【首页】 中国民俗学会最新公告: ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·媒体报道|中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

口头传统

首页民俗学专题口头传统

[林继富]故事传统与个性叙事
——多人一次讲述一个故事的传承考察[1]
  作者:林继富 | 中国民俗学网   发布日期:2008-12-31 | 点击数:15417
 
 
  提取最大“公约数”
 
  毛狗子化身女子帮助单身汉做饭,结为夫妻。父亲带孩子玩耍,说出孩子妈是毛狗子精。孩子妈拿走毛狗子皮,离家而去。这个类型的故事早在一千五百多年前陶潜笔下就有生动完整的记述[3]。毛狗子精故事在长阳,在都镇湾几乎人人能讲,人人喜欢听,他们年复一年,日复一日千百次地百讲不烦、百听不厌。
  都镇湾人心中有一个毛狗子精恋情、结亲和离家的故事,故事母题的鲜明性、趣味性和链接的恒固性独具风貌,它们构成了《毛狗子精》故事的独立型式,也体现了都镇湾民间叙事传统的特殊表达方式。笔者将都镇湾7位传承人演述《毛狗子精》故事文本的母题素组合情况,提取该类型故事在都镇湾的叙事“公约数”,如下表:

传承人
母题素
孙家香
刘清远
李国兴
萧国松
张盛立
田玉成
李冬阳
缺乏1
弄饭吃的人
没结婚
要弄饭
弄饭吃的人
妻子
媳妇、无人做饭
弄饭吃的人
穷、无人做饭
 
 
缺乏的满足1
缺乏的满足A1
饭和鸡肉
包子、
馒头
要吃啥有啥,鸡子
 
鸡肉、
米饭
 
饭做好了
缺乏的满足A2
成亲
结了婚
成亲
结婚
结为夫妻
结婚
结了婚
缺乏的满足A3
孩子
儿子
伢子
儿子
孩子
儿子
伢子
缺乏的满足A4
 
 
 
 
 
 
越来越富
 
 
违禁
违禁A1语言
说出毛狗子精
说出毛狗子精
说出毛狗子精
说出毛狗子精
说出狗皮袄
说出毛狗子精
说出毛狗子精
违禁A2行为
拿出毛狗子皮
拿出毛狗子皮
拿出毛狗子皮
拿出毛狗子皮
拿出毛狗子皮
拿出毛狗子皮
拿出毛狗子皮
违禁的后果
违禁的后果A1
妻子、孩子离去
妻子离去
妻子离去
妻子、孩子离去
妻子、孩子离去
妻子、孩子离去
妻子、孩子离去
违禁的后果A2
和从前一样
 
 
 
 
又成穷单身汉
单身汉越来越穷
违禁的后果A3
 
孩子身上留有字据
孩子身上留有字据
 
 
 
 
缺乏2
 
 
孩子
孩子
 
 
 
 
试图逃避后果
 
 
孩子不认
不承认
 
 
 
 
缺乏的满足2
 
 
母子相认
母子相认
 
 
 
 

  表格将7位传承人讲述的《毛狗子精》故事的母题素可以分解为7项,即缺乏1、缺乏的满足1、违禁、违禁的后果、缺乏2、试图逃避后果、缺乏的满足2。这个故事最大“公约数”是什么呢?7项母题素中缺乏、缺乏的满足、违禁和违禁的后果等4项在7位讲述人那里没有一个缺项,具体到每个母题素的组成又有区别,尤其是组成数量上的差异。比如在缺乏的满足1中六位传承人讲述的故事组成单元是3个,只有一位为4个,提取他们的共同点就是3个了。违禁的后果母题素中,两位传承人那里有3个单元,3个人那里有2个单元,但是,这些多余的母题素在提取公约数时,我们将其舍去,留下违禁的后果A1就是这一项在该类型故事中的叙事传统内容了。根据上面的分析,都镇湾《毛狗子精》故事相同的母题素及其排列顺序为:
  缺乏A1→缺乏的满足A2、缺乏的满足A3→违禁A1语言、违禁A2行为→违禁的后果A1。
 

继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

  文章来源:民俗学博客-林继富博客

上一条: ·[钟敬文]蟾蜍、兔子和嫦娥[1]
下一条: ·[刘晓春]客家山歌的传承方式
   相关链接
·[王心怡]非物质文化遗产保护与故事传统的公共化

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2023年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2022 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网