【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会2024年年会征文启事   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   什么是民俗
生产劳动民俗
日常生活民俗
社会组织民俗
岁时节日民俗
人生礼仪
游艺民俗
民间观念
民间文学
   什么是民俗学
中国民俗学
历史民俗学
理论民俗学
应用民俗学
民俗语言学
艺术民俗学
   关键词与术语
   观风问俗
   民俗图说
   China in Focus

民俗图说

首页民俗与民俗学民俗图说

靰鞡草记
  作者:于建青 李莉   摄影/图:刁鸿元 | 中国民俗学网   发布日期:2014-08-15 | 点击数:20961
 

  靰鞡草探源

  靰鞡(又称乌拉)草,属莎草科多年生草本植物。叶片呈灰绿色,细长柔软,紧密丛生于沼泽地或山顶,广泛分布于长白山区。

  民间所称靰鞡草并非植物学意义上的草,而是一种泛指,包括塔头草、羊胡子草、毛子草、红根草、青根草、猪鬃草、蓑衣草、油草等八九种之多,凡能在冬季用以抗风御寒暖脚的草,都称作靰鞡草。

  志书记载,红根草“直生无分歧,茎极细而长”。是乌拉草中的上品,清代一度作为贡品,为皇室所青睐,“盛京将军每岁贡红根子乌拉草50斤。”看起来,乌拉草不仅是平民之宝,同样受到“天子”宠爱。

  塔头草“与红根子形同,惟叶稍宽”。多长于塔头甸子。长白山区的塔头甸子分布众多,一般林中两座山包相连处便会生出一墩一墩的塔头草,塔头浓密根盛,草长则披散四周垂下,露出凸起的光头,又称和尚头。各塔头之间大都有积水,夏季穿行需格外小心,如有不慎便会陷于其中。

  早年当地百姓住土坯房的时候,差不多每年到了夏秋之季,都要割这种草苫房。东北的泥土房其实不如木磕楞结实,几场雨雪就会透风漏雨,需年年修缮才行。砌墙和泥也要掺进一些,农人管它叫“壤筋”,这样抹出的墙才更加坚固。

  据老人们讲,抹墙最好还是羊胡子草,此草叶细并稍弯曲,大暑之际割回与黄泥相掺抹墙,墙不开裂脱泥,再好不过。

  其实用以暖脚的乌拉草多指毛子草。清·杨宾《柳边纪略》卷三:“护腊,革履也,絮毛子草于中,可御寒。毛子草细若线,三棱微有刺,生澱子中。拔之触手,以木椎数十下,则软于绵矣。一名护腊草。”

  有些地方也称护腊草、乌腊草等,同名不同音而已。清·魏源《圣武记》卷一:“有乌腊草,近水而生,长细温软,若履行冰雪中,足不知寒。”

  后来我们读曲波的《林海雪原》,里面有段“关东山,三桩宝:人参,貂皮,乌拉草。”才更加坚信了流传于民间的那句口头禅,靰鞡草的名声也渐渐响了起来。

  关于名字的来源也是众说纷纭。有说名称源自它的用途,因为当地百姓用它填充乌拉鞋,因而称之为“乌拉草”。另一种说法是,东北地区冬季严寒而漫长,在这种极寒的天气里农民仍要上山伐木打猎维持生计,在严酷的自然环境下创造了乌拉鞋,并且发现了一种最好的填充保暖物——乌拉草。

  平民之宝

  那么,究竟先有鞋还是先有草,抑或同时?

  《吉林风物志》云:靰鞡可能由女真族语“古喇哈”(靴子)的谐音而得。同样在《香余诗钞》里也有相似的印证,“土人缝皮为鞋,附以皮环,纫以麻绳,最利跋涉,国语曰乌拉。”此国语意指满语。可见都表示鞋的意思。

  孙文采教授20余年深入长白山区进行民俗调查,专门对乌拉鞋和乌拉草做过研究,他在《长白山民俗文化》一书中有过详尽阐释。在东北地区,清代有一种专门为皇族狩猎的人,称“打牲乌拉”,乌拉源于突厥语,确切之意为差役,指耕种、运输、杂役、杂差等。清·高士奇《扈从东巡日录》提到,靰鞡为东北人民劳动时一种做工古拙的皮鞋,穿靰鞡上山干活,冬夏温凉得当,原来絮靰鞡的草无名,固用以名。

  靰鞡草如何就成了宝物,这在史料里也有明确记载。清·萨英额《吉林外记》云:“夫草与人参、貂皮并立为三,则草之珍异可知。吉林山内所产尤为细软……即严寒而是不觉冻,此所以居三宝之一也。”

  为进一步印证这一说法,孙文采从他的大书柜里专门翻出早年他在北京大学进修民俗学时收集到的史料,一套民国时期北大歌谣研究会出版的《歌谣》专著,其中民国二十五年六月三十日出的二卷十一期里有如下记载:“关东有三宝,人参、鹿茸、乌拉草。吉林有三宝,人参、貂皮、乌拉草。”

  他说,不同时期对三宝的认定各有侧重,主要根据人们对各种物产的需要和价值判断,但乌拉草却是那个时期的生活必备,被称作宝物也是自然而然的事。

  至于民间的说辞早已不计其数,其中“三宝”之说流传甚广的一首民谣是这样:参以寿富人,贫者不获餐。貂以荣贵人,贱者不敢冠。唯此草一束,贫贱得御寒。

  杨宾在《柳边纪略》里将这些民间的思想做了归纳:“土人语之,辽东三件宝,貂鼠、人参、护腊草。余谓参、貂富贵者之宝也,护腊草贫贱者之宝也,有护腊草则贫贱者生,无参貂则富贵者死。”

  据民国十九年张元俊所编《抚松县志》记载:“靰鞡草各山皆有之,农人入冬时垫靰鞡中用以暖足,又可制纸。长白山脉之特产,关东三宝之一也。”

  自然也少不了一些民间传说。其中一则讲到,长白山里有一庄户人家,两兄弟结伴去山里挖参,走了很远的路也没寻到。就在弹尽粮绝之际,哥哥把仅剩的一点小米和衣服留给了熟睡的弟弟,并割下一缕头发塞进弟弟的破靰鞡里防寒。弟弟发现了冻死的哥哥,伤心至极,将其尸骨葬于山中,同时将那缕头发埋在坟头以备后寻。谁知第二年,坟上竟长出一墩像头发一样细密柔软的青草,遂带些下山植在林边,很快四处长满了这种草,东一蔟西一蔟,人们都来割这有情有义的草楦鞋,竟无比温暖。

  在长白山区,此类传说比比皆是,人们赋予它很多思想内涵,比如忠孝贤德,扬善惩恶,可谓一把草照见一颗人心,印证一段真情。

  山里人纯朴而实在,外人来了进屋只管道声“掌柜的发财”,思想上就缩短了距离,就可以像在家里一样,随便吃住,也不必付钱。如果来时主人恰好不在家也不要紧,山里有些规矩是远近都懂的。比如你是从东头来的,就把棍子和包裹放在门的西面,反之就放东面。然后进屋见有现成的饭菜就吃,没有就自己动手去做。饭后再将碗筷洗好放回原处。

  这里最重要一条,是临走前要从自己脚上穿的靰鞡里拽出一把草,放在外屋地中间,以物为信,见物如见人。这把靰鞡草便成了双方沟通的语言。如果没穿靰鞡就在地中间画个十字,表明去向。还有的折根树技插在门前。

  主人回来非但不怪,还会惊奇地来上一句“今儿个来客了”。


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

  文章来源:城市晚报 2013年11月30日
【本文责编:CFNEditor】

上一条: ·紫禁城里叫蝈蝈
下一条: ·“立夏祭冰神”与民间剪纸的祭祀功能
   相关链接
·[张丽婷 于俪婧 刘明明]非遗语境下博山陶瓷传统技艺本土性的现代化转型研究·[袁宙飞 袁文军]传统技艺类非物质文化遗产旅游开发体系构建与实测
·[徐媛]传统技艺类“非遗”中的身体研究·[吴晓梅]符号与传统:南北盘江流域布依服饰国家叙事研究
·[李滢钰]性别视角下的广西瑶族服饰传承发展研究·[李娟]山西北朝多民族服饰文化融合实践
·[宋双意]河口瑶族服饰调查研究·[刘欢]从江县摆翁村盘瑶服饰文化研究
·[周雨童]诗意空间·地域色彩·传承发展·[孟子凡]机械参与生产的非遗传统技艺
·[谌红雨]布依族服饰图腾的文化内涵与社会功能浅析·[巴莫曲布嫫]十年行走,不忘初心──《中国彝族传统服饰图典》小引
·[任晓波 刘刚]文山壮族服饰保护与传承的实践调查研究·[胡玉福]传统技艺类非遗保护标准研究:以鲁锦项目为例
·逾两百项中国非遗传统技艺黄山斗艳 非遗文创产品受捧 ·[仵军智]传统技艺类“非遗”的生产性保护与市场开拓研究
·中国西藏摄影及非遗文创服饰展在蒙古国举行·[徐仕佳]传统技艺的生产性保护:市场、消费与身体性规训
·2018中华民族服饰文化国际研讨会在京举行·让传统服饰成为“穿在身上的非遗”

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2024年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网