【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会2024年年会征文启事   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
中国实践
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

族群文化传承

首页民俗与文化族群文化传承

[李永祥]阿诗玛、石林旅游与族群性
——兼谈彝族精英之族群性
  作者:李永祥 | 中国民俗学网   发布日期:2009-02-11 | 点击数:13276
 
民族旅游研究中的另外一种观点是少数民族的传统文化展现和艺术表演将向着旅游者喜欢的方向发展,这是因为少数民族在展示自己的民族传统文化的同时,还要考虑到经济收入。在这种情况下,民族传统文化和艺术表演就成了一种象征性的经济资本,这种象征性的经济资本表明,少数民族应该表演什么样的民族文化取决于外来旅游者的爱好,文化展现在旅游业中始终处于被动的地位。这种理论是由美国学者罗德里格1990年提出来的,他把这种思想称之为艺术殖民主义。与此相似的观点也是美国人类学家格林伍德对于文化商品化的问题作的强有力的批判,他认为,文化和仪式的商品化会使这个民族的传统毁于一旦。他还认为,是资本主义制度的基本特点造成了这种现象,任何地方,如果没有文化,当地人就没有办法生存。然而,同样是美国人类学家的戴琦却通过对美国印第安人的旅游研究提出,旅游对于民族艺术和手工艺品不但没有破坏性,还起到了使当地艺术和手工艺品进一步复苏的作用,因为旅游为其提供了很大的市场。
从云南的情况看,戴琦的观点是有说服力的。云南省近400亿元的旅游收入中有很大一部分包括了旅游工艺品的销售收入。很多少数民族的传统工艺并没有因为旅游的冲击而消失,相反还得到了复兴,石林彝族自治县撒尼刺绣工艺品的复兴就是其中一例。目前,撒尼刺绣已经成为彝族的象征走向全省、全国和世界。它们不仅代表撒尼人,还代表了彝族,撒尼的文化展现,就是彝族的文化展现。
在石林,有3家著名的撒尼服装刺绣公司,首先是阿诗玛民族艺术服饰有限责任公司。它的创办人叫阿维美伊。阿维美伊曾就读于中央工艺美术学院服装设计系,以设计和生产舞台服装为主,对民族服饰进行了大胆的探索和尝试,所生产的“阿维美伊”牌服装已经获得国家专利,并注册了商标,现在已销到省内各州作为舞台艺术服装和公园导游服装之用。
另一家服装刺绣公司是由撒尼女子毕丽英开的,这家公司的服装全部用机器生产,没有任何的手工制作,服装也不限于撒尼人和彝族其他支系的服装。她们同时还生产傣族(西双版纳傣族和玉溪新平县一带的花腰傣)、藏族、维吾尔族、纳西族、哈尼族(尼人)、景颇族、苗族、侗族和汉族的服装。服装图案用电脑设计,机械化和科技含量很高。公司在昆明设有办事处,产品远销到北京、上海和全国各地的名胜风景区。
第三家是普氏民族服装刺绣公司,主要从事的是手工刺绣,如同前面两家一样,该公司同时生产别的民族的服装,并销往各地旅游景点。但与前面的公司不同的是,该公司的工人是村子中请来的专门从事刺绣的村民,干活时在一起,下班后各自回家。从以上三家公司可以看出,它们各有自己的特点。它们代表了石林撒尼彝族的民族服装行业,在全省乃至全国都有一定的知名度,只要讲到撒尼刺绣,就有它们的功绩。
当然,石林彝族的刺绣品可追溯到唐宋时代。明清之时,撒尼人的刺绣已经很著名,也很流行。后来,挑花逐步代替了刺绣品而成为其专长,妇女们从小就从长辈那里得到技艺。此外,清代的民间草鞋、草席、草帽等也部分地传承下来。麻织品虽只用做舞蹈服饰,但历史可追溯到唐天宝年间。 
撒尼人的刺绣品开发可以被认为是成功的典范,以此来证明旅游对民族民间工艺品有促进作用是很有说服力的。但是,这并不等于罗德里格和格林伍德的观点没有意义,因为这种观点是从更深层次上提出来的,它涉及到文化传统的消失和艺术与经济的关系问题。这里有两个问题应该得到讨论,首先是民族传统的消失问题,在云南,这是很让人痛心的事。杨福泉、李永祥等都谈到了包括民族语言和民族文化消失的事情,这些例子中也包括了生活在云南的各少数民族,而彝族、纳西族等只是当中的一些案例。民族文化消失是世界范围内的事情,很多地区已经采取了各种措施来阻止民族文化的消失(蔡中涵,2001)。对于云南人来讲,“民族文化大省建设”可谓是系统的文化保护工程,但这种口号似乎是以保证旅游经济的可持续性增长为目的。如果说“民族文化大省建设”不仅仅是停留在口号上或者完全出于经济目的的话,那它将对云南少数民族文化的保护起到相当的推动作用。其次是艺术殖民主义的问题。在2000年第三届国际彝族文化学术讨论会期间,我们观看了公园里的斗牛和斗羊表演。在表演开始之前,有一个毕摩举行了神秘的开场仪式,这些仪式当然与农村里的仪式不一样,但毕摩的出场能够增加神秘和庄严气氛,我想这一点多少显示了旅游活动向着游客展示神秘的方向发展。罗德里格强调的是这些具有表演性质的民族艺术是一种象征性的经济资本,因为他们表演什么是由那些外来人(即游客)控制着的,但这一点在石林的情况并不明显,也不多见。
与其说是一种由旅游者控制的经济资本,还不如说是一个民族的文化展现,这样来讲更接近实际情况。我们今天进行彝族文化研究,举行彝族歌舞表演和节日风情展示,举行与阿诗玛有关的国际会议等,其目的也是为了宣传彝族文化。阿诗玛走向世界就是彝族文化走向世界。但这当中,除了要对阿诗玛进行深入细致的学术研究之外,还有另一个目的,就是促进当地旅游业的发展,通过阿诗玛的国际会议和深层研究,来探索石林旅游的更大发展潜力和迎接“石林县大旅游时代”(史军超,2000:231-244)的到来。
 
国家、民族、阿诗玛、民族精英
 
这里所讲的民族精英指的是少数民族成员在社会中地位较高的人员,如政府官员、事业单位干部、工人、商人、大学生等。民族精英之所以重要,是因为他们通常情况下都具有双重身份,他们是这个民族的成员,共享着该民族的文化传统(Keyes,1981; Harrell,1996),同时他们又是政府工作人员。当政府对一个少数民族地区取得了控制权之后,就不可避免地对少数民族地区的事务进行干预,这就是国家权力对民族地区的深入,由此将会使土著的社会发生综合性的改变。其结果除了民族地区政治、经济和土地制度的改变之外,其生态环境也可能因为国家权力的深入而改变。尹绍亭通过对西双版纳橡胶林的研究之后写道:“如果没有国家政权的保障,要在西双版纳设农场建胶园那是不可能的。反过来说,西双版纳橡胶树的种植,并非自然的选择,亦非历史的偶然,而是国家权力深入该区的表现,是国家政权在该区建构的结果。”(尹绍亭,2003:1-6)

继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 |

  文章来源:学苑出版社网站
【本文责编:王娜】

上一条: ·[陈华文]文化教育:文化民族性与个性化的有效方式
下一条: ·[黄伦生]《布洛陀》与民间文化叙事
   相关链接
·为拓展民俗学学科史等领域的研究提供重要第一手资料——“海外藏中国民俗文化珍稀文献”(18种)新书发布会在中国国家图书馆举行·[吴晓梅]符号与传统:南北盘江流域布依服饰国家叙事研究
·[马梦洁]明清民间信仰中国家力量与地方社会的互动·[马兰]中国民间信仰的研究模式
·[刘晨]帝王亲祀后土考辨·[杜小钰]试论国家级非遗骆山大龙的美学内涵
·[马千里]非物质文化遗产清单编制能力建设研究·国家社科基金重大项目“海外藏珍稀中国民俗文献与文物资料整理、研究暨数据库建设”项目成果介绍
·[赵李娜]从“国家-民众”到“家庭-自我”:中国家庭民俗学的演进轨辙·中美洲和加勒比国家齐心协力保护非裔活态遗产
·[向云驹]论大运河国家文化公园的非物质文化遗产层级及其呈现·[Panas Karampampas]希腊财政紧缩政策背景下非物质文化遗产的市场化
·[张筠]铸牢中华民族共同体意识中的语言能力·[张成福]历史记忆、文化资本与国家级非遗
·[杨镕]国家级非遗环县道情皮影戏的田野调查报告及反思·[萧放]传统礼仪文化与当代中国文明
·[肖博文]使力、乏力与借力:国家文化治理的半正式运作·[蒋亭亭]梁山水浒人物传说传承与传播的影响因素探析
·[关志和 Ms Kate, Kwan Chi Wo 关伟铭]世纪疫情对国家级非遗代表性项目澳门“鱼行醉龙节”的影响与挑战·[杨慧玲]疫情下的民俗与权力实践

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2024年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网