|
注释：
①马曼丽：《中国西北跨国民族文化变异研究》，民族出版社，2003年，第209－210页。
②（美）塞缪尔·亨廷顿著、程克雄译：《我们是谁？——美国国家特性面临的挑战》，新华出版社，2005年，第24页。identities本身具有“身份”、“认同”、“特性”、“同一性”等含义，本文使用的是“认同”之义。
③（美）克利福德·格尔茨著、韩莉译：《文化的解释》，译林出版社，2008年。
④（美）乔纳森·弗里德曼著、郭建如译：《文化认同与全球性过程》，商务印书馆，2003年，第114页。
⑤（英）安东尼·史密斯著、叶江译：《民族主义：理论，意识形态，历史》，上海世纪出版集团，2006年，第133页。
⑥（美）罗伯特·墨菲著、王卓君译：《文化与社会人类学引论》，商务印书馆，2009年，第260－261页。
⑦类似的表述还有“集体记忆”、“社会记忆”、“祖籍记忆”，这些表述用语适用的语境和内涵可能并非完全一致，但有许多内容是交叉的，这从一个侧面也反映了文化认同概念的多维性与动态性。详见王明珂：《华夏边缘——历史记忆与族群认同》，社会科学文献出版社，2006年；（法）莫里斯·哈布瓦赫著、毕然等译：《论集体记忆》，上海世纪出版集团，2003年；（美）保罗·康纳顿著、纳日碧力戈译：《社会如何记忆》，上海人民出版社，2000年；杨晋涛、俞云平：《东南亚华裔新生代的“祖籍记忆”——马来西亚、泰国、印度尼西亚个案比较》，载《世界民族》，2007年第6期。
⑧（黎）萨利姆·阿布著、萧俊明译：《文化认同性的变形》，载《第欧根尼》中文精选版编辑委员会：《文化认同性的变形：第欧根尼中文精选版》，商务印书馆，2008年，第15页。
⑨王明珂：《羌在汉藏之间：川西羌族的历史人学研究》，中华书局，2008年，第72页。
⑩陈建民：《当代中东》，北京大学出版社，2002年，第165页；辛旗：《诸神的争吵——国际冲突中的宗教根源》，海南出版社，2002年，第111－117页。
（11）Anthony D. Smith，The Ethnic Origins of Nations，Oxford：Basil Blaekwell，1986，pp.22-30.
（12）Anthony D. Smith，The Nation in History：Historiographical Debates about Ethnicity and Nationalism，Hanover：University Press of New England，2000, p.65.
（13）（法）马克·富马罗利著、萧俊明译：《“我是他人”：对于同一性的误解》，载第欧根尼中文精选版编辑委员会：《文化认同性的变形》，第34页。
（14）由于族群的认同关涉诸多方面，所以在不同的语境中会有不同表述方式，如政治（国家）认同、族群（民族）认同、社会认同、文化认同以及地域认同等。它们之间是有着内在联系的，甚至还表现出一定的层次性，如国家认同是民族国家所强调的高层次认同，族群认同则是在国家认同的前提下进行的群体认同。可以费孝通先生关于中华民族的精彩论述为例。他说：“中华民族所有归属的成分都已具有高一层次的民族认同意识，即共休戚、共存亡、共荣辱、共命运的感情和道义。对中华民族的认同是高层次认同，对本民族的认同是低层次认同，不同层次的认同可以并行不悖。”费孝通：《中华民族多元一体格局》，中央民族大学出版社，1999年，第13页。著名学者曼纽尔·卡斯特则认为，认同包括了“合法性认同”（legitimizing identity）、“抗拒性认同”（resistance identity）和“规划性认同”（project identity）。详见（美）曼纽尔·卡斯特著、曹荣湘译：《认同的力量》，社会科学文献出版社，2006年，第5－6页。这些论述为理解跨界民族的文化认同提供了重要的分析路径。
（15）咎涛：《被承认的问题》，载《读书》，2009年第2期，第42页。
（16）（美）塞缪尔·亨廷顿著、周琪等译：《文明的冲突与世界秩序的重建》，新华出版社，2002年，第306页。
（17）我国共有31个跨界民族，占我国民族总数的55％。这些跨界民族成为我国和邻国之间联系的重要纽带，是中国在处理与邻国关系时需要考虑的重要因素之一。详见葛公尚主编：《当代国际政治与跨界民族》，民族出版社，2006年，第二十六、二十七章；刘稚：《中国——东南亚跨界民族发展研究》，民族出版社，2007年，第五章；范宏贵：《同根生的民族——壮傣各族渊源与文化》，民族出版社，2007年；周建新：《和平跨居论——中国南方与大陆东南亚跨国民族“和平跨居”模式研究》，民族出版社，2008年。
（18）陈衍德：《全球化进程中的东南亚民族问题研究》，厦门大学出版社，2008年，第157页。
（19）郑晓云：《文化认同论》，中国社会科学出版社，2008年，第232页。
（20）（以）耶尔·塔米尔著、陶东风译：《自由主义的民族主义》，上海世纪出版集团，2005年，第18－22页。
（21）常宝：《试论全球化与族群文化的自主性问题》，载《西北民族研究》，2008年第2期，第51页。
（22）费孝通：《反思·对话·文化自觉》，载《费孝通集》，中国社会科学出版社，2005年，第448页。
（23）费孝通：《中华文化在新世纪面临的挑战》，载《文艺研究》，1999年第1期，第5页。
（24）王建娥：《民族分离主义的解读与治理——多民族国家化解民族矛盾、解决分离困窘的一个思路》，载《民族研究》，2010年第2期，第21页。
（本文原载《世界民族》2011年2期第9～14页）
继续浏览：1 | 2 | 3 | 4 |
文章来源：中国民俗学网
【本文责编：王娜】
|
