【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会第九届常务理事会第三次会议在济南召开   ·中国民俗学会2019年年会在济南召开   ·[叶涛]中国民俗学会2019年年会开幕词  
   学会简介
   学会章程
   学会机构
理事会
秘书处
中国民俗学网编委会
中国民俗学会志愿者团队
   学会大事记
   学会会议
会议动态
联办会议
   学会出版物
学会通讯
学会年刊
中国民俗学年鉴
   学会活动
中国民俗学会与非遗保护
学会成立30周年系列纪念活动
我与中国民俗学会:纪念中国民俗学会成立30周年
中华春节全景纪实摄影行动
生肖卡通设计有奖征集
感受春节:马鸣湖杯学生征文
春节文化网上谈
   知识中的伙伴
民间文化青年论坛
北京民俗博物馆
学苑出版社
妙峰山研究会
   对外学术交流
中美非物质文化遗产论坛
   本网公告
   联系我们

中美非物质文化遗产论坛

首页中国民俗学会对外学术交流中美非物质文化遗产论坛

中美非物质文化遗产论坛述评
  作者:吴刚 | 中国民俗学网   发布日期:2013-06-26 | 点击数:3146
 


  今年5月23日至24日,“第四届中美非物质文化遗产论坛”在华盛顿召开。这次论坛是前三次论坛的发展、继续与高潮。论坛举办四年来,中美学者在非物质文化遗产研究领域达成广泛的共识,取得了积极成果。

  一是不断深化非物质文化遗产保护理论与实践的主题。“政策比较”、“个案研究”、“生产性保护”、“ 田野工作、记录、保存和利用”分别是一至四届论坛的主题,这些主题包含了非物质文化遗产领域中宏观、微观、类别、方法的问题。这是对首届论坛所确立的合作内容及交流框架的不断深化,是对非物质文化遗产保护学理的不断深化。论坛的理论成果,积极有效地指导了两国在非物质文化遗产保护领域的相关实践。诸如面对两国共同存在的版权法与文化遗产冲突的问题,中美学者积极建言献策,形成了理论与实践的结合。

  二是增进中美两国非物质文化遗产研究领域广泛交流。中美非物质文化遗产论坛开辟了两国学者高层对话、交流平台。每次论坛,演讲嘉宾人数不多,却能达到高效。双方围绕共同关心的话题,积极互动,碰撞学术思想,交流实践经验。在首届论坛上,华中师范大学黄永林教授和美国学者就现代数字化技术在非物质文化遗产上应用问题,展开交流。双方共同认为,开展数字化技术保护是一项有意义工作。论坛以评议和讨论的方式展开互动,增强了两国非物质文化遗产理论与实践方面的相互了解,吸收彼此经验,增进学术自信。

  三是形成了稳定的合作机制。2011年7月23日“非物质文化遗产中美论坛”指导委员会第一次工作会议在北京成功召开,会上,美国民俗学会倡议,中国民俗学会等五方共同参与,建立了“中美非物质文化遗产论坛”合作项目。这是两国学术团体、高等教育机构积极合作的成果。论坛举办四届来,作为主办方,中国民俗学会、美国民俗学会,中山大学中国非物质文化遗产研究中心、华中师范大学国家文化产业研究中心,范德堡大学中美教育文化中心以及克尔博艺术、事业与政策研究中心作出了积极贡献。同时,论坛也得到了有关机构的积极支持,比如,第四届论坛就得到了鲁斯基金会、美国国家人文基金会的赞助。美国史密森学会和国会图书馆的有关专家和官员到场听会并致祝贺,鲁斯基金会也派官员全程参加。论坛还得到了中美广大民俗学者的积极响应。

  四是中国学者在国际学术领地积极发声,增强了学术自信。每届论坛,中国学者的演讲主题,都得到了美国民俗学机构的关注与认可。在“第四届中美非物质文化遗产论坛”上,中国社会科学院民族文学研究所所长、中国民俗学会会长朝戈金研究员全面介绍了民族文学研究所少数民族口头传统档案库建设情况,美国学者对档案库所收集、分析、编录、分类并保存的29个少数民族的口头传统资料,产生了浓厚的兴趣,对覆盖范围将逐渐扩大到中国55个少数民族以及130多种少数民族语言档案库充满期待。华中师范大学黄永林提出的“文化生态视野下的非物质文化遗产保护”,中山大学宋俊华阐释的“非物质文化遗产与族群弥合”,同样引起了美国学者的关注。与此同时,论坛对中国学术发展也产生了积极影响,引起中国民俗学者的广泛关注与积极参与。这进一步增强了中国学者的学术自信。

  九年前,中国政府加入了联合国教科文组织的《非物质文化遗产保护公约》,两年前,中国政府颁布了 《中华人民共和国非物质文化遗产法》,可以说,中国非物质文化遗产保护工作为世界非物质文化遗产保护作出了重要贡献!在这个发展过程中,中美民俗学者为非物质文化遗产保护工作奉献了自己的智慧,取得了持续性的成果,“中美非物质文化遗产论坛”就是其中瞩目的成绩。回顾过去,中美民俗学会与教育科研机构形成了良好的合作基础,展望未来,合作前景广阔。相信,在未来的非物质文化遗产保护的理论与实践道路中,双方携手共进,将会作出更大的贡献!

  (作者系中国社会科学院民族文学研究所助理研究员)


·跟踪报道·

·“第四届中美非物质文化遗产论坛:田野工作、记录、保存和利用”(美国·哥伦布斯)
·“第三届中美非物质文化遗产论坛:生产性保护”(中国·武汉)
·“第二届中美非物质文化遗产论坛:个案研究”(美国·纳什维尔)
·“首届中美非物质文化遗产论坛:政策比较”(中国·广州)
·“中美非物质文化遗产论坛”指导委员会第一次工作会议(中国·北京)

 

  文章来源:中国社会科学网 2013-06-20 22:09:00
【本文责编:博史伊卓】

上一条: ·关于举办“第三届中美非物质文化遗产论坛:生产性保护”的通知
下一条: ·“第四届中美非物质文化遗产论坛”在美国召开
   相关链接
·[王文超]传统工艺的文化复兴与“非遗”实践·[宋俊华 倪诗云]非遗保护的中国经验与中国声音
·[刘晓春 冷剑波]“非遗”生产性保护的实践与思考·《中国少数民族非物质文化遗产发展报告(2020)》 征稿启事
·[周跃群]保护与发展的权衡:民俗文化遗产化视野下的动物伦理反思·[周书云 陈兰]粤港澳大湾区饮食类非物质文化遗产建设路径探究
·[郑东伟]国内图书馆参与非物质文化遗产保护现状综述·[尹笑非]非物质文化遗产视角下的城市文化空间建构
·[邬梦茜]试析民间艺术的现代传承·[王晓葵]非物质文化遗产保护与民俗学研究
·[王娜]浅析手工技艺类非物质文化遗产的保护与传承·[时立群 刘琪]确保国家级非物质文化遗产代表性传承人记录工程项目质量的实践型因素
·[莫非]曲艺非物质文化遗产的市场生存与传承发展探析·[刘水]国家级非遗项目“牛郎织女传说”保护开发情况调研报告
·[林玉惠]中国珠算列入「非遗」项目的回顾与展望·[梁莉莉 胡泽凡]“非遗”如何被实践:回族民间社会的传承与保护
·[李恒坤 蒋聪]浅析非物质文化遗产邢窑人面三孔埙的艺术特征和民俗观念·[蒋明超]对当下一些特殊“石敢当”的重新审视
·[范译馨]非遗语境下节日的集体记忆与文化变迁·[陈连山]非物质文化遗产保护与民族主义

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2019年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网