【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会2024年年会征文启事   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   会员之声
   学术传真
   会议信息
   讲座信息
   媒体报道
   时评杂谈
   出版资讯
   音影图文报道

时评杂谈

首页动态·资讯时评杂谈

[李永杰]激活民族传统文化之魂
  作者:李永杰 | 中国民俗学网   发布日期:2014-09-06 | 点击数:3092
 


   热情欢快的哈萨克族歌声、纯洁轻盈的回族舞蹈、火把节狂欢的篝火与歌声……丰富多元的民族传统文化共同编织出多元灿烂的中华文明。

  民族传统文化是各民族传承累积的生活方式,是根植于生活传统发展出的生存智慧。中华文化积淀着中华民族最深沉的精神追求,是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养;中华民族创造了源远流长的中华文化,中华民族也一定能够创造出中华文化新的辉煌。因此,在现代化高速发展、城镇化大力推进的时代背景下,如何保存民族传统文化的特性,成为一个重要的时代课题。近期各高校将陆续开学,如何加强对青年大学生民族传统文化的教育与习承,应成为高校管理者和专家学者深入思考的重要问题。

  各民族文化都有演进博弈的过程

  “甘南藏族自治州临潭县祭龙神、二郎神的节日,这20年慢慢没什么人参加了,因为节日的主力——年轻人大多出去务工了。”兰州大学西北少数民族研究中心教授武沐说,这一情况并不单单发生在临潭县,它是现代化大潮冲击下的一个普遍存在,“随着市场经济的发展,民族地区居民大量外出务工,致使很多具有少数民族文化特性的风俗、习惯渐渐淡化”。

  广西民族大学民族研究中心主任李富强对此表示认同,他说,“在经济全球化、现代化迅猛发展的大背景下,任何‘边缘文化’都难免要被卷入主流社会中。于是,一些民族特色文化越来越趋同,面临失去自我特色的困境和危险。”

  在现代化浪潮下,全球化不断消解地方性,多元民族文化出现同质化倾向,这是不可忽视的现象。但这并不意味着它一定会朝向单极化发展,事实上,在共同的发展方向中,完全可以保留文化多元特性。武沐说,“全球化、现代化、城市化是必然趋势。它对多元民族文化有一个方向性的指导。但各民族可根据自身特性适应这一趋势。全球化呼唤一种多元化的存在,各民族文化可以在全球化背景下保留自己的文化特性。”现代化也并不排斥多元民族文化特性,相反各民族还可借助现代化催生新的文化特质。在李富强看来,“各民族传统文化本身就有一个更新的过程,实现在新的环境下更好地生存与发展。”武沐也表示,“文化有其自然发展和演进博弈的过程,这其中有的文化特质会消失,也有新的文化特质会发展出来。”

  文化载体形式,如服饰、风俗的淡化绝不意味着对传统文化的忘却。武沐说,“受条件限制,有些民族习俗有所淡化,但他们的文化之根并没有丢,内心的文化情结一直都在。实际上经济越发达,各民族越是想寻找自己文化的独特性,越是有一种回归情结。”

  谨防民族文化“空心化”

  20世纪90年代以来,民族旅游业迅速兴起。民族村寨、民族节庆、民族表演、民族工艺等纷纷进入旅游市场,成为少数民族聚集区脱贫致富、促进地区发展的重要手段之一。

  旅游作为不同民族、不同阶层、不同地区的人们交际的一种方式,是一种特殊的现代化力量。中山大学旅游发展与规划研究中心教授孙九霞认为,“民族特色性越强,旅游吸引力越大。要在旅游开发中得到发展,必须保护好各自民族文化特质。”

  但在旅游开发过程中,民族文化尤其是此前处于封闭状态下靠代际传承的少数民族文化,在面对开放环境下涌入的不同文化力量时,如何保存自我特性成为一个亟待解决的难题。孙九霞在实地考察中就体会到这一点,“越来越多的民族村寨在发展旅游之后,其空间、景观都发生了不同程度的改变,包括建筑样式、空间功能以及社会文化活动。”

  在旅游开发中,民族地区借用传统力量将民族文化打造成文化资本。这是保存传统与发展自身的一种良好方式,但若过度进行旅游商业开发,这种文化资本不免成为徒有其表的“空心外壳”。

  孙九霞到丽江新华社区调研时,发现当地布满为游客服务的商业设施,为本地居民服务的设施很少。为获得更多收益,本地居民将房屋租给外来人员。“居民都搬出来了,里面住的都是外来人,这样的过度开发就会导致‘空心化’,组织结构上空壳了,没有传承人,这里的文化就成了没有根的虚假文化。”

  开发、保护、教育多管齐下

  “旅游可能会带来商业化和文化的同质化,但我更看重的是对传统文化的激活、对当地传统文化的保护以及给当地文化主体带来的发展。”在孙九霞看来,旅游开发激发了当地居民更加强烈的文化认同,譬如在外界对纳西文化的追捧中,纳西族开始认识到本民族文化的价值,深化了对自身民族文化的认知和情感。同时,纳西族的传统文化在其中也得到激活,譬如纳西古乐也在旅游开发中重新焕发了新的生命力。适度开发是可以激活传统、唤醒“地方性”的,只要把握好“度”——保持文化主体人的自尊。

  李富强也认同这种看法,“对于‘适度的旅游’——其实我更愿意称之为‘可持续的民族文化旅游’,就是在发展族群文化旅游的过程中,要维护文化‘真实性’。”对此,他提出了两点建议:一是要有开放的、与时俱进的态度,不要把维护文化“真实性”等同于保持文化的“原汁原味”,而与文化创新发展对立起来;二是掌握好文化开发与保护的平衡,要认识到有的文化可以在商品化中实现创新和转型,有的则可能在商品化中发生扭曲、变形,失去“灵魂”。

  “关键是要倾听本土人的心声,尊重他们的能动性,外来力量要和本土社会、地方知识充分协商,谋取共赢互利。”复旦大学社会科学高等研究院教授纳日碧力戈说。

  此外,在记者采访中,不断有学者强调教育是保护和传承民族传统文化的重要途径。“应该把文化传承纳入到规定的课堂教学中去,开设传统民俗文化基础课程,大学要承担起师资培训的任务。”华东师范大学社会发展学院民俗学研究所所长田兆元认为,国家要从制度上建立民俗、民族传统文化传承的保障。“应该不遗余力地推进大中小学民俗课程的开设,从国家文化战略发展的高度,推进文化的传承传播和发展。”

 

  文章来源:《中国社会科学报》 2014年09月05日
【本文责编:思玮】

上一条: ·[禾刀]“不会讽刺”的相声很讽刺
下一条: ·刘德龙:祭月风俗慢慢淡出生活
   相关链接
·[冯王玺]中国少数民族戏剧学术二十年与非物质文化遗产研究的实践路径·[徐文柏琪]青白瓷当代的传承与发展
·[徐家乐]开放、可及与兼容:吐鲁番博物馆传统文化保护传承研究·[王丽清]从民族文化融合看白族大本曲《磨坊记》的文本来源与流变
·[檀力]关于安徽“长丰剪纸”非遗文化项目入驻朱巷镇文创园可行性计划·[石国伟 樊颜军]新媒体视角下临县伞头秧歌的活态传播与文化传承研究
·[毛巧晖]多元喧嚣与20世纪80年代民间文学的转向·[卢朝阳]民俗学研究的“地方化”探讨
·[丁海昕]茶与女性:唐朝茶文化中的隐喻与文化传承·[白玉帅]桃林坪花脸社火的文化传承、艺术特征与功能主义研究
·[张跃]春节在云南少数民族中的共享性意义·[邱婧]20世纪50年代西南少数民族民间文学作品的改编与重构
·[杨李贝贝]从《贡山县怒族民间故事集》出版看民族文化的抢救与保护·[邵文苑]《奢香夫人》演变的启示
·[关伟铭]同源异脉:澳门鱼行醉龙节的民俗特征·[陈传志 米高峰]“一带一路”背景下新疆少数民族民间文学动漫化发展策略探析
·[柴书毓]现代公厕景观叙事中的楹联文化传承研究·[巴莫曲布嫫]走向新时代的中国少数民族民间文学
·[毛巧晖]中国民间文艺家协会与少数民族民间文学的发展·中央民族大学中国少数民族研究中心、少数民族事业发展协同创新中心举办“非物质文化遗产蕴含的中华文化基因”学术研讨会

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2024年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网