【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会第十届代表大会暨2022年年会开幕   ·中国民俗学会2022年年会征文启事——民众之学:民俗实践与新文科建设   ·CFS会务║就会员会籍管理问题致广大会员的一封信  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

书评文萃

首页民俗学文库书评文萃

[芦晓军]解开古希腊英雄神话历史谜团
  作者:芦晓军 | 中国民俗学网   发布日期:2009-08-28 | 点击数:4650
 


 

王以欣 著:《神话与历史──古希腊英雄故事的历史和文化内涵》,商务印书馆 2006年版。

 

  很多上古神话,尤其是凡人英雄的故事,不仅包含着浪漫不羁的想象成分,也有一种浓重的历史感,不同程度地保留着远古时代的历史文化信息。这些古传的故事经过文明时代的历史化和合理化的改造,甚至经过出于某种政治宣传意图而进行的刻意编造,变成貌似历史的故事。我国的先秦古史研究也面临类似的问题,因而有了以顾颉刚先生为代表的“古史辨派”进行去伪存真的辨析工作。古希腊的神话亦然。例如,脍炙人口的“七雄攻忒拜”和特洛伊战争的故事,究竟是诗人面壁虚构的文学作品,还是有其真实的史实基础呢?是历史化的古传神话故事,还是出于某种现实功利目的而故意编造的故事呢?这常常激发读者们的好奇感和探索的冲动。商务印书馆出版的《神话与历史》可以满足这种好奇和冲动。

  该书致力于探讨古希腊英雄神话中所包含的历史基础、社会生活信息、精神文化内涵及其社会功用,阐释了很多著名的英雄和女英雄的故事,解释了很多围绕这些英雄故事的历史谜团。

  作者选择古希腊神话中最具典型意义、最有历史文化内涵的英雄故事作个案研究,以各种不同版本和不同出处,说明故事的起源及流变,使读者了解神话故事随社会发展而不断更新演变的现象,从而说明神话与社会、历史和文化的密切关联。出于对学术传统的尊重和实事求是的科学态度,在讨论每个具体问题时,作者都试图展现给读者各种不同的理论、观点、假说及其相互间的影响、批判和借鉴的关系,对各种理论和假说的学术贡献及其弱点进行分析点评,并在此基础上,提出个人的观点和假说,展现出独特的研究视角。例如,通过对故事主题结构的剖析和早期部落迁徙活动的分析,解释忒拜拥有两个独立而矛盾的建城故事的原因;通过缜密分析,判定古典学界热烈争论的所谓“俄狄浦斯羊群之役”纯属子虚乌有,澄清了有关忒拜战争起因的早期神话解释。

  依靠古典文献、爱琴考古和荷马学研究的成果,作者对特洛伊战争进行分析,同时又对很多故事主题展开神话学分析,介绍了很多饶有趣味的假说。这些假说在西方古典学界久已熟知,但对我国读者来说却是陌生和新颖的。

  例如,导致特洛伊战争的红颜祸水,倾国倾城的斯巴达王后海伦,其原始身份却是一位植物女神;海伦遭劫持和复归的故事则反映了植物岁岁枯荣的自然现象,属于植物神周期性死而复生的神话主题,等等。

  众多年轻英雄参加的历时10年的特洛伊战争或许只反映了古代印欧少年武士的成丁礼仪式,而女英雄伊菲革涅亚被献祭给阿耳忒弥斯女神的故事则反映了少女青春期的过渡仪式。

  另外,对雅典民族英雄忒修斯的考察也十分引人入胜,揭示了这位专事劫掠的草莽英雄是如何被改造成维护正义、救助弱小、英武开明的理想君主和民主政治的奠基人的,生动地说明了神话的政治宣传功能。同时,书后附有作者精心绘制的10幅地图、世系表和王表、古典作家和近现代学者的参考书目、译名的对照和解释等。当然,如果书后的译名对照如加上索引,就更方便读者阅读了。
 

  文章来源:《中国新闻出版报》2008年5月16日
【本文责编:思玮】

上一条: ·王敦书:序《神话与历史》
下一条: ·[陈岗龙]《英雄史诗的起源》中文译本的翻译错误
   相关链接
·雷格尔、范鑫 主编:《古希腊罗马文化在东亚的接受》(英文)·[徐永安 杜高琴]老人自死习俗:“鲧复生禹”神话与历史背后的真相
·[唐卉]伊利昂与特洛伊:在神话与历史之间·哈佛大学在线课程《古希腊英雄》重启第二季
·哈佛大学为办网上课程借力于校友·哈佛大学在线课程开放注册:跟纳吉教授一道重走“古希腊英雄”之路
·[于常青]神话与历史:殷商意义世界钩沉·[陈戎女]荷马是女性主义者吗?
·王以欣:《神话与竞技──古希腊体育运动与奥林匹克赛会起源》·王敦书:序《神话与历史》
·王以欣:《神话与历史──古希腊英雄故事的历史和文化内涵》

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2022年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2022 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网