【首页】 中国民俗学会最新公告: ·保护非物质文化遗产政府间委员会通过中国民俗学会咨询地位复核   ·文旅融合背景下乡村振兴与物质民俗研究学术工作坊招生启事   ·中国民俗学会2025年年会征文启事  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
Journal of Silk Roads Heritage
   民俗学论文要目索引
   研究综述

研究综述

首页民俗学文库研究综述

意大利文化创意产业的现状与发展(下)
  作者:张建达 | 中国民俗学网   发布日期:2012-02-08 | 点击数:10173
 

 
  

  罗马当代艺术博物馆目前正在展出比利时艺术家卡尔斯滕·霍勒尔的作品展,
展现了一个充满戏剧性的感官世界,展览将持续至2月26日。
罗马当代艺术博物馆的前身是意大利著名啤酒品牌Peroni的啤酒厂,罗马市政府提供财政支持对其改造。

  四、文化遗产的开发与利用

  5世纪前,意大利在法律上为全世界开创了保护艺术和环境遗产的文明。由于历史上独特的保护意识,意大利今天仍是其国土上无数不可复制的历史艺术遗产最合格的保护者。文化遗产从结构上讲不适合产生效益,比如经营博物馆、维修文化遗产等,只有在更广泛的领域为保护、使用文化遗产实施巨大投资,才能产生一系列经济效益。专家指出,意大利政府应积极参与文化遗产的保护修复,有些地方单一的旅游文化除变成社会压力外,还正在迅速破坏一个城市的文化生产力。

  在欧洲,利用文化资源产生经济效益最多的国家是法国、德国,其次是意大利。美国文化遗产数量只有意大利的一半,但是创造的商业回报是意大利的7倍,达到1.6亿欧元,意大利只有2100万欧元;英国文化遗产数量仅为意大利的一半多,但是商业回报是意大利的4倍;法国的文化遗产数量只有意大利的1/3,但是经济回报是意大利的3倍。产生这种差距的部分原因在于,意大利人多年来有一个观念,即不能靠文化遗产过日子。不过,通过利用公众目前日益增长的文化需求,意大利有望缩小这种差距。

  最近,意大利在利用文化遗产产生经济效益方面也出现了令人鼓舞的情况。2010年,意大利全国博物馆、古迹区参观人数达3200万,毛收入1.04亿欧元,与2009年相比,增长了34%。创收的观众主要集中在博物馆,占整个观众人数的1/3。这说明,经过几年的经济危机后,外国旅游人数增长,意大利文化旅游的吸引力增加。要让文化遗产产生效益,首先要发展其增长潜力,同时还要把尚未利用的其他经济部门的合作关系充分利用起来。

  米兰科技博物馆在经营理念上做得相当出色。该馆是意大利最大的科技博物馆,拥有意大利工业发展史的重要史料。2009年财政自给率达到80%,观众近38万人,另有304万人在网上浏览博物馆。经过多年的机构改革,该博物馆在2000年形成了私人性质的基金会管理形式,博物馆在服务、宣传、预算方面有很大改观,得到了更多的资金赞助,完成了真正意义上的机构与管理的转变。博物馆成功实现了市民直接参与改革,而国家事业单位向私人基金会的过渡也在逐步向意大利全国普及。10年来,米兰科技博物馆在寻找到可能的合作伙伴后,把公共、私人资本以会员、各主体形式(法人、协会、基金会、机构、公共私人单位)组合起来,这些主体可以为基金会带来各种资本(不仅是动产或不动产,还有知识、服务、专业技术、工作时间等)。这种组织形式的最终目的是有助于公司、大学等单位加盟,让他们以参股人的身份积极、直接地参与博物馆的工作,这样可以得到最大限度的管理自主权。意大利博物馆基金会结构有别于欧洲其他国家的类似博物馆的结构,还没有设立行政管理及其他管理岗位。

  除米兰科技馆的经验外,都灵市也有两例公私合作形式经营博物馆的典型。都灵是意大利第一个实施2002年财政法第35款的城市,该条款允许当地实体组建基金会,在灵活、有效的机构管理模式下,把自己的艺术文化财富委托给基金会经营。在这种新的运营模式下,博物馆的财产成为城市的财产,公共、私人实体在各领导机构内参加博物馆管理。目前加入都灵博物馆基金会的博物馆还有当代艺术画廊、国立古代艺术博物馆,皮埃蒙特大区、圣保罗公司、都灵储蓄银行基金会都是都灵市政府制定实体发展战略的伙伴。事实上,都灵市政府建立基金会经营博物馆固有财产的想法出自都灵现代艺术画廊的积极经验。该画廊通过基金会方式,获得部分自主权,在4年时间里成绩斐然,成为意大利当代艺术界的一个亮点。

  此外,值得一提的还有都灵埃及博物馆基金会,它是世界第一家全面展示古埃及文化、艺术的博物馆,仅次于开罗古埃及博物馆。2004年,该博物馆基金会与意大利文化遗产和文化活动部签订了长达30年的协议,博物馆全部财产交给由都灵省、都灵市、圣保罗公司、都灵储蓄银行基金会组成的联合基金会经营。这种经营管理方式可以提供必要的资金,解决博物馆改造需要。2010年,博物馆进行了整个建筑的改造工程,在服务设施、展厅装饰、展品数量及种类方面进行了调整。

  目前,意大利正在推进的博物馆管理改造工程虽然缓慢,但循序渐进,财产的经营方式、组织形式和文化基础建设都开始有所建树。2010年新落成的3个重要的现代艺术博物馆就说明了这一成果。米兰20世纪博物馆、罗马当代艺术博物馆、罗马21世纪当代艺术博物馆是3座由世界著名建筑家设计的作品。其中,当代艺术博物馆的前身是意大利著名啤酒品牌Peroni的啤酒厂,而21世纪当代艺术博物馆前身是一座兵营。这两家博物馆都得到了意大利国家机构的支持。同时建成3座当代艺术博物馆说明当代艺术不仅在意大利,在全世界都进入了重新回归的时代。2010年,罗马与米兰之间的高速铁路开通,快速便捷的铁路交通将推动当代艺术旅游热。这些积极因素会很快扩散到文化相关领域的所有经济部门。

  目前,意大利乃至欧盟国家正在掀起一股改造旧工业厂房设施,变其为文化创意产业基地的浪潮。意大利通过文化创意活动来挽救文化遗产,通过实施艺术创作计划重新使用企业厂房,同时企业家经常亲临现场,积极参与转产活动。例如,路易吉·波诺托是一家重要的毛纺厂业主,从1972年开始为高级服装生产面料,出口到世界各国。这位企业家着迷于激浪派艺术潮,他的人生追求自然渗透到了他的企业生产活动中,使他的产品独具特色,成为同行业追求的目标。工业生产活动中的文化成分设计是企业生产的下一站,是要把艺术追求和产品更新融为一体。2006年,波诺托开发了波诺托档案馆,这就是一个企业界人士投资文化产业方面的典型例子。档案馆设计是由企业主本人与子女共同完成的,他们拥有企业厂房和极高价值的当代艺术品收藏。对一个地区的社会、经济发展而言,这样的投资发挥了一种文化战略作用。

  意大利为更新文化基础设施,建造了意大利特色博物馆,即企业博物馆。这些企业博物馆提供了意大利设计、文化、展示历史的全景图,它汇集了“意大利制造”的主要领域:设计、饮食、时装、机械、技术研发。它们把保护古老的制作、科技和社会艺术转变成了企业发展的重要因素。

  纵观近些年的发展情况,有着数千年文化积淀的意大利今后在文化创意领域将会有更加引人注目的发展,为人类社会发展做出新的贡献。(特约记者 张建达)
 
 

  文章来源:中国文化报 2012-02-08
【本文责编:CFNEditor】

上一条: ·意大利文化创意产业的现状与发展(中)
下一条: ·[何星亮]世纪之交的中国民族学
   相关链接
·[祝晓彤 周敏]共塑“地方芭蕾”:中华葫芦第一村的内生驱动与协同治理·[周玉洁 梁莉莉]以“记”载“道”:传统手工艺类非遗代表性传承人记录工程口述史访谈的实践与思考
·[吴言]劳作模式与村落共同体的关系·[涂亚君 东杰夫]艺术感知与文化衍生:民间传统手工艺的艺术体验应用实践
·[佟兆岁]艺术感知与文化衍生:民间传统手工艺的艺术体验应用实践·[宋嘉琪]手工艺类非遗的市场化
·[安可然]日常生活视角下的手艺传承·[徐赣丽]手工艺在今天意味着什么?
·[徐赣丽]如何回到生活:手工艺产业化之路·[徐赣丽 滕璐阳]当代手工艺的都市实践
·[肖宇强] 民族传统手工艺的数字化保护及对接乡村振兴发展探究·[王均霞]朝向普通人日常生活实践的神话图像叙事研究
·[西萍]丰盛古镇田野行·[方李莉]手工艺与当代中国生活方式的重塑
·[巴莫曲布嫫]十年行走,不忘初心──《中国彝族传统服饰图典》小引·[王均霞]普通人日常生活指向的手工艺与神话图像叙事研究
·[张新沂 陈旭]论国情下汉绣手工艺文化特征的传承与发展·[季中扬 陈宇]论传统手工艺类非物质文化遗产的创新性保护
·[刁统菊 骆晨茜]传统手工艺与当代传承 ·[孟凡行]手工艺共同体的理论、意义及问题

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2025年会专区移动端本网导航旧版回顾
中国民俗学会
中华人民共和国教育部主管
联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会咨询机构
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2025 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京市海淀区北京师范大学 邮编:100875
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
民政部登记证书     京ICP备14046869号-1      京公网安备11010602201293   
   技术支持:中研网