去了!”我说:“能行”。因此“内陆九三”摄制组就没去万安,所以万安的管事很有意见。第二件,1989年由我本人倡导(当时我还担任支部书记)召集历山、万安、西乔庄有关各方执事在羊獬午台开会,目的是成立一个编写尧舜及娥皇女英历史传说的小组,编写小册子,以使扩大宣传,由于种种原因,这次会议没有成功,第二年逢会期间,万安赖北生背着他个人写的用油印机印的《尧舜故乡情》宣传册到会上出售,我看了看有好多地方与历史传说不付,故没让他在会上散发(出售),第三,1991年羊獬庙会,由我带头与历山、西乔庄、万安协商后,改动了时间(提前了十天),于会前到全县各处张贴了布告,凑巧那年遭到冰雹袭击。2006年三月初四,接姑姑时,原定上午11时动身,但找不到老张,最后找到老张后,我问他:“咱们讲好的上午11点起身,为什么还不按排。”老张拉着我的手说:“你来,咱们到西房内说话。”我来到西房看到了董大兴,我就说:“怪不得起不了身,原来是你‘大兴’捣鬼……”,董大兴说:“你坐下,我有话问你。”我说:“你问”。大兴说:“91年庙会期间的布告上没有我们万安。”我说:“大兴,有没有我可拿出证据让你看!三月初六我准时到万安来,如果拿不出证据,我让万安人吐在我脸上……。”三月初六我拿上保存多年的一份布告后,来到万安,见到大兴后。大兴说:“不是这个,原来的布告比这大……”我反驳说:“那么你将你的证据拿出来!”大兴说:“我没有……”。在旁的万安亲戚说:“不要说了,这事就是大兴的不对……”。我说:“以上事的原因,就是我认为今天召开这个会非常适时,非常必要,应该统一思想,统一认识……。”(参会人员都说:“说得好!”)
②罗耀祖讲:“老于亲戚刚才的讲话非常好!说出了今天会议的实质,我个人认为,今天的会议非常必要,应该重视,前几天宝娅同我打过招呼说要开这个会议,当时我就表示,这个会应该开。
③董大兴讲:“赖北生不属于我们社里人,他写材料我们不知道,该人有点脑筋不够用……。关于万安是不是歇马粮店,过去我不知道,现在有老人家出口(顶神的弟子出口讲话)说万安是歇马粮店,那么就是……,我们从开始建庙(三圣殿)每天烧三次香……,关于接送“老人家”由老人家……。”
④盛麦增:“我认为不能将神的事和人的事混为一谈,去年有人说万安的庙是民国建的。羊獬安排拍电视,就是有问题,提前不通知万安,有时就误了事了,我认为对董大兴有了意见,对万安村也有了意见,去年普查我说过“舜王设茶”,书上(上报文本)却写成了喝了一杯茶。”
⑤尤宝娅(插话):“对去年甘亭镇出的书 我也没全部看过,今后要写材料必须通过我本人”。
2、各宫宫人(出口)说话:
敏姑:“嗨!火龙将军打路程,二郎带路程,皇姑女儿不出宫……路过鼓楼(皇天圣母),不是我的事情不清,这里有神灵是真情……,尤家诚心盖庙庭……三年都是盖庙庭,随后的皇姑女儿就出宫……嗨……”
贺碧娥(火龙将军) :“历山是皇亲是顶真,问董家弟子听清没听清?董大兴将迎送规矩说清楚,我问你是歇马粮店,顶真不顶真”。
董大兴:“不清楚!”。
敏姑:“万安建庙是顶真,在场的人要听清……”
贺:“师傅传话(指二位皇姑)万安是歇马粮店已说清,董家弟子你听清没听清?不管你信不信,我师娘已说清!……”
罗海玲(二郎):“我提马儿你们听,今天是作主张的好日程,谁也不要作伪证,这个事情不能争不休,我师傅已将事情说的清,小神也能办大事,大家都要成一心,拧成一股办事情,大家都是一条心,都是为了我事情,你们解(hai)清没解清?千万不要闹矛盾,办成事儿没问题!”(二郎已打了路,火龙已说了话……下边就该老人家……)。
韩春淑(顶二姑姑):“我提起马儿转回程,我是女英是顶真,历山是我婆家地,到我娘家是顶真,事事情情要道明,我这里只提一件事,俸我娘家到历山……侄男侄女很是亲,历山是正门是顶真,是我的孙孙(指历山人)你们听,万安城走南门,南门不开是顶真,到了东门还锁着,我的侄儿们又走到北门是顶真,北门开着是不假,干什么事情说的清,乔家老爷这里管饭是顶真,乔家人儿喜盈盈,山东卖买有七座,管饭之后卖买更是热腾,乔老爷喜的可不轻……。第二年乔家老爷到娘家(羊獬)明年还要管饭程,羊獬人儿到万安,从此管饭再不停!七年之后建庙庭(万安娘娘庙),一下建至北门营,一遍旋涡是顶真!……从此后乔家人儿到我娘家是顶真……你听清你解(hai)明……我这里奉一声,家中侍奉是顶真,董家门你听清,你建庙庭我高兴……,万安是我的行宫是顶真!好心人儿是顶真……”。
邢香萍(顶女英):“我为二位皇姑的事,五千年的事历史本上记的清,五湖四海为我建庙庭,尤家的弟子为我费的可不轻,为了宫馆和客庭,日夜不停打路程,四月的会上羊獬的人儿你们听,你们劳苦我记的清……万安的“三圣”廿八日来到我客庭,你言他语说的清,万安的子孙你们听,一件件事儿给你奉”。
(董插话):“你老人家说!”
邢:“你的事儿我给你说明,五千年的事儿你们不清,我一件件给你奉,只要你们对我都恭敬,我知情历山……至于万安的事儿也是客庭,千万不要发生其它的事情,两碗水要端平……一个在北京,一个在南京城,这里也是我的客庭……气的二位可不轻……再回来看看我的侄儿们,我们二位也遭受过罪,铺的地盖的天……听我二位来相劝,到万安也是兵,从山上到山下……反来复去是皇亲,万安盖庙事儿我来奉,该盖就盖,不该盖时不要盖”
盛娟(插话):“只许按咐万安人……”
邢(插话):“我这里就要落马回宫”
盛(插话):“三圣庙建错了,这一下该如何建,你老人家说明!”
邢:“我这里要回宫”。
董大兴:“我说一下“三圣庙”一事,当时建庙有羊獬邢家门 【笔者按:指罗宝妹,婆家姓邢】弟子、罗小娃,在万安出口说的,当时参加人有南北两社,八个班的弟子,当时吩咐先建东西两边的小庙,我们提出,要建舜王庙(因为舜王是在娘娘庙二架梁上安排着(牌位)你老人家在盛家门),因为万安村大,必须商量好,与东门商量不成,邢家门的弟子去了万安,底层已经打起,问盛家门弟子,人家不说,问董家门(菊红)弟子:“在庙上天天烧香,对老人家说哪儿不对了,您赶紧打招呼……”老人家不说。后来三位像塑的差不多的时候,菊红就去世了!尔后我们去过董村、羊獬、东岳庙等地方问过,而后请不少弟子在午台上出过口,结果出了一半就走了,第二次在殿里也没有说成……我今天求老人家说清楚,即使错了,也指出错到哪儿,今后应如何建,你老人家光说气的不轻,也解决不了问题”。
尤宝娅:“提几个问题,谁让建的舜庙?”
董:“我本人”。
尤:“邢宝妹什么时候去的?”
董:“刚打起一层!”。
尤:“这下二位娘娘的宫人讲真情(对的),今后应该怎么办,今天是好日程,应该定章程。”
贺菊月(大皇姑):“啊!合成说出一程程,喜盈,都要给我建庙庭,喜的我可不轻,万安这里是实情……二个明灯……从根到底把话奉,你听清你解明,七月廿八日正,历山万安都听明,你们来到我娘家羊獬村,羊獬村的侄儿们是七成,我这里把话奉,万安小地龙听的清,从根咱们对话程(盛娟儿)86年到如今,从万安回娘家,罚治的董子可不轻,问问你听清没听清,你盛家门里在万安也是个人,我问听清没听清?”
盛:“听清了!”
贺:“你为什么到羊獬,是因为通知你到这里?”
盛:“我今天来就是三圣庙建的不对了,今后应该怎么办?”
贺:“一时三刻把话奉,翻修三圣庙是顶真,我问你庙下是什么神?”
盛:“原来计划建东王庙,因地势低就打了那么个,下边什么也没有。”
董:“底下没有人说,是我们根据地势建的。”
贺:“还要带上主要当家人,……你听清你解明,东王爷与舜王不是一个神灵一庙庭,到娘家来定章程。”
董:“你老人家说该怎么建?”
贺:“问董字你是听,你建娘娘庙可不行!神君我不知是什么事情,一时三刻是顶真,盖着庙宇是顶真,三圣庙塑像是谁定的章程?”
董:“我们几个!”
贺:“为了社会上牛鬼蛇神不能应承,将为我娘家守门户,一年年接我是顶真,困难时揣上黄面馍,历山招待我娘家人是守根本,可惜灾荒难应承,一下到了万安村,就有人儿来照应,到了南门门不开,到了北门才有人儿来应承,娘家侄儿饿的可不轻,门外睡下一大层,乔家人儿开门来应酬,乔家门里让把饭儿用,乔家人儿提出休息一夜再起程,羊獬人儿就应承,第二天清早吃饭以后就起程,为什么万安要搭饽饽子,我娘娘家每年三月三接我看父母……我与托梦儿问问你(盛)可有这事情?我问你有爷庙儿没有请你回答这事情……连皮三十年……我问你瓷窑是啥时开的?什么爷爷在你万安坐庙庭?”
董:“这是传说,谁也说不清”
贺:“舍茶这里没有用,一时三刻你说清,历山瓷窑爷爷开是顶真 ,历山庭儿(庙)……,要问落点求顶真,爷不在万安是实情,这不是我的一路神君。”
董:“醒不下,求你的主意”
贺:“求我的主意可不成,爷爷坐的位置可不行!那不是我的真位置……你给我盖庙我喜盈盈,我问孙儿……东方路西方城,不怕受苦受累就……大小地龙你们听,团结一起拧成绳,今儿话儿多的很,出了口供把神君安排停,我是正位就可决定。”(请神君接位)
敏姑:“难为我神灵可不轻!提出万安你不听,原来的三圣庙是错了咱不争,这次建皇姑庙,为万安盖庙庭,三堂过了这旨意,问一问皇姑有什么事情?”
贺:三位神仙,我两位这里传口供,问你一声可听清“三圣庙”。
敏姑:“提出此事你听清,提起三圣庙盖错了糊涂真!”
贺:“盖庙宇是顶真,怎么能办成这事情”。
敏姑:“三圣庙建错是顶真,今后如何盖庙庭?提起三圣庙我也不清,要说皇姑你本明,咱们把它放起不顶真”
贺:“不说以前也能行!董家门里(大兴)我问一声,盖庙庭我高兴,三位神仙没法按!”
敏姑:“现在建庙你要应承”。
贺:“建起庙庭闹烘烘!四千七百年历史……看你应承不应承!”
敏姑:“你不要说那个三圣殿,三圣殿盖的不成功!”
贺:“三圣庙的各位神仙如何安排?……”
敏姑:“提起三圣殿各路的位承,你听清来没听清”。
敏姑:“知情一层又一层,三圣庙分建起我的庙庭是顶真(我就有殿位了)不能没有大小是不行,咱们就撇开三圣庙儿盖庙庭,不要让万安不平安,不平安可不行!我这里下马就回宫。”
敏姑:“上有气来是真情,南天宫是真情,凌霄宝殿请指令”。
敏姑:“红叶红花喜盈盈,玉皇大帝……船儿大的……落架山里坐安营,我这里落马回了宫!”
敏姑:“你落马回宫是顶真,我请的玉皇夫妻是顶真,我皇天圣母下指令,圣旨赤令弟子听,万安盖庙庭和我对口令,为了万安建庙庭,闲话我不听,董家门弟子你就听,拆旧建新到能行,像儿塑起是顶真,看你们应承不应承……历山弟子你们听,有什么意见当问奉……定章程定旨程……不应承可不行……”。
盛娟儿:“……要说这事就听清,需说的事情你本明,不要提起历史这事情,从今后团结一心干事情,要是问的根本这事情,四点以后慢慢再说这事情。
尤宝娅(插话):“今天是两件事,一是理顺历史,二是决定建庙,所以要问,不问清没法搞建设,娘娘在那宫里意见分歧,今后最好要说清,不说清是不行,要说清楚了,我带领众位弟子到万安建庙庭。
盛娟儿:“历史的问题我不能说清,我只能说建庙,要是说歇马粮店,那儿都有我的庙庭和宫营,我把此话来奉清,你们解清没解(hai)清”。
尤宝娅:“歇马粮店这事说清了,也定了,那么三圣庙的三位神,谁坐当中?”
盛:“先建起我的庙宇再说三圣庙,建设的事,我问你们醒清没醒清,三圣庙各位神,舜王可到安乐庙安身。”
敏姑:“你们能听清了我就说,董家门里(大兴)这地龙,如果董家门里不干建庙这事情,我就不愿意董家门里这地龙,建庙有众人帮忙,还有干部这事情,要是能行,你们知情,回到家办事情……诚心诚意就进万安村……你看能行不能行?”
尤宝娅:“老人家传的万安是歇马粮店,二位娘娘在历史宫,你们万安人听清没听清?”
盛娟儿:“万安是歇马粮店是顶真,莫再争论这事情”。
尤宝娅:“万安的众弟子你们说,承认不承认万安是歇马粮店。”
董大兴、支书文山说:“老人家怎么说就怎么办(承认娟儿以上说的)
敏姑:“已经说的清楚了,万安就是歇马粮店,二位娘娘就在历山。”
尤宝娅:“只要顺当了,即历史顺,思想统一,其它问题都好办,建庙缺多少资金我负责……。占辉给咱们记好!(笔记)。历山你们也听着,初五明桃传话:人呀!不能干人神都有意见的事,应该尊重历史、尊重民意,万安今后经济会不断发展,人材辈出,电视里近期扩布消费协会……一方水土一方人一方神灵保一方民,万安过去是一个好村、大村、人材济济……”。
贺菊月:“今日并是好日宫,随着社会转一程,万安要建我的宫馆和客庭,目前这里把话奉,不再提三圣殿那事……我的丈夫丑得很……,一时三刻把话奉,问问我丈夫不在万安坐客庭,你们听清没听清……丈夫这里是顶真,我丈夫在历山是真情,我把我丈夫安排在历山是顶真,再给我建客庭,人间不清是顶真,神界清楚是顶真……今天是七月廿八日是顶真,董字门听真情,八月里在期中,八月十五不出宫,八月十九不回宫,九九回宫是好事情,我问你听清没解清……学了五十五个字儿是顶真,还有什么事儿讲当中……”。
尤:“我问一下老人家,万安是歇马粮店无疑,以后四月廿八万安和西乔庄来羊獬抬不抬驾楼?”
贺:“锣鼓喧天是真情,历山接我是顶真,廿八日西乔庄、万安可以抬驾楼,为的是斗斗这威风……”。
尤宝娅:“历山将你的庙庭盖起来(后宫)有人说,西边另建一个门,是否能行?”
贺:“苏家弟子在这儿,东边开门,西边也开门闹烘烘!东边开门的想法可以对我奉!”
罗耀祖:“后宫向后退了四五米,原来计划建台阶,问问老人家该如何建,东边计划建一个“克守祠” ,东边……开西门不可行,开门多了……建台阶还是建门请老人家定”。
贺:“不出口供可不行,我给羊獬凑理情,没有菩萨可不行(指苏明桃),你不出口供,我落不下马儿不能回宫!尤家弟子脾气大的很……”。
苏明桃(菩萨上马):“可笑!可笑(本人笑几声)吉家人建庙你听清,我今日从东土来,马不停蹄借着香烟(味)来到羊獬(笑)我有气、有喜、又有恨,喜的是虽然我与皇姑结下了缘,结下了情,六十年前皇姑喜盈盈,皇姑可可怜怜住草棚,千辛万苦踩下了苏家弟子,苏家弟子踩的是历山的黄土,为何与皇姑……,虽然皇姑的父亲在平阳设窑洞,平阳府里满堂红,国有国法,军有军令,我为的是补报皇姑的恩情,我的身份可能不明,我本人是印度佛界,为了在世办拯救众生,我本人是慈行大师,坐官司的贪污一大群……黎民百姓喜盈盈……名字功善(苗寨之神)……今日是个丙午日(马日宫)……这就是上天宫,我请了玉皇的皇榜,来到人间与皇姑来搭救众生,问历山,再问万安喜称不喜称(喜欢)?万安人回答:“喜诚!”
苏:“人间都称救苦救难,南海观音我的名山就在普陀山,我们神界的苦难谁知情,我好比万里从言,万里行辕……你们三家就好比万里行军,忧心不停,柳暗花明又一村……虽说与皇姑建庙庭,你们的营盘(指地基)是什么?现在时间不到给大家奉……不论那个地方都在盖庙营,这真是……我今日本来与大家慈言慈语奉几声,问你们听清没听清,刚才我说的有喜有恨又有气……刚才弟子都表了态,你皇天圣母不主持大局,我的任务是历山、羊獬大殿成功,普陀山还有大事情,你们说一说我该不该回宫,你们的事情你们定,我问大家(我洗手回宫……)“一座座庙宇在唐尧故园,又有一个平阳府人人知情,奉起历史人人都都知情,知者不必多言,不知者不要乱言,听说羊獬是个风水宝地,羊獬虽然不是原来的宫廷,而是名副其实的行宫,你们中国有廿一个历山,真真假假难辨清,我说都是真的,因为尧舜是历史贤人,各处祭祀,舜走过的地方都是对的,应该纪念的,与菩萨一般同,维护了黎民百姓的心愿,问你们知情不知情……为什么历山、羊獬盖庙厅,维护了你们娘娘(姑姑)的英名……因为你们的皇姑爱国爱民,尧王舜王在人间树起了伟大的英名……奉起万安你们听清,万安的营盘(庙)是啥?我在空中观察的清,娘娘时时忙不停,为的是各处都建起好客厅,一是观察各处营盘,二是观察每个弟子诚不诚,你们的姑姑(娘娘),你们如果敢改变以前的历史我心中不悦也不听……万安四十二座庙厅真威风,我问问有没有这事情?”
董大兴:“有!”苏:“刚才你董家说奉了老人家(娘娘)的赦令……你给神灵办事情,为什么在万安不现灵应!孰是孰非……你的英盘神灵一大群,有人家(百姓)敢占了神的营盘,我问你是也不是?”
董大兴:“有此事”。
苏:“你有这份心情,就应该将钱用在你们娘娘的客厅,这次你有了银钱,盖你娘娘的客厅就行了……我虽然今天批评了你,是为了万安的平安和名声,不把大殿分清,如何建庙厅,观看东楼有此影……你们万安有笔杆子,为什么乱写文章一大层。”
董大兴:“赖北生写的材料我没看过……。”
苏:“我能上天宫能下地狱,如果你们正确对待,我也可以为万安建庙出些力……我在旁边指挥,才能分清分明宫老喜成,关于万安的营盘,还要与玉皇大帝、天兵天将老君来商量,火龙将军,二郎诸神也要安宁!我今日给大家明心机,为什么建庙宇……侄男侄女(笑)你们看我菩萨啰嗦不啰嗦……。”
苏明桃:“根据我皇姑(皇姑传话)六十年前我的宫老人定,为我有的上吊(死)有的坐牢(动乱时)我就给大家把话奉,四千七百年来建庙营,前辈弟子们受苦可不轻,你们中国的毛泽东也是贤人是顶真,为了中国的老百姓,南征北战苦不轻……我们夫妻三人(指舜及二位姑姑)忙的也不轻,在封神榜上有尊称,我就是在封神前……我今天看在从弟子的面上与大家把话奉,在宋朝时,曾建过庙营(指历山、羊獬)现在又是一次,从古到今没有众弟子是不行,吉家门、东奔西走不休停……心平气和盖庙厅,我的路线……舜王这里……原来他的家址在圣王,后娘几次的陷害出门庭,第二故乡在历山,我的父亲(尧王)寻他在此中,我的父亲在羊獬打发我们结成亲,每年三月三回娘家从未停,四千七百年过皇亲,路线大家心里时,那一年(即顺治三年)遭了灾,平阳、洪洞在其中,天大旱没收成,饥饿闹荒不消停,第二年三月初二娘娘侄儿到历山,我眼泪双双不能停,我求我父亲帮忙在其中……顺治三年大饥荒,顺治四年三月二上历山,无法招待我侄儿众,我就改变(指引)路线在其中,我才引到了万安这个村,走到南门,门不开这才绕道北门行,让我的提牌小姐打路程,看了看北门没有闭,这才落脚乔家用饭程。顺治五年为了报答乔家的恩情,这才又绕道万安行。康熙五年万安营盘才建起,你们屈指算一算,到现在多少年?我问你们听清没听清!你们既然有这份心……这就是我的历史在其中,只要大家能不忘记我皇姑,我就谢谢大家!难道我住娘家还带我丈夫不成(意为万安就不应该有舜庙)……为什么多年我撇了万安?主要是因为我的丈夫(舜王)为什么能了地狱!董家弟子你听清,只要你能改变脾气,改变过去的观点,就可以平安……顺治四年……怪怪病一大层,我好比卡了头的苍蝇,如果那个敢改变我的历史,你小心,我要对你们不留情,我不求父,不求母,我的事情我作主,一时三刻就启程!
(此后停了约一个小时才开始传话)
苏明桃:“在场的官老你们留心听,在场的弟子我此言听的清,刚才我出言说事情,这都是你们的弟子拦路程,我刚才当众夸了口,我只说我廿年的苦功、苦水有完并一程,君臣大事就完成,我求玉皇大帝进文宫,玉皇大帝离开云霄殿,我腾云到我的佛祖面前走一程,虽然投入人间救众生,我犯了天规极不下庭,平平展展的进客厅,而我又归到普陀山……万安的官老要听清这件事情对你们明,提出往来事情一令又一令,我菩萨跪在佛前挨了熊(批评),我再给大家作商议,闹的我佛前没尊称,事情安排你们听,丁亥年动工程……我还得到神界作商议,有个事儿对大家明,你们还是安心这事情,我还能与众家神界商讨这事情,神界有神界的规程,人间有人间的规程,万安的地龙你们听,董家的地龙也当听……你们为了轰动民心在此中,你们为了作第二个历山在此中,这是……轰动弟子……你们的圈套佛祖给我说的清,既然你们是这样,我也顺渠行,我今天为了羊獬、历山、万安民众,平平安安度平生……我又求王母登路程,王母气的蹬脚将我批评,你们本应该今天早回家,可是你们今天要我作答复,到了现在就应该收兵,我今日给你们说明,请大家回营!”
尤宝娅:“今天这事(建庙)不行,从后再说”。
农历:二00七年七月二十八日
公历:二00七年九月九日
引自陈泳超《背过身去的大娘娘——地方民间传说生息的动力学研究》,北京大学出版社2015年10月第1版,第216—225页。
[ 本帖最后由 吕微 于 2015-12-12 10:59 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件