【首页】 中国民俗学会最新公告: ·关于征集乌丙安先生题字、照片、讲学等活动资料的启事   ·中国民俗学会2020年年会征文启事——危机与抉择:疫情下的民俗与民俗学   ·中国民俗学会唁函:深切缅怀李子贤教授  
   会员之声
   学术传真
   会议信息
   讲座信息
   媒体报道
   时评杂谈
   出版资讯
   音影图文报道

出版资讯

首页动态·资讯出版资讯

让这份民间文化宝藏永传世间
  作者:高丽 | 中国民俗学网   发布日期:2012-01-13 | 点击数:4524
 


  昨天下午,在天津大学冯骥才文学艺术研究院,中国文联副主席、中国民间文艺家协会主席冯骥才接受了本报记者采访。《中国木版年画传承人口述史丛书》将全国木版年画产地所有重要的传承人,以立体化、全方位的保护方式整理并记录了下来。作为这部丛书的主编,大冯对师生们倾注五年心血进行调查、整理、出版的每一个过程都了然于心,“当这次传承人口述史调查全部完成后,我们可以放心地说,我们这一代人对中国木版年画的历史性田野调查,可以告一段落了!”

  冯骥才讲,口述史调查是非物质文化遗产最重要的抢救手段和保护方式。“自2003年春天展开的中国民间文化遗产抢救工程中,中国木版年画的全面普查是抢救工程最先启动的项目,其中16个产地已列入2006年和2008年公布的国家非物质文化遗产名录。一般认为,只要进入国家非遗名录,田野普查就已完成。然而,产地的普查成果侧重于对传承人集体性的总结,其实,传承人的个人记忆中还保存着大量的具有遗产价值的文化材料。”于是,设立在天津大学冯骥才文学艺术研究院的中国木版年画研究基地,开始承担起这一延伸性的口述调查工作,项目确定为“中国木版年画传承人口述史”。

  “民间文化在世代相传中,每一代都有代表性的传承人,他们体现着这一文化的最高水准,也可以说,历史活态地保存在他们身上,他们的记忆是宝贵的文化矿藏。故而对这些传承人的口述调查,就是对这一遗产进一步深入地开掘。”冯骥才介绍,这次大规模的口述史调查包括了传承人家庭年画史、个人从艺史、地域文化背景、个人擅长的题材与体裁、制作经验等。对传承人的个人小传、传承谱系、代表作目录、家藏古版目录以及地方性的制作术语等进行文字整理,以求全面充分,不留空白。同时,充分使用视觉人类学中的映象记录方式,使口述史调查的成果更加丰富和立体。“至2010年底,完成全国19个年画产地近50位传承人的口述史采录、整理和出版工作,这一系列口述史文本是以忠于传承人的口述真实为工作原则,为每一个产地重要的传承人建立了一份完整的个人化的文化档案。”

  《中国木版年画传承人口述史丛书》是国内首次对单项民间艺术传承人进行的全面的学术调查,堪称民间文化研究领域的一个典范,对于推动非物质文化遗产保护工作具有深远的意义。作为由中国文学艺术界联合会和中国民间文艺家协会联合主办的国家级文艺大奖,《中国木版年画传承人口述史丛书》喜获本届中国民间文艺“山花奖”的民间文艺学术著作奖,更显示出这套丛书无论在民间艺术学、民俗学、美术学,还是人类学和文化遗产学方面,都具有标本的意义和文化研究的基础价值。

 

  文章来源:天津网-今晚报 2012-01-13 13:57
【本文责编:思玮】

上一条: ·传承日本民间文化“幡多民间故事”出版
下一条: ·滇越文化艺术交流合作卓有成效
   相关链接
·[陶立璠]我与中国民间文艺家协会的相识、相知·文旅部非遗司:关于贯彻落实《国家级非物质文化遗产代表性传承人认定与管理办法》的通知
·[邹元江]昆剧“传”字辈口述史的当代意义 ·《国家级非物质文化遗产代表性传承人认定与管理办法》正式实施
·《国家级非物质文化遗产代表性传承人认定与管理办法 》·文化和旅游部出台新规完善国家级非遗代表性传承人退出机制
·[刘晓春 冷剑波]“非遗”生产性保护的实践与思考·[钟佳琪]社会变迁与生存抉择:传承人视角下平阳卖技的记忆与存续
·[时立群 刘琪]确保国家级非物质文化遗产代表性传承人记录工程项目质量的实践型因素·[王明月]非物质文化遗产代表性传承人的制度设定与多元阐释
·[林继富]中国民间故事传承人研究的回顾与展望·中国民间文艺家协会:辉煌七十年
·[莫幼政 何厚棚]中国传统文化传承人保护研究·第十六届民间文化青年论坛(第二季@武汉 2019)会议通知
·非遗传承人冉艺飞:传承古技艺助力脱贫攻坚·深港边界“非遗”传承人:传世三百年鱼灯舞焕发生机
·[高志明]民间文学当代传承的特征·福建建阳:苦研曜变建盏烧制技艺的匠人
·[孙正国 熊浚]乡贤文化视角下非遗传承人的多维谱系论·湟中堆绣传承人:坚持30载只为传承民族文化

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2020年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网