孟令法

从方言笑话文学看民族文化的传承
重庆师范大学文学院 汉语言文学 2006级 孟令法
指导老师 杨江涛

摘  要：方言笑话文学作为一种口述文学，它总是以日常生活，人们最熟悉的人、事、风俗、习惯等为对象，是民族文化传承的载体，并在此基础上对我们的文化研究起着不可忽视的作用。本文从方言笑话文学的界定、方言笑话文学的文化传承表现（包括物质——风俗文化、精神文化两部分）和方言笑话文学的文化传承价值和意义（包括科学、历史、艺术、实用价值四个方面）进行探讨，以此明确方言笑话文学应当是社会文化研究中不可忽略的重要组成部分之一。
关键词：方言笑话文学；民族文化；传承；表现；价值与意义

Abstract：The dialect joke literature takes one kind to account orally the literature, it always by daily life, the people most familiar person, the matter, the custom, the habit and so on, which Is the national culture inheritance carrier, based on this and also has the noticeable function to our cultural research. This article from the dialect joke literature's limits, the dialect joke literature's cultural inheritance performance (including two parts of material - - custom culture, energetic cultural) and the dialect joke literature's cultural inheritance value and the significance (including four aspects, science, history, art, use value) carries on the discussion, in order to clear about that the dialect joke literature is one of unnegligible important components in the social cultures research.
Key words：Dialect joke literature；National culture；Inheritance；Performance；Value and significance

目   录
摘要 1
关键词 1
Abstract 1
Key words 1
前言 1
一、方言笑话文学 2
（一）方言笑话文学的母体：民间笑话文学 3
1、民间笑话的概念与范围 3
2、民间笑话的保存和记录 4
3、民间笑话的分类 5
（二）方言笑话文学 6
1、方言——语言的奇葩 7
2、方言笑话文学 7
3、方言笑话文学的保存 9
二、方言笑话文学的文化传承性 10
（一）民族文化 10
（二）民族文化传承的载体——方言笑话文学 11
三、方言笑话文学的文化传承表现 13
（一）方言笑话文学的民俗文化传承 13
1、民众日常生活的展示 13
2、社会风俗的保存载体 15
2.1、农业民俗的文化传承 15
2.2、饮食民俗的文化传承 17
2.3、节日民俗的文化传承 18
3、民族语言的外在形态 19
（二）方言笑话文学的精神文化传承 22
1、民族审美的表现方式 22
2、讽刺时弊，匡扶伦理道德 23
2.1、百善孝为先 23
2.2、支持而廉耻，民之所亲 24
2.3、非攻求和平 26
3、“笑一笑十年少”的娱乐 27
四、方言笑话文学的文化传承价值与意义 27
（一）社会生活的实用价值 28
1、方言笑话文学的教育价值 28
2、方言笑话文学的娱乐价值 30
3、精神文明建设不可缺少的材料 30
（二）文学审美的艺术价值 31
（三）古今历史文化的史学价值 32
（四）学术研究的科学价值 33
五、结语 37
参考文献 38