【首页】 中国民俗学会最新公告: ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·媒体报道|中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

田野研究

首页民俗学专题田野研究

[康保成等]潮州影系的个案研究
——关于陆丰皮影的田野考察
  作者:康保成/宋俊华/倪彩霞/郑守治 | 中国民俗学网   发布日期:2008-12-02 | 点击数:16473
 

第二,上世纪80年代,在虞哲光、林琨等专家指导下,该团试用中国画绘制影偶。同时,设计者密切结合剧情,对影偶、影景的设计下了很大功夫,可谓匠心独运,精雕细刻。这次我们亲眼看到,作为影景的老松树以及影偶雄鸡、熊猫、长颈鹤等,均采用国画构图,影景旁还有国画中必不可少的落款和印章。尤其《鸡斗》一剧,公鸡啼鸣,啄蜈蚣,两鸡相斗……每一变化的图形都符合中国画构图的章法。据说,该团还一改过去皮影全部使用侧面影人的传统,在《飞天》一剧中使用正面影偶。这是非常独特的创意,可惜此次考察未能寓目。

第三,由于采用录音伴奏,所以后台演员可以专心操纵影偶。同时,影窗的扩大,角色的增多,使以往的一般两人操纵改为现在的三四人、甚至四五人同时操纵。有的影偶(如雄鸡与鹤)由两人共同操纵,一人管上身(颈部),一人管下身(腿脚),二个演员随着音乐伴奏完成动作,配合默契。影偶除有关节的部位之外,嘴巴、眼睛等也都自如转动,惟妙惟肖,毫无生涩之感。

第四,音乐伴奏采用放录音。早在上世纪80年代,该团在音乐唱腔方面就进行过很大程度的改革。除传统剧目之外,其他大部分剧目采用海陆丰民间音乐的素材进行创作,少数剧目采用现代音乐。伴奏乐器除沿用原先的锣鼓、唢呐等之外,还增加了二胡、扬琴、三弦、琵琶、笛子、大提琴、黑管等,明显增加了艺术表现力。90年代以后,则渐渐采用录音伴奏。这次演出由于全是新编节目,故基本上是现代音乐,录音伴奏效果尚佳。

不足半小时的节目眨眼就过去了。在与皮影剧团演员们座谈、聊天的过程中,我们了解到该团过去曾有的辉煌和目前艰难的生存状况。

陆丰皮影剧团成立于1957年10月,当时的主要成员卓幼儿(已去世)、蔡娘仔(80岁)、黄娘切(79岁)等都是从艺多年的皮影艺人,经验丰富。此外制皮艺人彭忠(76岁),掌握了制作皮影皮的专门技术。在将近十年的时间里,该团整理出《波月洞》、《赵四姐下凡》、《三十六变》等传统剧目,改编出《红军桥》等现代剧目,并对唱腔、表演、造型设计等方面作了一些改革。1966年11月,该团遭解散。

1975年4月该团恢复建制,分批前往长沙,向湖南省皮影艺人学习操纵技术,同时湖南则派人来陆丰向彭忠学习制皮技术。双方互通有无,优势互补,演出效果都得到提高。稍后,广东省文化厅派出舞美专家林琨等人对该团具体指导,加大影窗和影人,增加布景、幻灯景,增强了立体感。1982年9月,该团的《龟兔赛跑》、《鸡与蛇》在北京演出获奖。1984年,著名动画专家虞哲光与林琨一起,指导该团精心打造了《飞天》、《鸡斗》、《哭塔》、《猪八戒坐花轿》等节目,上京参加建国35周年献礼演出,受到各界人士赞扬。1987年9月该团赴日本兵库县演出,参加广东省与兵库县建立友好关系5周年庆祝活动,受到日本专家和观众的一致好评。

在座谈中,演职员们除对过去的辉煌怀着眷恋之情外,更多谈到当前的艰难处境。

自80年代末市场经济兴起以来,以往靠国家财政拨款的专业皮影剧团受到很大冲击。目前虽还保留着一个空的建制,但已有十多年没有正常演出,基本上是名存实亡。据介绍,该团编制20多人,上级财政每年拨款10万元,即使全部用来发工资,平均每人每月才三四百元。演职员们说:“我们现在拿的工资是97年基本工资的50%。”这根本无法保证演职员养家糊口,更谈不上排练和演出。现在,该团原来的编剧调走了。“在编”的作曲、美工虽然都有,但经济效益不好,无法生活,更无法创作和排演新剧。多数演职员另找门路谋生,有的下海,有的到深圳、惠州等地打工。

大家说,剧团现有的灯光设备已经20多年没有更换。当年去日本就是用这一套东西,去香港也是。到如今里面的线千接万接,乱七八糟。“这次为你们演出,费了好大劲才调理到勉强可用。”一句话,皮影戏演出的基本设备根本没有经费购置、更新。

另一方面,大众审美趋向的转移,使皮影剧团靠票房养活自己成为空想。以前曾经有个设想,就是开拓幼儿园市场,下幼儿园演出。可后来幼儿园演出收益也不好。“投入几万,收入几千,连家底都搞光了”,根本不是解决问题的办法。“正字戏(陆丰另一稀有剧种)还可以下乡演出,一台有几千收入,而皮影戏一台才几百块。怎么维持生存?”

1994年,该团接到省文化厅外事处的通知,为德国木偶皮影专家进行专场演出,受到高度赞扬。德方有意与该团在艺术上进行合作,但终因我方经费不足而告吹。“打了好几次报告,没有效果。”

出于对皮影艺术的热爱,也由于专业建制名义上还存在,陆丰皮影戏剧团只能采用一种特殊的方式维持生存,即:有演出任务临时集中,演完后作鸟兽散,各奔前程。大家说:现在“只能保持着,尽可能不让传统的东西完全丢失”。目前剧团整体上比较团结,这是传统艺术的凝聚力。“有需要就回来。老彭70多岁了要他制作他马上制作。有的演员身体不好,但需要时都会回来。这次有些人从深圳放下生意赶回来。”“你们来大家集中起来,你们走大家也要出外谋生了。”谈到这里,大家神情黯然。果然,第二天上午,当我们再度前往皮影剧团时,看到演职员正在拆台,影窗(屏幕)上方那条“欢迎省专家光临指导”的横幅被徐徐降下。

四、陆丰业余皮影戏班的现状

陆丰市南塘镇环林村皮影戏班是陆丰惟一尚在演出的皮影戏班。据戏班负责人卓木羽先生介绍,该戏班的技艺和班底(道具、乐器等)俱为其先祖世代相传留下来的。

据介绍,1949年以前,南塘一带从事皮影演出的艺人有几十人,演当地的正字提纲戏(武戏)和白字戏,其中著名艺人卓勤即卓木宇的祖父。解放后,卓勤的班子由其子卓幼儿接手,受到政府的重视。卓幼儿曾被海丰专业白字剧团请去教唱白字曲、传授剧本。陆丰组建专业皮影戏剧团,由卓幼儿担任导演多年。但卓幼儿逝世后,剧目和技艺大多失传。随着皮影戏逐渐在农村中失去市场,其衰落状态至今仍在延续,他们的班子也只在每年农历七月中元节前后的“祭孤”活动中演出。


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

  文章来源:学苑出版社网站
【本文责编:王娜】

上一条: ·[施爱东]民间文学:向田野索要什么?
下一条: ·[福田亚细男]村落领域论
   相关链接
·在大韩民国召开的非物质遗产委员会会议议程中的歌曲、舞蹈、庆典和传统技能·非物质遗产:急需保护的柬埔寨Chapei Dang Veng音乐传统获得资金支持
·[庞涛]阿拉善地毯传统技艺的调查与研究·陆丰皮影戏被认定为“国家文化出口重点项目”
·保护非物质遗产政府间委员会第10届会议在温得和克开幕·秘鲁获下次(第九届)非物质遗产委员会会议主席
·另十一项新提名列入《人类非物质遗产代表作名录》·十四项提名列入人类非物质遗产代表作名录
·第8届保护非物质遗产委员会会议在巴库举行·[乌丙安]“人类口头和非物质遗产保护”的由来和发展
·阿塞拜疆是下一届保护非物质遗产委员会会议的东道国·教科文组织《人类非物质遗产代表作名录》再添7项新遗产
·教科文组织《人类非物质遗产代表作名录》再添16项新遗产·中国10年来有1219项非物质遗产入国家保护名录
·中国民俗教育与非物质文化遗产保护研讨会在贵州民族学院召开·《成都倡议》开启非物质遗产保护新篇章
·墨西哥部落语言濒临灭绝:唯一两传人相互敌视·[刘锡诚]非物质遗产保护与可持续发展
·[史阳]保护东南亚的文化多样性:东南亚的人类口头非物质遗产·“粤剧”成功申报世界非物质遗产 粤港澳达成共识

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2023年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2022 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网