打印

国家非遗传承调查“千人计划'社会实践项目(简称“千人计划”)

回复 45# 的帖子

娟:那光青少年图书馆加四小的学生加起来应该也蛮多。
刘:也蛮多。我原来在我们这里教过的学生啊,我们武钢的,一小、二小、三小、九小…那好多学校。
所以我原来家里…那回政府要帮我修博物馆,就是因为我自己退休以后,我家里那方面的资料太多了;把它摞在那里也浪费了,了不起就是我们的会员去看下子,后来我就干脆搞了一个家庭博物馆,也是叫刘士标剪纸艺术馆,那是家庭博物馆。这是青山区政府从报纸上面、从很多地方看到了之后,就是说看到我受不了;我那时候…青山区区委书记、区长,全部领导都到我家里去了,包括市的文化局长。我说我受不了,为什么受不了呢,这个家庭博物馆我一个人搞不起来,去参观的人呐,学校排队的太多了,一个学校去一个班的话,得讲两次;后来我人受不了,我又要做清洁卫生,我还要讲解,人受不了。后来青山区政府就发现了,接待的人太多,参观的人也多。后来区委书记就到我家去,把我叫——那个报纸上都登了的,楚天都市报上面啊都登了的——区委书记找我谈话,说老刘啊我们感谢您,我们政府准备今年搞一个博物馆。后来他要我选地方我就选了这里。因为这里是红房子,以后不拆了,它是历史文物了;这个房子(博物馆)还是新的,他不会拆了。表面上看起来还是三层,实际上是三层半,它不能超过三层。这(一片)整个红房子都是当时苏联帮我们修的,就为了建武钢修的,反正这个房子不能破坏,这里一修再修(或有误)。将来这个位置,马上这外边都要拆掉了,这个位置就改成一个青山区文化园,它是剪纸文化园,所以我就选在这个地方了。他说一切都不要你管,你就好生的搞好身体,把你的东西整理一下。青山区政府花了一年多时间——诶,我那个名片后面有。
娟:那个您这个家庭博物馆是什么时候开始建的,自己把作品都整理好了?
刘:11年(建的),12年对外开放的。
娟:就是因为参观的人太多,政府就注意到了。
刘:对,注意到了,报纸上都登了介绍了,登了以后区委书记就带着整个青山区——我就是非常感谢青山区政府,他带着区长副区长,还有人大、政协的领导,都到我家来看,都蛮感动的。
娟:后来这个地方就是您自己选的址。
刘:对,我自己选的址,我把我的家人都带来了一起选的。这里原来开始还没有居委会,那个时候,有个居委会还是好些。这个博物馆起来以后政府的负担还是蛮重,我自己也有感受,这几个人的工资,再有水电费、管理费。我这个现在呢,国家来审查了,这个博物馆有一个问题,就是没有消防渠道。
众人:消防渠道…
刘:消防渠道就是说嘞,一个人上来了之后嘞,有什么问题,另外一边可以跑。
娟:哦,就是说设计的时候…
刘:诶,原来对博物馆没有那样的要求,但是现在…怕出事故。假如说有人进来了,(入口)那边失了火,就没有地方跑了。现在准备再加一个通道…
娟:现在已经要加啦?
刘:要加,不过政府还在筹集资金。要是原来我在武钢还好说,我跟武钢打个招呼,现在武钢也蛮不好过。武钢自己有个博物馆噻,有个博物馆在那边,也没什么名堂。
娟:武钢博物馆里应该也有您的作品吧?
刘:那个没有,它以钢铁为主,它博物馆的缺点就是这个,文化上的东西没有。凡是艺术上的东西,都没有搞,完全都是搞生产。再就是最大的致命弱点就是搞现代的领导,把现代的领导往上吹,原来老的领导都没搞,这是忘却了历史。这就不叫博物馆。我还帮他们讲了,我说我到德国,德国邀请我去,我们那个中国博物馆旁边就有一个德国的矿山博物馆。矿山博物馆建得多好呀,一点都不豪华,不铺张浪费,进去外边就是很不起眼的一个老房子;进去以后也不是特别好,进去以后马上就下矿了,就到地底下去了。矿山博物馆就是讲怎么开矿的,它都是几百年前的,都是一些原始的,工人怎么样在操作、怎么样劳动、怎么样开矿、怎么样生产。我们这个就是太繁荣太现代了,太有钱了,(笑)可以这样说,好多亿诶,我们这个博物馆花了。这个人民一看就回忆到了当时历史的情况是什么样的,你这个就都是现代的,轧钢是怎么样轧,这里那里都是怎么样轧,只不过把它缩小了。你到省博物馆去,要是没有原始的东西、历史上的东西,怎么称为省博物馆。我们(剪纸)东西搞过去了,都没有展出来,都保存在这里了,给了我们收藏证啊,给了什么东西啊,都有。

TOP

回复 46# 的帖子

敏:老师啊,刚开始剪纸的时候可能剪得不太好,您觉得您是什么时候慢慢上手了,就是剪得很好?
刘:这个还是要看分什么东西。我原来剪花鸟、小动物之类的,那就根本不画,拿在手里剪就可以了,因为它不复杂。
敏:简单?
刘:也不简单。就是以前我们那个鞋花整个画一套,并不是哪一个(人单独创作的),查作者也找不到作者,没有作者了,它都是历史上祖祖辈辈传下来的。鞋样子啊,枕头样子啊什么的,不像我们现在的剪纸,现在的剪纸除了要用历史的东西以外,历史的东西只能做陪衬,还要反映我们主题的东西。比方炼钢,就要有炼钢炉,工人是怎么操作的,所以你们昨天问我《炉火正红》,旁边的铁锹上还有彩带哟,还有花哟,那就是非要用这些东西配合起来,把我们现实的劳动的场面、工人劳动的动作再(把它反映出来)。要不是这样当时工人的形象要枯燥无味啊,这可以说不是叫剪纸了,这是叫绘画剪纸。绘画剪纸不是我国的剪纸,不能以绘画的形式来搞剪纸,剪纸有剪纸的特点。
敏:那你们剪之前就不用画。
刘:不过呢,反映现代的东西还是要画,(要是)不画呢现在有个办法就是照相,照下来之后再根据剪纸的特点把这个画改成剪纸。如果说画是什么样子就把它剪成样子那就不叫剪纸,那就叫绘画剪纸。剪纸有剪纸的规律的,你看像什么“似像非像,越看越像”啊,要有剪纸的语言呀,锯齿纹呀、月亮纹呀、水波纹呀,还有很多,没有剪纸的语言就不称为剪纸。还有“千剪不断,万剪不落”啊,提起来是个整体,这个剪纸都是一张,拿起来是一整张的,不是东拼西凑起来的——你看(举起一个“福”字),这就是剪纸,它是整张的,它也有反映的问题。这是我一个学生剪的呀,也是个残疾人。
娟:这是您哪个学生?
刘:这个姓赵。剪纸都是这样,提起来是一个整体。但是现在他们有的把剪纸变质了,东拼西凑。现在这个还在争论,因为我去参加全国几次讨论会,这个到底属不属于剪纸,剪纸应不应该这样改,是不是忘记了我们的老祖宗。有个malishi(人名)他画油画画得那么好,他最后…都是很简单的剪纸…(不太清楚)他没有办法画,还是剪纸更高明,后来他自己也搞剪纸。Malishi是这样的,那我们国家也是一样的(前面那个可能是个外国人,玛立仕)。我们国家现在很多文人剪纸啊,文人剪纸就是就是把这些剪纸变成,有绘画的剪纸,把民间的东西集中(或有误)上去,这就是文人剪纸。文人剪纸行不行,成不成立,现在也正在争论。
娟:我当时也看了关于文人剪纸,好像也是网上在争论到底存不存在这个东西。
刘:那些农民、老民间艺人是不会承认的,他说这是个啥子玩意。
娟:因为他好像是跟艺术接触得比较多,我看有那种做书的封皮的,配一点诗啊什么的。
刘:现在北京就有几个大学里,包括中央美院啊…(博物馆的电跳闸)

TOP

回复 47# 的帖子

娟:您看您讲了这么多文人剪纸啊,还有昨天提到的由花鸟剪纸到工业剪纸。您觉得您主要是一个什么样的特色和风格呢?
刘:我就是这样子,一个呢,有一个原则,一定要继承民间的,在民间的基础上创作现代人能够接受的东西、喜欢的东西,不能说…因为我们有一个生存的过程,如果说我老搞民间剪纸,我原来又在武钢工作,不能反映人民的生活、不能反映生产劳动,得不到领导的支持,你就没办法再往下前进,就不能生存。现在才好一点,因为国家有那个政策了,对非遗有资金啊这样的支持。原来没有啊!原来你要是不反映这个——就说我反映你不给我支持我也应该反映,作为这个历史上我应该这样子,不能固定老的思想来约束自己。我记得我们原来那个民间的东西,它不是用刀刻嘞,它是用戳子戳的嘞。后来因为戳子不便于创作更多的东西啊,后来就改成这个刀子啦,这就是从蒋在谱他们这一辈开始的。大概也只百把年的历史,一百多年的历史。原来都是戳花,用戳子戳,后来才用这样的刀子,这样的刀子也不先进啊,这之前都是用洋伞的箍子,箍子坏了以后把它改成刀子;再一个就是发条,以前的钟上有发条,把发条拿过去一烧,烧得涨红了以后再磨成刀子。原来蒋在谱他们的刀子都是这样的。你们要看戳子的话可以去农村里,去仙桃,那里应该有。这个找啊,去那边以后还是要找那些淳朴的,那个农民,他们祖祖辈辈都是搞这个的,要是去找机关的人,他不见得知道,有些东西他都搞不清楚。
娟:就是您的剪纸的风格一方面要继承传统的民间的东西,反映生活。
刘:诶,就是这样子,非要这样子不可,不这样子就无法生存,特别是从我个人的例子来说的话,我要是不搞反映工业生产的东西,我的剪纸就站不住脚,那单位不会给钱给我拍电视片喏,那以前拍一部电视片要不少钱呢,还要给电视台。那个《大钢都小剪纸》电视片,是武汉电视台刚成立的时候拍的,拍得蛮好。后来还有一个《武钢剪纸》,《武钢剪纸》是中央电视台来拍的。最后我的那一部…是中央7台来拍的,原来他们都是拍农民啊、农村啊,那回他们走向工厂啊,*****(不清楚)。因为我不反映武钢的东西啊,我就走不下去,就不会给我一个名额负责搞这样的工作。
娟:反映武钢生产的这些剪纸就统称工业剪纸。然后我看的那些图就是线条…
刘:(用)线条的多
娟:比如说那种楼的就是直直的线条…
刘:不过呢…我有典型的东西啊…(走到展览柜那边拿出包裹,展示、介绍)
这就属于雕刻了…你看它这个…
这里面有的是别人的剪纸。
这就是反映工业,有民间味,用民间的手法剪的。
这是电气、电缆。
这是扳手…
这个我印象比较深刻,这是何红一带着几个外国学生来武钢参观工厂,来看我的剪纸的时候我在现场剪的,拿剪刀的,也不画。这就是炼铁厂,高炉。
实际上我的这些剪纸比较好,这里的设计人员外行了。
这是两个炼铁工,这都是现场剪的,我觉得我的这些剪纸比较好,比较可爱。
这是矿山底下,拖矿石的电机车。
实际上我这些剪纸是比较好的——你看这些就有点转型了,(娟:牛郎织女相会)这是在我们武钢的天上相会,(何:还坐着火箭)这就是刻的,86年的…
这(墙上的一组)是九一三指示啊,毛主席来视察武钢的时候。
我这个博物馆啊,要我们武钢的老职工、懂钢铁的人来看了以后啊,就非常激动。(敏:再现了当时的场景)…
这是鞋样…
这是结婚的时候用的,这是金纸剪的…
所以我现在没办法,准备把楼上两百个平方搞出来以后…

TOP

回复 48# 的帖子

娟:那您这些应该也要展出来的吧?
刘:现在没有位置噻…
娟:那您的作品有多少?几千?
刘:上万。
众人:上万!!
刘:这是剪的我自己。这是85年剪的。这是自己在做剪纸的时候。
娟:这里面有传统的莲花
刘:对,它这个里面非要有民间的东西。
这是炼铁工人。
实际上这些剪纸是比较精华的。
这是炼钢工人把这个钢水弄出来,跳舞,很愉快。这也是91年的。
娟:您这些作品保存得都很好。
刘:要不保存不行啊,这必须保存好,这都是自己这一辈子的东西。
其实我的藏书票有几百张,武汉大学的学生、教授来参观啊,让我卖掉,一百块钱一张。这在当时很要卖点钱啊。我也没卖,因为我自己的东西自己舍不得。
娟:您这个展台上大概有多少张啊?
刘:这里大概有五六十张吧。
胡:老师你的这些作品你卖过吗?
刘:卖。我现在不卖我自己的…
娟:以前卖过吗?
刘:卖过,我要是不卖我怎么样生存啊。我有的有重复的噻。我有很多书——不知道网上有谁造谣说我要卖掉。我有好几千本嘞,都是研究这个民间艺术、剪纸的。
蒲:老师可以拍一下您几张代表作吗?就是刚才展示的那几幅…就是炼钢的那些…
刘:这个你拍就拍吧,这个有的没有发表。
蒲:这是一系列的吗?
刘:诶,这都是一个系列的。
我的这一套,被别人刻在石碑上的,这是楚国的(人形),这是丝绸(剪纸作品上的元素)炼钢舞。
娟:感觉您这些作品都好有创意,很有自己的思想。
刘:嗯,这就是藏书票。(笑)
这个是周韶华的题字。
这个是天津美院、我们全国的会长题的。

TOP

回复 49# 的帖子

娟:老师您不是有上万张作品吗?您自己保存的大概有多少张?
刘:我说的上万张我基本上都还保存着。我除了博物馆以外,家庭博物馆,再还有我现在住的地方。
娟:这上万张作品当中您有没有送给国家或者送给外宾的?
刘:那有很多啊。我这都有题字、都有回信。激动!他们激动的东西,写的诗啊,那作品多了,我的作品为武钢争了很多光啊。当时我有一个例子,这个武钢职工大学老师来讲课,最后讲完了课,,要借展览*****(不清楚)他后来要我们国家的外汇,我们当时国家的外汇极为困难的,后来他们出了个点子,我那个时候在单位上班,我们有一个陈列室,陈列了我的作品,后来把他们领到我的陈列室去看,他们都看中了我的东西,是送还是买?后来*****(不清楚)
娟:那最后阿姨是把作品给买走了?
刘:买了好些走了,哈哈,后来一算,把那个教学的钱全部都买在我的作品上了。所以说*****(不清楚)看中的都要买,所以就要买。那个时候钱我们个人不能要,那要的话就成资本主义了。
娟:那钱都归哪儿了?
刘:都归我们单位,武钢工会,财务那个就批了我们工会领导,就是我批的,刘士标可以提成百分之十五,就是卖一百块钱,我可以得到十五块。
娟:那也少啊。
刘:那累积起来也不少啊,后来多的那个钱,都归我保存下来,国家也不要,后来就发展我们的剪纸,那也不少钱呢,好多万呢,好多万钱,我们就搞全国的大展,再个就是接济那个困难的剪纸的艺人,我不是跟你讲过侯玉梅,她就是这样的。
娟:侯玉梅,她当时情况应该不怎么好吧。
刘:很穷,很不好,她的丈夫坐牢。
娟:丈夫坐牢?
刘:哎,那个不提那个,那个提起来不好。
娟:对对。就是她情况很不好,您当时就帮助了她。
刘:文化部啊,我在北京,他们都知道我在全国举办大的展览,就是政府的领导很看重我。我们武钢也是很相信我*****(不清楚)介绍一下她,她的作品确实很好,但是文化部啊有人给我谈她的情况,后来就把她从吉林省通化市接来了,我们就出面,叫中国民协帮他们吉林省通化市讲一下,我们帮她借到了展览,不要你们的钱,你们政府要陪她来。所以后来他们通化市的宣传部长和文化馆长就都陪她来了。
娟:所以说您对侯玉梅帮助还是挺大的。
刘:哎,后来她就很有名了,从那个农村一下子调到了县文化馆,有工作了,因为她的剪纸都是连锁的,什么长白山的故事啊,我的家啊。她当时帮我留了不少剪纸。
娟:她长白山,她是吉林的?那里离那么远?你是怎么跟她接触的?
刘:她是通化县的,是文化部撒,文化部的人推荐我到北京去,他们就说:你能不能帮一下侯玉美,她剪纸非常好,她可以向你学习,由民间提到现实生活中来,你们可以交流一下。后来我就把她借来,他们都来了。周韶华当时是文联主席,他对长白山有很深的感情,后来开幕式就由他来剪彩。后来大家都想要侯玉梅的剪纸。参观的人非常多,然后我就跟他们讲,因为侯玉梅的家里经济条件不怎么好,我希望参观的观众能给一点钱,那个时候还不讲钱。78年吧,还不讲钱,但是你要她的作品还是给一点钱吧。
娟:他们当时是不给钱吗?
刘:开始不给钱。那个时候不兴讲钱,你就是走资本主义道路,呵呵。后来就是剪一张给一毛钱。后来有的人就给她衣服啊,排骨汤啊,侯玉美非常能干,能剪东西。她只要看到就可以剪出来,你要是背影是一家人,她就可以剪出一家人。她现在在美国,去了好多年了。在美国设计地铁的剪纸啊,再个就是我们奥运会的那个*****(不清楚)也是她设计的。那个照片上有她的事迹。
娟:确实对她帮助挺大。何老师对她?
刘:她不认识何红一当时,何红一到她家去了以后,她马上就打了电话,侯玉梅当时感到遇到了故人,何红一说自己是武汉的,后来一说到我,我跟刘老师都是湖北省民协的。然后她就讲自己是怎么到美国来的。现在她的家里富得很,她的两个儿子姑娘都在美国开公司。
,,,,中场休息,,,,

TOP

回复 50# 的帖子

娟:老师,就是我们问了您那么多关于您和您的徒弟啊,和您交情比较好的这些艺术家之类。还想问一下您小的时候的一些事情,您家的街道啊什么的,有没有什么好玩的?
刘:哈哈哈,我这个人从小就爱玩,昨天就跟你们讲了吧,我是读小学的时候是少年工厂的厂长。那个时候是搞剪纸、做枪、做轮船。那个轮船是能够的跑的。
娟:轮船?
刘:哎,我当时就是喜欢手工艺、民间艺术。
娟:做厂长应该还带*****(不清楚)
刘:带来一帮人,我的同学啊,就是带的哪些人。
娟:挺好的。
刘:从小就是那个样子,后来读技校,我当时班长又是文体委员,除了打球啊,搞那个东西去了,搞民间工艺去了,搞剪纸啊。所以现在那个刘泥巴,汉阳的刘泥巴。他也是我的学生,他原来是技校的学生。沈松柏呢,他就晚一些。
娟:沈老师也是技校的吗?
刘:恩,电力技校,那个时候叫电力技校。
娟:那个技校是不是武汉电力职业学校?
刘:那是前身。它跟原来的电力技校那是前身。那个后来都改成电力学院了,好像那个武钢技校*****(不清楚)
娟:您在的这个技校?
刘:就叫武钢,武钢技校。沈松柏当时是学了一下装潢。后来呢,他开始搞剪纸的时候就是搞那个百鸟百凤。他现在还是搞这个,创造力差一些,当然我不应该背后说人家了。他当时拿着作品到我工作的地方也就是武钢工会来找我。后来,那个美术室就改为武钢画院。还有那个黄宏。
娟:黄宏是哪个?
刘:算啦,不提他了,他以前经常拿着剪纸问我:刘老师你看我剪得对不对?
娟:他也算您的学生吧。
刘:算啦,我不介绍他。
娟:奥好。
刘:他的年纪比我小几岁,他跟沈松柏经常在一起,湖北大学的。沈松柏*****(不清楚)
娟:恩,反正他现在我们觉得搞那些学校之间的交流比较多,做一些学校里的讲座啊比较多。刘泥巴老师?
刘:他比较早,五几年的,我是58年当老师,开始是学生,我是56年来的。
娟:您进那个技校是啥时候?
刘:56年。
娟:56年进武钢技校,然后什么时候当老师的?
刘:58年,毕业以后就留校当老师了,那个时候没有什么师资力量,都是在底下找。我当了两年老师。
娟:您教的啥?
刘:电气,业余时间搞剪纸。搞剪纸展览啦,像刘泥巴他们都参加剪纸展览了。他其实不是以剪纸为主,是以修理钟表为主。
娟:前两天我们去江欣苑了。
蒲:怪不得看见许多钟表。
刘:哎,他是钟表,收藏钟表、修理钟表。因为他在技校学的是机械。
娟:反正都是跟机械有关的。
刘:哎,后来我们技校那个时候搞展览的时候,我就通知他们展览,我就教他们剪纸。他现在见了我*****(不清楚)我经常到他们家里去。
娟:你们关系都蛮好。
刘:恩,基本上都蛮好。沈松柏走上搞剪纸,销售剪纸,都是我帮他找的。他不会玩这个。他们都比我小,我是他们的老师嘛。好处是我那时是工农兵学员。
娟:工农兵学员?
刘:哎,大学。
娟:他们也是吗
刘:他们不是
娟:您一个人是?
刘:我们是学员,就是现在的科技大,现在是武汉科技大学,我在那里读了三年。59年开始读的,59年去的,57年我就提前当老师了。那个时候叫钢院,我当时也是学电气化。
娟:相当于大学了吧
刘:不是,是专科
娟:当时您在学校还在搞剪纸?
刘:对,从来没有间断过。当时是三年自然灾害,都挺穷。很困难的。他们都煮那个白杨树的叶子吃。
蒲:59年正是三年自然灾害。
娟:奥三年大饥荒。那时候应该对你们影响都很大吧。三年饥荒。
刘:三年饥荒很大,我还好。为莫斯呢,因为我有工资,我是工农兵学员,带工资学习。
娟:除了工资还有其他的待遇吗?
刘:没有啦,还是跟他们一样的学习。
娟:那时候工资多少啊?
刘:我的工资四十多块钱。四十多块钱就很不错了,四十五。那个45相当于现在4500都不止,我还要养一家人呢。那个是很早的,那个时候吃粮、吃肉都是由国家发票的。我们,,,,我那个时候要古巴不要美国佬,那个时候美国和古巴的关系非常紧张,那个时候我们国家的口号是支持古巴撒,就是当时那个口号就是要古巴不要美国佬,我就剪了一个那样的剪纸,那个剪纸我的影响还是很深的
娟:现在还在吗?
刘:有,我估计还在,再个还是要巴拿马不要美国佬,美国蛮坏啊,所以当时我就剪了这些。后来毛主席“三忠于”、什么八个样板戏啊
娟:样板戏?
刘:对,八个样板戏
娟:也在家里放着?
刘:恩,要找一下,我觉得在家里。

TOP

回复 51# 的帖子

娟:您在这个学校读了三年,然后又去干嘛?
刘:又回技校当老师了,回武钢去了。
娟:奥,当时是?
刘:那是61年,又回技校当老师了?
娟:那时候您当老师就没有职称啊什么的?
刘:那个时候就回去从政治了,就领导我们电工学科,我是电工学科的队长兼政治指导员。
郑:那个时候的政治指导员相当于现在的什么?
娟:主任?
刘:科级干部。
娟:团委?
刘:不是团委,我们是分科的,机械学科、电气学科、轧钢学科,都是根据学科来的*****(不清楚)
娟:那个时候您还是做剪纸?
刘:还是业余做剪纸,只要我这个布置教室啊,搞黑板报啊,或者是办个什么展览啊,我们发动一下搞一个展览啦,那时候刘泥巴也参加我们的展览,那时候我们不教培训,只要我知道我就告诉你,聪明的人一学就会。根本不提什么报酬,一直到69年,我就从武钢技校调到公司了,到我们武钢工会,一直到退休,97年退休。
娟:在这个期间?
刘:在这个期间我就负责武钢的美术摄影书法剪纸,我这个剪纸就非常突出了,我这个剪纸就把他们都压下来了。
娟:你来了之后就是剪纸剪得最好的了。
刘:再一个就是组织能力强。
娟:感觉,原来是当厂长嘛,后来就是文艺委员啊,然后又是队长之类的,就是一直组织能力很强。
刘:文艺委员,不是文体,我还演戏哦
娟:演戏?话剧吗?
刘:演话剧啊,那个时候-----
娟:在武钢技校演的吗?
刘:对,演的《韩梅梅》
娟:《韩梅梅》?
刘:那个话剧撒,《韩梅梅》,河南的蛮有名的,那早了
敏:韩梅梅是男的女的?
刘:女的。
娟:您演女的啊?
刘:我不演女的,女的是别个演的。
娟:奥,您是演那个戏里的男主吗?
刘:恩。
娟:男主叫啥啊?
刘:不记得了,那个戏有名啊,是河南的。
秀:河南梆子戏吗?
敏:河南的?我就是河南的
刘:河南的韩梅梅就是有名的,常香玉演过的*****(不清楚)
敏:奥奥,下乡的那个是吧,《朝阳沟》
刘:对,《朝阳沟》啊,再一个还有演楚戏。
娟:楚戏?老师您演过话剧还会唱楚戏,您现在会唱吗?
刘:不会唱,有时会唱一点,我去公园去玩啊,有人的时候,我就听一下。
娟:您在哪个公园啊?
刘:南钢区,青山最大的公园。
娟:那边有人唱楚戏啊?
刘:有啊,那时候我还唱*****(不清楚)那是武汉最有名的楚戏。我原来在家乡就唱啊,所以我小时候就爱玩。那个书里没有这个东西。
娟:所以就想把您的这些挖掘出来。就是很有意思啊。

TOP

回复 52# 的帖子

娟:这些必须要加进去,那时候你在武钢工会负责美术啊、摄影啊、剪纸啊-----
刘:那个时候是美术组的组长,后来美术室就改为画院,就是武钢画院,我当院长,我是89年开始一直到院长,一直到退休,97年退年。当了八年。我搞的几个展览非常有名。
娟:您做了哪几次展览呢?
刘:第一个是90年的一次展览,实际上,沈松柏是从90年开始的。
娟:当时沈松柏参加您这个展览没有?
刘:他好像参加了,他后来回去啊,他还搞那个,在我这里看到一幅立体剪纸之后,他回去也做了一幅立体剪纸。后来我经常出差啊,开全国的会议啊,我把沈松柏都带着。沈松柏就是这样子,刘泥巴就是呆在学校里,当时后来还有好多人,这几个就是搞得有名的。
娟:当时这个展览有报纸刊登吗?
刘:这个是全国应用剪纸展览,就是把这个剪纸变成实物的东西,应用到生活中去。这是全国最好的一次剪纸展览,规模最大。
娟:这个历史,不知道网上有没有?
刘:应该有吧,90年的。
娟:奥,我们在资料上查的是您在1990年举办了中国现代应用剪纸。
刘:你们在哪里------
娟:我们当时也做了一个功课,你看。
刘:哎,真的,我讲几个展览看你这个上面有没有啊。
娟:这是我们从网上搜的一些资料。
刘:我还有好多展览,我自己都记不住了。还有纪念毛主席一百周年。哎,那里有刘教授的相片,你看。
娟:哪里有?
众人:照片墙。
刘:你看,他跟我一起到仙桃去。
娟:刘老师当时好年轻啊。
刘:刘守华,我还真有他不少照片呢,这个是周韶华,非常有名的。
蒲:下面那个字就是他题的。
刘:对,张朗教授题的。
娟:甲午年,张朗。
刘:他是美院研究生老师。87,现在89了,你看我这里,,,,,你看那个是陈志龙。那个是上海画院,,,,中央美院的,,,,那个时候就是美国的,,,,,武汉市委书记,,,,,那个是我们文化局的,,,,,
蒲:这个是什么?
刘:德国博物馆开幕
娟:奥,海外首家以中国剪纸命名的博物馆在德国华尔堡*****(不清楚)2008年的。
刘:我还不将他们,我们是被他们请过去的,费用报销,不像那些个自己跑去参加会议(不清楚)
娟:纯粹的艺术啊。老师那现在我们过去再听你讲一讲。
刘:这十本是我出的书,都是实物。
娟:这些都是?
刘:都是我搞的,这些剪纸都是我做的。
娟:那我们现在过去。
刘:那个是周韶华提名的,那个是******(不清楚)政协主席,副主席*****(不清楚)他的字写得好。实际上还有好多人。这个是我们公司的党委书记对我的评价,题的字。写得一首诗。

TOP

回复 50# 的帖子

刘士标:为剪纸奔波一生


——国家非遗“千人合作计划”武汉四队的实践成果记录




华大非遗协会



(通讯员:何灵秀 )7月14日上午,由我校非遗协会主办的校级社会实践项目非遗“千人计划”武汉地区第四队正式出发,抵达青山区剪纸传承人刘士标的个人博物馆,对刘士标老人进行了为时两天的采访与四天的深入了解,基本可以总结出他为剪纸艺术奔波的一生。

众里寻他千百度:学习创新 永不停息
1940年,刘士标出生在湖北省监利县的一个中医世家。他的两户邻居都是与剪纸打交道的民间手工艺人。刘士标在耳濡目染中逐渐迷上了剪纸,常常趴在窗户根上看,再捡纸盒子自己学着剪。凭借对民间艺术的兴趣和非凡的耐性,刘士标在幼年就打下了美术和剪纸基础。长大后他还经常与湖北剪纸大师蒋在谱、戴振鹏交流剪纸技艺。
1956年他被招到武钢学习电气技术,白天上课、工作,晚上继续搞剪纸。当看到美术展览上为数不多的剪纸作品还总被摆在角落里,他决心要发展剪纸艺术。
那时布置车间或办黑板报常常用他的剪纸作点缀;然而传统的花鸟剪纸不符合工业大生产的背景,不久就遇冷了。刘士标从中认识到剪纸应该反映时代背景和人民生活,开始尝试用剪纸语言来剪纸工业题材。之后他经常在高温的车间里花很长时间来观察工人们的动作和神态。
技艺上,传统的汉派剪纸虽名为“剪纸”,实质上是用刀刻,而他引入了北派剪纸的剪刀技法;还汲取了版画、国画、宣传画、漫画的特点和表现手法,兼有柔细和粗犷的风格。。在艺术处理上,用直线、粗线表现高炉,使其更为宏伟壮观,用曲线、细线表现烟雾,使其更为生动自然,用斜线来表现奔腾的钢水,使其更为欢快、流畅。
终于他开创了独树一帜的“工业剪纸”(也称“武钢剪纸”),代表作有《炉火正旺》、《金光灿烂》、《工厂小景》、《武钢四景》等。武钢剪纸曾多次参加国内的大小展览,还在英国、日本、加拿大、民主德国等国展出;也曾在国内外多次获奖。
1997年从武钢退休后,他开始创作风光剪纸。他接受当时湖北省旅游局李局长和湖北文联主席周韶华的邀请,用剪纸来展现湖北风光;在湖北各地采风,用照片记录景色,再转化为剪纸语言。先后创作出了《湖北风光》、《长江三峡风光》、《江城大武汉》、《世界风光》等作品。

同舟共济扬帆起:帮扶同侪 培育团队
他认为一个人的力量是有限的,于是在群众文艺活动比较活跃的武钢耐火材料厂办起了七个人参加的剪纸培训班,把自己20多年的剪纸经验倾囊相授。后来在武钢二级厂矿中分别组建了13个分会,会员达到500多人。
在此期间,他认识了湖北天门的江先孝。当时江先孝正面临着刘士标之前的瓶颈,转而研究素插、速写等艺术。刘士标鼓励他用剪纸来表现钢铁工业题材,使他重新燃起热情。当刘士标发现江先孝以前曾经创作过一幅《夺钢》的作品送往某单位却没有回音时,便跟踪查找到了这幅作品。首先充分肯定,又指出美中不足之处;接着约江先孝一起到夺钢现场观察,并进一步对作品进行修改。之后江先孝成为武钢剪纸的骨干之一。刘士标还多次拜访老剪纸作家牛志忠,邀请他参与到武钢剪纸中来。
此外,刘士标还帮助过manz**剪纸大师侯玉梅;与湖北美院张朗教授、华师刘守华教授、何红一教授都多有交流,互相支持民间艺术事业;也对汉阳刘泥巴等剪纸名人有过指导。

为伊消得人憔悴:伤痛犹在 热情不减
1979年,刘士标在给援建武钢新三轧工程的外国专家联系赠送工艺品的途中,于湖南省邵阳地区发生严重车祸,生命垂危,经过四个小时的手术后抢救成功。但他的面部神经被切断多根,几近失明。
三年后,他终于从病床下来,视力也恢复了。他心里惦记武钢的剪纸,不顾医生的再三劝阻,执意出院;出院后又马上投入高强度的观察与创作。
1984年,即出院后的第二年,武钢剪纸收到全国总工会赴京展出的邀请。刘士标马上组织武钢剪纸学会筹备展览。他自己曾在剪纸房里连续待了15小时,以致面部神经发颤,双眼冒金花,剪刀划破了左手食指,鲜血染红了正在上色的《沸腾的武钢》。然而在三个月后作品已准备好之时,单位某领导却只愿意提供旅差费,为资金着急的刘士标在回家之时又踩空楼梯栽到楼道上。庆幸的是展览最后成功举办。
直至现在,虽然以他的高龄并不能常动刻刀剪刀了,但他还在致力做剪纸艺术的宣传、传承。每次他的个人博物馆有团队来参观,他都会尽力认真准备、亲自接待,向参观者介绍。他还常去武钢四小、武汉青少年图书馆等地讲课。
这次采访,我们得知刘士标老人正是在学校给孩子们上课时嘴巴、舌头发麻,被送到医院接受脑梗手术;也是由于我们实践队之前与他约好,他特地在那天出院履行约定。

考虑到刘士标老人的身体状况,实践活动暂时告一段落。带队的孙正国老师表示将在他身体好转的时候作更深入的了解。

TOP

回复 54# 的帖子

非遗协会之图片







附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

回复 55# 的帖子

非遗协会之图片






附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

回复 56# 的帖子

非遗协会之图片





附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

回复 57# 的帖子

孝感日报_2015-07-22_时政要闻_华师来孝开展非遗传承调查
http://szb.xgrb.cn:9999/epaper/xgrb/html/2015/07/22/02/02_57.htm
本报讯 通讯员黄珊珊 周倩 易成
    7月12日,在市雕花剪纸艺术所里,华中师范大学调查队队员对我市雕花剪纸国家级传承人管丽芳进行访谈。
    调查队员通过深入传承人生活、工作环境,采取访谈口述、技艺表演、作品展示等方式,调查我市雕花剪纸特有的“破功”技艺,记录传承人管丽芳的创作心路,梳理孝感雕花剪纸传承脉络,整理形成了管丽芳个人生活、技艺传承史和代表作品集等第一手资料。
    据悉,华中师范大学发起的国家非遗传承调查“千人计划”社会实践项目,计划用10年时间,对1000名国家级非遗传承人作传记式调查,建设国家级非遗传承人数据库。目前开展的第一期调查主要以中国剪纸艺术传承人为对象,已组成武汉、孝感、山东等30余个小分队分散调查。

TOP

回复 58# 的帖子

1、指尖跃动的奇迹_华大青年传媒 http://www.ccnuyouth.com/a/news/2015/0717/85422.html
2、李翠红:女强人变身非物质文化遗产的保护者_华大青年传媒 http://www.ccnuyouth.com/a/news/wenxue/2015/0719/85479.html
3、一纸一刀一世界,古稀悠悠鹦鹉洲:记剪纸艺人刘泥巴老师_华大青年传媒 http://www.ccnuyouth.com/a/news/wenxue/2015/0720/85499.html
4、刘士标:为剪纸奔波一生_华大青年传媒 http://www.ccnuyouth.com/a/news/wenxue/2015/0722/85538.html
5、文学院孙正国教授:非物质文化遗产的抢救与传承_华大青年传媒 http://www.ccnuyouth.com/a/news/wenxue/2015/0725/85557.html
6、家族文化熏陶下的剪纸大师:林化强_华大桂声 http://news.guisheng.net//renwu/4638.html

TOP