|
三、汤普森的增订和AT分类法
阿尔奈的索引问世之后，他本人以及他的同志很快更十分强烈地感到，在他的索此中民间故事的情节类型遗漏较多，有必要在新材料的基础上予以补充。在短短的十余年间，仅阿尔奈本人就在FF的机关刊物上就芬兰等地的民间故事资料做过多次重大的增补，如FFC第5期（1911）、第8期（1912）、第33期（1920）等。
但是阿尔奈索引主要以芬兰民间故事资料为基础，充其量可以概括北欧国家的一般情况。尽管他在增补的过程中力图把自己的视野扩大到欧洲，但事实上他并没有实现这种愿望，欧洲南部和西部许多民族的民间故事，包括印度、中国在内的亚洲各国的民间故事都没有包括进去，更无须说美洲、非洲、大洋洲各民族的民间故事了。
针对这一情况，美国著名民间文艺学有、印第安纳州立大学教授斯蒂斯·汤普森（Stith Thompson,1885-1976）在1926年至1927年间，在芬兰学派创始人卡尔·克伦的指导下，进行了大量细致的研究工作，对阿尔奈的索引作了重要的补充和修订，并于1928年出版了英文版的《民间故事类型索引》（The types of the folktale:A elassification and bibliography.Antti Aame's Verzeichnis der Marchentypen(FFC3),translated and enlarged by Stith Thompson(FFC74),1928。此后在整个世界范围内许多国家不仅又出版了大量的民间故事资料，而且也编印了为数不少的民间故事情节索引。鉴于这种新的情况，对1928年版的索引进行重要的增补便成为十分必要的了。这一工作又委托给了汤普森。他根据世界和国所出版的民间故事的新资料，并且根据匈牙利、南斯拉夫等许多国家的档案资料再次进行增订，并于1961年印行了该索引的第二版（FFC No184）。这一版本后来又曾于1964年、1973年重印过。汤普森在编制索引方面所付出的辛劳和所作出的贡献，使他能够同这一索引体系的创始人阿尔奈双名并列。世界各国的民间文学研究家通常把他们的分类编排方法称作为“阿尔奈-汤普森体系”或“AT分类法”。
现将汤普森分类和编码的情况列举如下：
I.动物故事（Animal tales）
1-99野生动物
100-149野生动物和家畜
150-199人和野生动物
200-219家畜
220-249禽鸟
250-274鱼
275-299其他动物故事和物件
II.本格民间故事（Ordinary folktales）
300-749 A、神奇故事（Tales of magic）
300-399神奇的敌手
400-459神奇的或有魔力的丈夫（妻子）或其他亲属
460-499神奇的难题
500-559神奇的助手
560-649神奇的物件
650-699神奇的力量或知识
700-749其他神奇故事
750-849 B、宗教故事（Relgious tales）
750-779神的奖赏和惩罚
780-789真相大白
800-809人在天国
810-814许身于魔鬼的人
850-999 C、生活故事（爱情故事）（Novella(Romantic tales)）
850-869公主出嫁
870-879女主人公嫁给王子
880-899忠贞和清白
900-904恶妇改过
910-915忠告
920-929聪明的行为和聪明的话
930-949命运的故事
950-969强盗的凶手
970-999其他爱情故事
1000-1199 D、愚蠢的魔鬼的故事（Tales of the stupid Ogre）
1000-1029雇佣合同
1030-1059人和魔鬼合作
1060-1114人和魔鬼比赛
1115-1129企图谋杀主人公
1145-1154吓坏了的魔鬼
1170-1199人把灵魂出卖给魔鬼
III.笑话（Jokes and anecdotes）
1200-1349傻子的故事
1350-1379夫妻的故事
1380-1404愚蠢的妻子和她的丈夫
1405-1409愚蠢的男人和他的妻子
1430-1439愚蠢的夫妻
1440-1449女人（姑娘）的故事
1450-1474寻求未婚妻
1475-1499老处女的笑话
1500-1524共他关于女人的笑话
1525-1639关于男人（男孩）的故事（聪明人）
1640-1674幸运的机遇
1675-1724愚蠢的男人
1725-1850关于牧师和教会的笑话
1851-1874关于其他人的笑话
1875-1999谎话
IV.程式故事（Formula tales）
2000-2199连环故事（Cumulative tales）
2200-2299圈套事故（Catch tales）
2300-2399其他的程式故事
V.未分类的故事（Unclassified tales）
2400-2499未分类的故事
继续浏览：1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
文章来源：中国民俗学网
|
