王燕君

我觉得，我们的第一目的还是搜集城市水元素地名背后的故事。故事性越强，便越有价值。如果我们只是简单的了解到河湖的某些变迁，那就是地理学层面的问题了，而不是我们民间文学该讨论的范围。所以，故事性太重要。有故事，才叫文学，如果是地名的表层研究，那更贴近的是语言学而不是文学。拙见。

黄晨

关于四美塘的补充：我觉得关于地名的由来的诸多版本，这和神话有诸多异文是一样的，毕竟故事传说什么的一直在流传，那么它除了继承性，肯定还有变异性，在这点上我和慧芳的观点基本吻合。

王祉薇

我觉得我们要是从这个角度选题的话，就需要查阅地方志，采访一些对武汉地理历史变迁十分熟悉的学者专家。

引用:

原帖由 王扶桑 于 2014-11-11 13:04 发表
我觉得祉薇说的：“我觉得随着城市的扩大新建，有许多湖畔河流消失了，这些地名也随之消失了，比较古今，这正可以看出一个城市的变迁啊”，很有启发性。
通过水元素地名来反映城市化的影响很具现实意义。

郑铃于

那这种带“塘”之类的广义上也就能看成跟水相关的了吧。

黄晨

8、        余家头。据调查，该地叫余家头是因为以前（大概上个世纪40年代）在这个地方有一家姓余的大户人家，而且该地姓余的人很多。由于该地处在长江边上，有一些小码头（不知名），又按照字面意思，我们推测的结果是这样的：当年这里有一家姓余的大户人家，在这里开了一家码头，叫余家头，以后就沿用这个名称了。

谭慧芳

老奶奶说赵家墩以前是个大荒原，然后就没了。我可以猜测，在这大荒原里住的几户人家都是赵姓吗？

引用:

原帖由 黄晨 于 2014-11-11 13:15 发表
5、        徐家棚。就是有一个人搭了一个棚
6、        赵家墩（不是很重要的一个地方，也没问出点什么）

黄晨

引用:

原帖由 郑铃于 于 2014-11-11 13:19 发表
那这种带“塘”之类的广义上也就能看成跟水相关的了吧。

对，确实有关，四美塘除了是个地名，它还确确实实存在耶
PS：请用引用，谢谢

黄晨

引用:

原帖由 谭慧芳 于 2014-11-11 13:20 发表
老奶奶说赵家墩以前是个大荒原，然后就没了。我可以猜测，在这大荒原里住的几户人家都是赵姓吗？

你都说了这只是猜测，猜猜就好，我们的调查还是要有依据

王扶桑

引用:

原帖由 黄晨 于 2014-11-11 13:11 发表

我们是沿和平大道一直往余家头哪个方向调查的。这些，我在前面的帖子有说，而且下面的备注信息你看到了吗

哦哦哦，知道了。
确实，有些地方存在改名的可能性，沿线路调查更清晰也更全面。
就是那这个调查的范围要怎么表示呢？
本看是调查几个区和水元素相关的地名（我原来理解的是目前被普遍接受的地名中与水有关的）。
那现在要说重要线路附近地名的调查吗？

黄晨

9、        紫阳公园。紫阳公园主要是因为中心位置有一个紫阳湖而得名。紫阳公园历史可能比较悠久，我们询问了一个在当地出生和生活的80多岁高龄的老爷爷，他也不知道为什么此地叫紫阳公园，只是人们一直这样叫。推测在；老爷爷出生之前就有这个名称了。

黄晨

引用:

原帖由 王扶桑 于 2014-11-11 13:21 发表



哦哦哦，知道了。
确实，有些地方存在改名的可能性，沿线路调查更清晰也更全面。
就是那这个调查的范围要怎么表示呢？
本看是调查几个区和水元素相关的地名（我原来理解的是目前被普遍接受的地名中与水有关 ...

哥，由于你没参加调查，你要问的在这里不是一两句话就能说清楚的，我们可以在群里聊

王扶桑

引用:

原帖由 王祉薇 于 2014-11-11 13:19 发表
我觉得我们要是从这个角度选题的话，就需要查阅地方志，采访一些对武汉地理历史变迁十分熟悉的学者专家。

嗯，但是找专家不容易啊囧。
还有我浏览了一下研究过程，发现不管怎样查阅地方志是绕不开的环节。
那么是不是可以把地方志作为基础，先找到一些有效的可用的信息后再结合实地调查呢。
我是从实际角度出发考虑的，这样也可以对实地调查有一个指导作用，比如哪些地名地方志中没有记录，必须通过实地调查来了解。

王扶桑

引用:

原帖由 黄晨 于 2014-11-11 13:23 发表

哥，由于你没参加调查，你要问的在这里不是一两句话就能说清楚的，我们可以在群里聊

OKAY，群里专门讨论过是吧。

谭慧芳

我们确实是带着这个目标去询问和调查的，但是事实并不总能如人意。毕竟现在民间故事的传承性很薄弱，或许在询问老人家的时候我们能知道点故事梗概，但其中的故事细节就不得而知了。能知道些河湖的变迁也还是不错的，这也是这个城市的一部分。

引用:

原帖由 王燕君 于 2014-11-11 13:17 发表
我觉得，我们的第一目的还是搜集城市水元素地名背后的故事。故事性越强，便越有价值。如果我们只是简单的了解到河湖的某些变迁，那就是地理学层面的问题了，而不是我们民间文学该讨论的范围。所以，故事性太重要。有 ...

华师大吴依婷

最后一个螃蟹岬，是我在地铁站乘地铁时问到的（那天地铁人挤人，加上我手机没电了，所以没有录音）。螃蟹岬之所以叫螃蟹岬，是因为其形像螃蟹的大钳。