人道主义的英雄——卡尔•昆德
人道主义的英雄——卡尔•昆德
黄志强
卡尔•昆德，德国人，1903年8月11日出生在唐山。是启新洋灰公司总工程师、启新磁厂的经营者汉斯•昆德的长子。1933年，他毕业于德国柏林工业大学并获工程博士学位，撰写的博士论文《论中国北部开平煤田的地质》发表在中国中央研究院地质所出版的第5号西文专刊上。1935年7月，卡尔•昆德回到唐山，曾担任过启新磁厂厂长（中层管理人员）和中国煤矿矿井顾问。
卡尔•昆德的父亲汉斯•昆德，德国汉堡沙滩村人，生于1870年，是一位很有造诣的地质工程师。1900年，受聘于唐山细敏土厂(启新洋灰公司前身)任总技师。同年，由于开平矿务局（开滦矿务局前身）被英国资本家骗占，细棉土厂也落入英国资本家之手。正直地汉斯•昆德保存了细棉土厂的档案资料，并断然拒绝了英国资本家的重金收买，将档案资料交给了开平矿务局总办、实业家周学熙。1906年，在汉斯•昆德的帮助下，周学熙将细敏土厂从英国资本家手中收回自办，并更名为唐山启新洋灰公司，并聘请汉斯•昆德为总工程师。
后来，周学熙在其《自述年谱》中写道：“彼昆德者，即化验洋灰成功一节，已于启新有生成莫大之德，况又有保护之功” “使昆德者当日不携出或私授英人，则此产早与矿产同入开平掌握中矣。所以未蹈复辙者，昆德之功不可没” “余恐此轶事（指交出档案要据）后知人无从考悉，特表而出之，以告来兹”。从这几段文字中可以看出汉斯•昆德对细棉土厂成功收回所做的贡献。
1937年，侵华日军制造的南京大屠杀惨案发生前夕，启新洋灰公司在南京新建的江南水泥厂已经运转试制成功。因为水泥厂建设过程中购买了丹麦和德国的设备，公司董事会于是商请丹麦FL史密斯公司派代表来厂，同时请卡尔•昆德以德国禅臣洋行代表、江南水泥厂厂长的身份到南京保护工厂。对外宣布这个厂是丹、德两国合营企业，希望借助德国与日本的轴心国关系，以及丹麦的中立国地位来保护工厂。 为此，FL史密斯公司上海分公司安排了丹麦人辛德贝格作为公司代表前往南京。卡尔•昆德11月从唐山出发，带着日语翻译颜柳风12月1日到达上海。同辛德贝格会合后，于1937年12月4号到达江南水泥厂。此时日军已经包围南京，卡尔•昆德等人到江南水泥厂的第一件事，就是连夜叫裁缝赶制德国和丹麦国旗，并将两国国旗挂在工厂门前及厂区周围。当时，江南水泥厂外侧有一道有刺的篱笆墙，宽一尺；还有一条约10米宽的护厂河。大屠杀灾难发生后，难民蜂拥而至，卡尔•昆德和辛德贝格决定把这些难民收容下来。他们设立了一个工厂保护区，门口还挂上了一块牌子，上面写着“德丹合营江南水泥厂，受大使馆保护”的文字。由于启新洋灰公司已经把准备投产运营的费用拨到了江南水泥厂，水泥厂成为难民营后，卡尔•昆德等人就靠这些资金维持难民营的运转，包括为受伤的中国军人治疗，难民最多时达3万多人。日本士兵经常会来厂骚扰，卡尔•昆德和辛德贝格这时会出来挥舞旗帜，通常情况下日军士兵就会很快离开。有时日本士兵一天来几次，卡尔•昆德和辛德贝格就一直跟他们周旋，保护着江水泥厂里的难民。在日军南京大屠杀血腥的日子里，江南水泥厂里的难民没有人被日军杀害，这与南京栖霞寺难民营和城内的25个难民收容所相比，这是个奇迹。
南京栖霞寺难民营长老所写的《以人类的名义，致所有与此有关的人》的信件，就是由卡尔•昆德译成德文，然后再由辛德贝格送到德国西门子公司南京办事处经理拉贝手中的。不久以后，美国的《密勒氏评论报》在报道中引用了这封信的内容，向全世界公布了日本的暴行。
卡尔•昆德作为启新洋灰公司的外籍雇员，他的义举得到了超越国界的红十字会组织的认可，就连与日本结为“轴心国”的德国也嘉奖了卡尔•昆德的义举。1939年3月，德国红十字会为感谢和表彰卡尔•昆德在南京的特殊功绩而授予他红十字二级荣誉勋章。
1941年12月，太平洋战争爆发，中国对德国宣战。此后，卡尔•昆德遭遇了一段他在中国最灰暗的日子。1945年9月，第二次世界大战结束后，国民政府公布战败国侨民须遣返回国，卡尔•昆德也不例。为此，江南水泥厂经理庾宗溎、副经理孙柏轩向南京市政府提交了《江南水泥厂申请留用昆德不遣返的报告》，为卡尔•昆德在抗战期间为保护中国难民做出的贡献提供了证明。1945年12月3日，南京市政府市长马超俊批示允许卡尔•昆德继续留在江南水泥厂工作。
1950年，卡尔•昆德和他的家人一起离开中国回到故乡。1987年这个出生在唐山，并在中国生活了三十年的德国人在他的故乡去世。
辛德勒：德国战争中一个在纳粹魔掌下挽救了很多犹太人生命的德国商人，他成为了一种象征，闪耀着人性的光辉。人道主义的英雄卡尔•昆德被人们称为南京的“辛德勒”。《中国青年报》高级记者戴袁支先生历经数年奔波考证，揭开了侵华日军南京大屠杀中这段鲜为人知的尘封已久的历史，意义非凡。同时，也使这个德国家庭在中国的传奇故事更加完整。
据2002年7月21日《中国青年报》报道，受中国青年报委托德国一家中国企业的经理金存桐先生，几经周折，在德国找到侵华日军南京大屠杀见证人卡尔•昆德的亲属卡尔•昆德夫人。金存桐先生回国带来了卡尔•昆德的一些遗物，其中有1939年3月德国红十字会为感谢和表彰卡尔•昆德的“特殊功绩”而授予他的红十字二级荣誉勋章及证书，以及南京沦陷前夕，卡尔•昆德赴南京时德方发给他的《通行证明》，还有卡尔•昆德本人的博士证书、望远镜、探矿的专业手杖等遗物。这些文物现己保存陈列在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。
2002年4月6日，应南京市对外友好协会邀请，专程从德国赶来的卡尔•昆德夫人伊迪斯•昆德，向侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆捐赠了41幅见证“南京大屠杀”史实的图片拷贝，为深刻揭露侵华日军暴行、全面研究南京大屠杀历史提供了珍贵的史料。侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆朱成山馆长在捐赠仪式上说：“1984年去世的卡尔•京特（卡尔•昆德）先生，生前一直珍藏着南京大屠杀期间拍摄的41幅照片，这些由外籍证人保留的历史资料，对进一步揭露南京大屠杀的历史真相，批驳日本右翼势力否认侵略历史的丑恶行径提供了有力的证据。”
2015年9月3日，北京天安门广场举行盛大的阅兵式，纪念中国人民抗日战争胜利七十周年。卡尔•昆德的侄女安妮塔•昆德（Anita Guenther）应中国政府的邀请，作为在中国人民抗日战争中为中国人民做出贡献的德国民间人士后代的代表之一，到北京参加阅兵观礼。阅兵观礼结束后，9月7日在有部门的安排下，安妮塔•昆德来到了她的出生地——唐山。安妮塔•昆德1940年出生于唐山，是汉斯•昆德次子奥特•昆德的女儿，1948年她回到德国。70多年的时光过去了，现在安妮塔•昆德仍会说很多唐山话，并清楚地记得很多唐山的老地名。1989年，她曾来过唐山，瞻仰过位于唐山陶瓷厂的汉斯•昆德故居。这次来唐山，看到汉斯•昆德故居依然得以保留，听到昆德一家的传奇故事在中国依然在流传，令安妮塔•昆德十分感动。
一个德国家庭，卡尔•昆德一家为中国人民做出的贡献，中国人民不会忘记！铭记历史，珍爱和平，开创未来，是人类最美好的愿望！
[ 本帖最后由 老陶成局 于 2015-9-11 09:17 编辑 ]
