【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会2024年年会征文启事   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
中国实践
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

传承人与社区

首页民俗与文化传承人与社区

传承人的传承与创新
  作者:王海晋 | 中国民俗学网   发布日期:2009-08-02 | 点击数:8001
 

  非物质文化遗产保护危机中的希望———

  只授家人不授外人、只许男人演出不许女性上台等等传统习俗正在被打破,非物质文化遗产的发展与保护过程中,传承人走上了传承与创新之路。

  日前, 2009年BMW文化之旅在从成都出发后,经过了甘肃兰州,抵达青海西宁结束。作为主办单位的中国艺术研究院国家非物质文化遗产保护中心的专家表示,非物质文化遗产保护的核心内容之一就是传承人的保护。

  在黄河边的兰州水车公园里,文县池哥昼、武山旋鼓舞以及武都高山戏等十余项非遗项目走出深山。“风情天下奇”的白马池哥昼,是白马人从对先祖的信仰和崇拜里传承至今的一种民族舞蹈和传统祭祀活动,充满了神秘色彩;武山旋鼓舞,鼓形如蒲扇,舞姿腾跃翻转,歌声清脆悠扬;太平鼓舞 “弯弓射雁”的舞姿,气势磅礴,配以如雷的鼓声,给人以振奋和激励;除此之外,参加展演的还有苦水高高跷、永登硬狮子舞等具有地方特色的项目,有如群星闪耀,令到场观众目不暇接。

  代山海今年50岁了,作为国家级非遗项目武山旋鼓舞的传承人,他已经是家里第四代传人,他介绍说,他所在的武山县的代家沟村有2000多人都会武山旋鼓舞,年纪最大的有80多岁,最小的5岁。他的儿子也在当天表演的队伍中。而在几年前,从事这项活动的人并不多。这各舞蹈是表达农民对风调雨顺、五谷丰登的祈福。如今,这一项目已经入选国家级的非遗项目,不仅在当地红火起来,全国各地都有演出的邀请,他现在是常年在外“奔波”。虽然一场表演下来已经是满头大汗,代山海表示一点都不累,他就是因为太喜欢打鼓才选择了如今这种生活,他的儿子也喜欢,他们都是因为喜欢而打鼓。

  ●传承之下并非完美无缺

  国家级非物质文化遗产项目之一的羌族释比的传承人朱金龙介绍,他今年已经57岁,而他从岳父那里学得的羌族经文不足40%,而他也面临着后继乏人的危机,那些口授心传的经文正在逐渐走向消亡。在20万羌族人中,只有寥寥几个人会背诵释比经文,而且他们多数都已年过花甲。

  在四川九寨县,南坪曲子演奏者陈美青介绍,随着国家和政府的保护,作为一种弹唱形式,南坪曲子蓬勃发展,但是形式复杂的贝宫调却因为老一辈艺人相继辞世则濒临灭绝,由于贝宫调的曲子和词都比较复杂,每个贝宫调都讲述一个完整的历史故事,现在懂贝宫调的人也寥寥无几。

  面对非遗项目保护的严峻现实,2009“BMW中国文化之旅”车队通过中华慈善总会宝马爱心基金向受灾严重且极具代表性的文县池哥昼、武山旋鼓舞以及武都高山戏等十项非遗项目各捐赠30万元人民币,以帮助这些项目早日度过灾后困难时期。宝马集团大中华区公关部总监李英君女士表示,此行旨在深入挖掘灾区丰富璀璨的民族文化瑰宝,充分展示震后一年中灾区人民在文化遗产抢救、保护方面所取得的成果,并通过中华慈善总会宝马爱心基金对部分项目进行捐助。同时,此行还将探索积极应对灾难、恢复文化生态的有效途径,并希望借此为提升全社会对传统文化保护的文化自觉做出贡献。

  ●危机之下必有创新

  武都高山戏的传承人尹维新不仅打破了数百年来高山戏无本唱戏的窘状,编写了高山戏的剧本,还有了配乐、舞美设计。而且在尹维新的努力下,舞台演出时女人不能参与表演的陋习被彻底打破。

  据甘肃省文化厅的工作人员介绍,一些非遗项目已经走进了学校课堂,比如皮影就进入了小学校本教材。一方面要加强对非遗项目传承人的保护,另一方面也要普及群众对非遗项目的认识和欣赏。这样才能更好在发展中保护这些珍贵的文化遗产。甘肃省文化厅的工作人员介绍,甘肃目前有国家级的非物质文化遗产30余项,传承人50余位。

  在位于青海省西宁市西南方向100多公里的黄南藏族自治州的热贡地区一处藏民小院中,西道合带着他的十余位弟子正在紧张忙碌地创作唐卡。这些色彩鲜艳的画作表达了藏民朴素的信仰,也可以说是藏民居家必备的装饰。由于近年来越来多的人士喜欢和了解了唐卡的艺术价值,唐卡已经成为收藏市场热销品。然而西合道表示,他的作品不是用金钱可以衡量的,也就是说不是用来“卖”的。对此中国社科院贺教授解释说,唐卡的价值不仅是它作为艺术品的价值,还包含了创作者的信仰,从这一方面而言,它的价值无法简单地用金钱来衡量。这也是非物质文化遗产与一般艺术品的区别之一。据了解,西合道是第一位打破传统,把原本家庭内部传授的唐卡技术传授给学生的唐卡大师,现已带出20多个徒弟,为热贡唐卡艺术的传承做出极大贡献。

  而在距离西道合家不远的热贡画院里,唐卡的另一位传承人娘本已经把唐卡创作产业化发展。在画院的墙上还挂着“青年创业实践基地”的牌子。娘本表示,这些来学画的青年经过三四年练习基本可以独立作画,经过七八的练习,一些素质好的青年就可以创作出非常好的作品,有些已经自己开了画室带徒授课了。


继续浏览:1 | 2 | 3 |

  文章来源:光明网-北京青年报 2009-07-08 17:46

上一条: ·[冯骥才]活着的遗产:关于民间文化传承人的调查与认定
下一条: ·学者发掘两位“国宝级”民间故事家
   相关链接
·[康丽]从女性赋权到性别协商:《保护非物质文化遗产公约》发展史上的性别平等·联合国教科文组织 ‖《非遗公约》缔约国大会第十届会议将于6月在巴黎召开
·非遗热点丨全国人大代表巴莫曲布嫫:通过非遗保护推动构建人类命运共同体·敬文民俗学沙龙:第40期活动预告
·首期全国非物质文化遗产传统插花高级研修班在京开班·朱刚:《联合国教科文组织保护非物质文化遗产政策研究:概念、历史及趋势》
·巴莫曲布嫫:序《联合国教科文组织保护非物质文化遗产政策研究:概念、历史及趋势》·青岛大学举办“万柿大集——第三届柿子采摘文化节暨胶州非遗进校园活动”
·王晨阳:在“以非物质文化遗产系统性保护促进可持续发展” 学术论坛上的致辞·“以非物质文化遗产系统性保护促进可持续发展”学术论坛在山东大学举办
·联合国教科文组织东亚多部门地区办事处驻华代表处主任夏泽翰教授:两个关键点·视频 ‖ 水是一切生命之源:魁立先生访谈
·新书发布 | 《非物质文化遗产保护:中国经验》·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会非物质文化遗产论文选编
·[王晨阳]全面推进非物质文化遗产系统性保护·[王晨阳]非遗成都论坛丨中国非物质文化遗产保护实践
·马盛德:非遗传统舞蹈首先是保护传承,“创新”不能太着急·保护非物质文化遗产政府间委员会第十八届常会将在博茨瓦纳卡萨内召开
·中国民俗学会纪念《保护非物质文化遗产公约》通过二十周年学术专栏在线发布·[程瑶]从饮食技艺到粮食安全:论非物质文化遗产系统性保护的中国实践及其路径选择

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2024年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网