【首页】 中国民俗学会最新公告: ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班拟录取学员名单公告   ·会议通知:“日常生活及其超越——民俗学/民间文学的对象与伦理关切”学术研讨会  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

田野报告

首页民俗学文库田野报告

[邓琪瑛]台湾皮影戏田野调查概况
  作者:邓琪瑛 | 中国民俗学网   发布日期:2009-09-03 | 点击数:17449
 


  台湾皮影戏属于潮州影系的一支,演唱曲调通称为“潮调”,俗称“道士调”或“师公调”。属曲牌体,比较常用的曲牌有【风入松】、【驻云飞】、【下山虎】、【江头金】、【四朝元】、【奏黄门】、【山坡】等等,道白用的是闽南语。信奉的戏神俗称“田府老爷”。影偶是用牛皮制作的,造型写实而古朴,一般偶头比偶身要来得多。通常以两根竹杆子操纵,杆子的材质为孟宗竹。

  台湾的皮影戏通常用来酬神,极少有为白事所做的演出。皮影戏依演出剧本的性质,可区分为“文戏”和“武戏”。文戏以唱曲见长,武戏则以操纵技术为主。台湾皮影戏剧本有所谓的“上四本”,又称“四大本”,即《蔡伯皆》,《苏云》,《孟日红割股》(或称《割股》,《高颜真割股》)及《白莺歌》,皆属文戏。

  皮影戏是什么时候由中国大陆传入台湾的呢?根据嘉庆二十四年(1819年)台南市普济殿所立的《重兴碑记》记载:“禁……大殿前呈……以及演唱影戏”,证明清嘉庆年间皮影戏已盛行于台湾。

 

  一、剧团概况与纸影教学

  台湾地区的传统皮影戏团大本营位于南台湾——高雄县,以往有所谓的“五大戏团”即弥陀乡的“复兴阁皮影戏团”、“永兴乐皮影戏团”、大社乡的“东华皮影戏团”、“合兴皮影戏团”以及冈山镇的“福德皮影戏团”。目前仅剩下复兴阁、永兴乐及东华三个戏团还继续维持演出。合兴、福德两个传统皮影戏团,由于后继无人,已经不再演出了。另外,高雄县冈山镇也成立了皮影戏馆。

  2002年,位于燕巢乡的“宏兴阁皮影戏团”成立了。团长是陈政宏先生,他是复兴阁前任团长——许福能师父的得意门生。对于皮影艺术非常热爱,经常走访中国大陆及香港作交流,更难得的是整个家庭成员对于皮影戏制作及演出的全心投入,可以说是台湾皮影界的明日之星。

  北部也有一个成立于九十年代的新兴皮影戏团——华洲园。团长是林阿三,为一典型的家族式剧团。林阿三原本是演木偶戏起家的,后来因缘际会向湖南省皮影戏团学习影戏,日后便改行演出皮影戏。林团长也利用“赛璐璐”制作了许多新的影偶,例如熊猫、孙悟空、公鸡等,他走的是创新的皮影戏路线。

  此外,屏东县潮州镇的陈处世老师也于1981年成立了“乐乐儿童纸影戏团”,开始推广儿童纸影戏,他也因此被誉为“台湾纸影戏之父”。他的学生——刘道训,也在其影响之下,成立了“光盐纸影戏团”,共同推动纸影戏教学(也有用塑料片做材料的),并在监狱里指导受刑犯纸影戏艺术。陈处世老师是虔诚的佛教徒,全家七口含辛茹苦;刘道训团长一家人则长期接受基督教的熏陶和洗礼。两个人虽然宗教信仰不同,对于发扬纸影戏艺术的执着与热情却是相同的。

  1994年,高雄县政府文化局,开始举办每年一次的全县中小学教师及学生的影偶制作和影戏演出竞赛。届时,校方邀请各戏团的艺人亲临教导,藉此培养皮、纸影戏的“种子教师”。高雄县的竹围小学就是一个相当成功的示范学校。

  纸影戏教学除了在高雄县蔚为风气之外,北部也有许多学校正在推广,主力大都来自于中小学的美劳老师。甚至连幼儿园都设有影窗,指导幼儿如何操纵影偶。

 

  二、冈山皮影戏馆简介

  冈山皮影戏馆于1994年3月13日正式开馆,是一幢包括地下一层、地面三层的建筑,总面积达一千一百五十平方公尺。地下层规划成专题馆与特展区。地上第一层是全馆主要展示区,包含主题馆与办公室。第二层设有剧场与资料室。第三层开辟为皮影戏传习教室。

  皮影戏馆的典藏工作始自1988年。大部分为复制影偶,另有戏台设备、戏箱和雕偶工具。自1989年至1994年,一共收藏了台湾、大陆陕西、滦州地区以及印度尼西亚等地的影偶文物,共计三千五百六十二件(参考《皮影戏馆筹建专辑》)。1994年,皮影戏馆开始成立皮影戏剧本资料库,总共收集了两百多册的剧本,只要上网就可以连结观赏到原剧本,另有影戏相关书籍及皮影戏影偶的介绍。


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 |

  文章来源:中山大学中国非物质文化遗产研究中心 2006-12-17
【本文责编:思玮】

上一条: ·[揭英丽]都市里的草根:广州市越秀客家山歌墟考察
下一条: ·[朱霞]民间卤水资源分配与国家灶户制度
   相关链接
·[徐嘉抚]辽西皮影戏伴奏音乐的文化解读·[彭田菲]仪式操演与身体建构:基于鄂西土家族“撒叶儿嗬” 丧葬仪式的田野调查
·[靳思怡]西方经典民族志中的田野经验·[黄景春]民间文学研究向田野要什么?
·[高佩英]中华虎文化在台湾地区的传承与发展·[黄涛]语境理论视野下民俗志书写范式的适度革新
·[张宏赡 栾莺]白俄罗斯伊万·库帕拉节田野调查手记·[李吉安 李羕然]乡村民间信仰的调查与探索
·李扬主编:《走进田野——民俗文化调查札记》·[杨志伟]新媒体在罗山皮影戏保护和传承中的作用
·[杨镕]国家级非遗环县道情皮影戏的田野调查报告及反思·[孙鹏飞 赖晓平]荆楚民歌秧田号子《啰啰咚》的田野调查与研究
·[马娇娇]皮影戏民俗文化的嬗变及对乡村社会资本的影响·[李干]台湾泛文面族群文面文化复兴现象析论
·[李干]台湾泛文面族群的 “出草”习俗之动因与UTUX观念的关联性初步考察·[张佳伟]再论民间文学的基本特性与田野作业方法
·[刘春艳]疫情下的田野调查:对民俗学研究方法的再反思·[马娇娇]执守与嬗变:当代关中地区皮影戏民俗文化研究
·[许琳琳]河北省保定市易县马头村“网红庙宇”的田野调查报告·[王秋萍 陈胜祥]民间信仰对当前农村殡葬改革的影响

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2024年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网