打印

太阳马戏:不只是杂耍,更是戏剧

太阳马戏:不只是杂耍,更是戏剧

中国新闻网 2011年09月22日 13:57 来源:外滩画报



  太阳马戏:不只是杂耍,更是戏剧

  文/宛羊

  “太阳马戏”带来都市的移民故事,长生不老的男爵负责叙述国王的传说,化妆就如同一场冥想,而歌唱可以用世界上不存在的语言。

  4年前,在上海科技馆旁搭建的大蓬里,一部《神秘人》让人们感受到了不用明星、没有动物的“太阳马戏”的别样魅力。9月21日,太阳剧团将重返上海,在奔驰文化中心,将他们运作时间最长的剧目《艺界人生》(Saltimbanco)带到观众面前。

  太阳剧团成立于1984年,剧团的拥有者盖伊•拉伯瑞特(Guy Laliberte)本是加拿大一个街边表演的马戏艺人,但他有着很好的生意眼光,一直想为日益没落的马戏做出一点改变。于是他创立了“太阳剧团”,希望传统的马戏艺术中除了让人眼花缭乱的特技表演外,还能拥有精彩的音乐,绝妙的故事,做得比电影还好看。“有一天,我们要让马戏征服世界。”那一年,发下如此豪言壮语的盖伊只有24岁。

  1987年,太阳剧团推出了第一出剧《我们创造了马戏》(Cirque Reinvente),无数成人涌进马戏场,和孩子们一起开怀大笑。该剧不仅创造了新马戏,还引起了世界轰动。随后,迪士尼和哥伦比亚电影公司找到盖伊,希望收购它,被盖伊拒绝了。有人笑他笨,他不以为然,“等着看吧!”

  如今,太阳剧团已经拥有超过5000名员工,在全世界,有22场秀正在上演,包括拉斯维加斯的常驻秀和巡演秀,其年销售是所有百老汇表演销售的总和。早在2002年,太阳剧团的年收入就超过了10亿美元,而创始人盖伊•拉里伯特也以10.31亿美元的身价荣登福布斯全球富豪榜。他花了不到20年时间,实现了自己的诺言。

  盖伊的野心远远不限于纽约、伦敦、拉斯维加斯这几个欧美超级都市,传统马戏发源地之一的中国也以庞大的市场吸引了他。《神秘人》在中国巡演了100多场,《ZAIA》成为澳门威尼斯人酒店的常驻节目。这次带来上海的《艺界人生》,是太阳剧团历史上最悠久最有名的秀。这场充满梦幻色彩的演出,从19年前开始上演到现在,观看人次已近1200万,1994年在东京更创下6个月全场爆满的历史。

  “《艺界人生》是我们最欢乐也最绚丽的演出,经历了时间的考验。无论什么年龄的人都能从这场演出里获得快乐和能量。高超的杂技,形形色色有趣的角色,还有无比梦幻的戏服和妆容,中国观众一定会喜欢的!”盖伊对此剧信心满满。

  最适合上海的城市剧

  几年前看过《神秘人》的观众,会为其中的故事所深深感动:一个8岁女孩怀疑父母不爱她,于是离家出走,邂逅神秘人“Quidam”后,一起经历了很多奇遇,最后,所有的问题都解决了,家人团聚,结局美满。

  《艺界人生》并没有这样完整的故事呈现给观众,这也是它和太阳剧团其他的剧目的最大不同。但这不影响它在世界范围内大红大紫。

  1992年4月23日,《艺界人生》在加拿大魁北克省蒙特利尔市首演。“这部剧讲的是探索人们在大城市生活的多样性。我们有很多组角色,我们能看到他们在城市中怎样生活,怎样彼此交流。它开放的主题给观众更大的想象空间,每位观众对节目的理解不同,这样就可以与观众更好地互动。”《艺界人生》艺术总监内克朗蒂•瓦迪韦尔(Neelanthi Vadivel)表示,之所以这次把《艺界人生》带来上海,正是因为它是一部最适合上海气质的摩登马戏,“它讲述的是大都市的主题”。

  尽管没有故事,但《艺界人生》“依然是有连贯性的,歌手用一种能被全世界理解的特有的语言歌唱着”。所谓“特有的语言”,是太阳剧团创始以来的特点之一,剧中演员们演唱的不是英文,也不是世界上任何一种人们使用的语言,而是他们独创的有音律美、可以被人们接受和理解的语言,这种无国界的沟通语言,让这个加拿大的马戏团流行于全世界。

  2007年以前,和其他剧目一样,《艺界人生》都是在“移动城堡”(帐篷)中演出,之后进行重新编排,变成能在场馆里演出的剧目。这个过渡并没有影响节目的质量,有改变的只是技术上的东西,比如舞台的搭建和安装。场馆版《艺界人生》更突出的优点是,它能够适应各种不同的场馆,并且创造出一种独特的娱乐体验。和大蓬的观看经验不同,如果你坐在很靠前的位置,你能够很近地看到演员们的特写,但是如果你坐得远的话,也能让你宏观欣赏到大型表演到底是怎样的。

  “我们能保证的是,每次大家看到的都是不一样的《艺界人生》,比如‘空竹’,表演这个的演员已经不在太阳剧团里工作了;而有一些表演项目则是因为不适合在场馆里表演而被删除。当然,还有一些则是被新的项目代替,更多的创意帮助《艺界人生》延续更长的艺术生命。” 内克朗蒂说,这出剧巡演了这么多年仍然让观众感到着迷,是因为它始终“与时俱进”,每去到一个新地方,其中的表演段落都会顺应观众的喜好而有所删改。

  男爵带领你认识自己

  都市的故事其实是移民的故事。都市中的人来人往,各种不同背景、不同个性的人组成小社会。《艺界人生》创作之初,就力图抓住城市流动变迁的上升趋势——城市是人们的感情联络地,也是矛盾的发生地。所以该剧由许多性格各异的角色组成,众多小丑穿梭在舞台和观众席之间,间或用英语、法语、意大利语等多种语言插科打诨,随机邀请观众客串节目,善意的恶搞和逗乐引得人们爆发出哄堂大笑和热烈掌声。

  最关键的人物“男爵”,是其中的向导。他长生不老,负责叙述过往的传说。他在剧中常年穿着黑白条纹相间的斗篷,戴着红色的长手套,一顶黑色的礼帽戴在他蛇纹石般的头发上。“男爵有权势但是没权威,他是蠢蛋中的极品。但是,当他撕碎身上的斗篷,就会显露出他性格截然不同的一面——一个充满色情欲望的好色之徒。空闲的时候,他最喜欢和巴洛克人物一起开PARTY。” 男爵扮演者杰拉德•瑟瑞克(Gerard Theoret)对记者讲解道。

  演出一开始,男爵向观众们问好。“追梦人就要在你们面前揭开他的神秘面纱。你们可以看到他怎么看那些追梦人,他用歌唱来表达对女祭司的态度,也会告诉你不要厌世。你可以看到他对‘小孩’的爱,还有他鼓励所有居民诉说他们的故事。”

  “也许他和你讲着不同的语言,但通过他的情感、动作和讲述,你仍然可以与他交流。你所看到的一切他都已先过目了一番,他祈求古老艺界人生的精灵陪人们同行,每个人对自己的认识在旅程中是不断变化的。” 杰拉德说。

  而在第二幕一开始,男爵会向人们展示现实的残酷,告诉你不要被外表所迷惑。享受自由同时也要承受痛苦,这可不是只追梦就行的。“他照顾每个人,激励每个人,他祈求神灵保佑大家。同样,他也会和他的朋友们一起带你遨游这个魔幻世界。” 所有角色的表演,看上去欢乐非凡,却不动声色地展现热闹都市中人们如何和平相处。

  《艺界人生》的布景设计也在展现都市的矛盾与对立,生机勃勃和萧条没落都被记录其中。由金属环制成的蔷薇窗安放在舞台顶端,滤光器贯穿于其中,仿佛像缠绕着穿过大树树枝或穿过玻璃窗一样。

  值得一提的是,太阳剧团的戏服色彩鲜艳,而且多数剧中人物都会画上类似中国京剧脸谱的造型,来表现人物的个性。而这些脸谱的上妆也和中国传统京剧一样,都是由演员自己对着镜子勾勒完成的。

  作为《艺界人生》的灵魂人物,杰拉德已经是太阳马戏的资深演员了,即便如此,谈起这次的化妆,他依然觉得很困难,因为每次演出开始前,他都要花上整整一个半小时来化妆——一开始甚至要两个多小时。“在我还是年轻演员的时候就已经开始学习化妆了,但男爵的妆还真是挺难化的。直到我开始化这个妆,我才认识到自己的脸不那么对称。就像在家刷墙一样,你需要刷上底漆才能中和色调,这样才能在上面继续创作。总之要打好基底,再加上一层中和粉。重复这个步骤,但再加上的就不是粉而是不会走样或变模糊的实妆了。之后再用色彩画出一些表现人物个性的妆扮。眼睛和嘴巴通常是表达和交流的门户,它们会被重点得当地突显出来。描画人物时我会用更夸张的线条,这样,坐在场馆最后一排的观众也能看得到。” 杰拉德笑称,化妆的那90分钟“就像在冥想”。

  庞大的幕后团队

  太阳马戏的成功,在今天看来显得理所当然,但能持续20多年的时间屹立不倒,却并非易事。

  加入太阳剧团的演员来自各种领域,从竞技体育、蹦床、杂技体育、游泳、跳水、舞蹈,到音乐、歌唱,演员团体也来自 50多个国家或地区,其中包括中国。首先如何能保证这么大规模的团队同时在世界各地进行巡演,还能维持高水准的演出质量?他们在加拿大总部设立了一个太阳剧团创作中心,每年都会有演员在那接受训练,成熟的演员才能加入“大家庭”进行表演。今年从那里走来的演员就有200多名。

  太阳剧团精美华丽的演出服常常让人赞叹不已,这些都是特别定制的,随着演出团队辗转于各个国家和城市。“大部分服装都是原创设计,构思和制作从头至尾都在我们的服装车间完成。”盖伊介绍,他们在北美有一个独一无二的服装车间,占地 4180 平方米,且拥有来自各领域如制鞋、纺织、制带、假发、服装制作和制帽的专家员工。

  他们的剧目中杂糅了多种不同风格的艺术表演,如马戏、歌剧、芭蕾舞、体操、街头艺人和观众互动、歌舞剧等等。所以在两个小时的节目中,可以看到夸张逗趣的小丑、虚张声势的魔术师、挑战体能极限的柔体表演者和体操者以及在空中飞来转去的空中飞人秀。

  但光靠这些东西是否就够了?曾有人质疑,“他们从街头发家,现在也只不过是穿着闪亮、赚得更多一点的街头艺人罢了”。这也是创始人盖伊一直担心的,“难道我们就只能做大型的杂技表演么?我们应该可以做到更多!”

  现在,太阳剧团早已不只是一个杂耍剧团,尽管没有动物,没有明星,但是它充满想象力,相信每场表演都应该加入一些新鲜的东西。《人类动物园》(Zumanity)加入了爱情戏,《O》加入了巨型水池。当这种概念根深蒂固之后,在太阳剧团的筹划中,演出脚本比技术更重要,而导演都来自戏剧界、歌剧界以及电影界,保证了剧情的流畅和好看。盖伊自信满满地说:“演出会给你惊叹的感觉,同时又让你觉得温馨和愉悦。”

TOP

其实觉得民俗竞技的这些更是中华民族务实的体现!

TOP

还有巧的一面。

TOP