标题:
30多年来坚持在运河申遗的背后 ——运河“民谣大王”赵中田
[打印本页]
作者:
墨飞墨梦
时间:
2013-12-1 22:38
标题:
30多年来坚持在运河申遗的背后 ——运河“民谣大王”赵中田
30多年来坚持在运河申遗的背后
——运河“民谣大王”赵中田
今日“大运河申遗”可谓是非物质文化遗产界出现频率较高、引起关注最多的一个非遗热词。可是在如火如荼的运河申遗过程中,有一位30年多年来走遍运河两岸千余个村落,横跨河北、山东、江苏三大省,坚持搜集和运河相关的民间文化,他就是聊城市阳谷县阿城镇的一位普通的农民----赵中田先生。
一组数字的描写更能让我们直观的了解这位“民谣大王”赵中田:年龄51岁,奔波33载,身现3省,踏遍1000多村庄,整理300多万字,书稿26部……这并未停止,一直在进行当中。
三十三年的文化苦旅
赵中田,1959年出生在一个普普通通的农村家庭。1980年高中毕业返回老家从事农业劳动,怀揣着文化梦想的他每天劳作后就躲在家里写小说,可是毕竟文化底子薄,写起东西来十分吃力。母亲心疼的说:“你把我给你唱的歌谣都记下来,就够你出一本书啦。”母亲的一句话使陷入迷惘的赵中田豁然开朗,开始整理他母亲唱给他的歌谣,并不断从村里老人的口中收集,五年后他写出了中篇小说《夯歌》,“这是一部以运河民谣为基础的小说。”赵中田说。此后,赵中田开始独自沿着蜿蜒曲折的大运河走街串巷寻访运河民俗,至今已有33年,运河民谣、方言俗语、民间游戏、民间故事和传统手工艺等都成了他收集的对象。
赵中田说:“走村串户的时候,我经常被村里的恶狗追赶;还有一些村民把我当成乞丐,端起凉水就往我身上泼。”三十三年,一步步地走过,其中遇到的坎坷和遭遇,我想只有赵先生自己才能够深刻的体会。
为听歌谣,花掉母亲买药钱
“我对不起她。”说到妻子,赵中田的眼神黯淡,妻子身体不好,这三年就做了两次大手术。不仅如此,由于家境不好,懂事的大女儿不舍得上高中,初三就辍学回家赚钱了。
“对我影响最深的是我母亲,我最亏欠的也是她。”赵中田眼里噙满泪水,2005年,母亲重病,吃不下饭,他听说吃狗肉有助于消化,就在农历四月初一买了半斤,可母亲一口也没有吃下。四月初四,张秋庙会的最后一天,赵中田带着家里仅有的30元钱,去张秋给母亲买药,途中从几位老人口中听到几首没听过的歌谣,他恳请老人告诉他。老人们让他请吃中午饭,他就用买药的30元钱请了客。三天后,母亲去世了,这令他愧疚不已。
赵中田说,他对不起父母,对不起妻子,对不起女儿,但是选择这条路,他不后悔,也会坚持一直走下去。
爱家乡,爱运河
日前,我进一步走进赵先生,倾听了他文化苦旅历程中的酸甜苦辣,见证了厚厚的两摞民谣手稿。也听赵先生讲述了他对非物质文化遗产保护的认识,非常的有见地。
“不要关注并报道我个人,应更多地关注非遗,呼吁政府与民众”面对我的提问,赵中田的第一反应是回避个人心酸,为非遗文化着想。赵先生还说,说起我们聊城的非物质文化遗产,那是非常丰厚的,每个项目无不闪耀着历史和文化的光芒。然而,说起非遗保护,他却叹气了一番,与国外相比,现在国内对非遗的保护确实还不够重视,一系列问题比比皆是。随后,赵中田便诉说起发生在自己身上的一件事,言语间满是心酸痛楚。原来,2006年,韩日文化交流协会常任理事长郑秀雄来华访问,当得知赵先生的事迹后表现出浓厚的兴趣,并专门来到赵先生家表示要把他整理的资料在韩国出版,费用全部由郑秀雄来承担。但此事却被赵中田一口拒绝:“谢谢你对中国文化的认可,但是我们自己的文化就应该落根在中国,然后再发扬全世界。由于现在我们国家还未达到国外那种重视程度,我的书至今无法出版,但我会等,等待国内机制的完善、时机的成熟,十年、二十年,直到出版的那一天。”立场坚定的赵中田也让这位拜访者大为感动,即将告别的郑秀雄先生给赵中田留下500的援助金,但赵中田心里认为自己再穷也不能要韩国学者的资助,一直追到自己院子门口把钱硬塞给这位来访者。
说到非物质文化遗产的保护,赵中田有着自己深刻的见解。他提出了自己独到的“三化”观点,即“死的”要“活”化,“静的要“动”化,“非物质”的要“物质”化。由此,赵先生提出了自己的民俗文化构想,比如建设鲁西民俗大观园,民俗游戏园等路子。
为支持运河申遗,愿捐献300万字的民谣手稿
当得知国家自2006年起,把每年6月的第二个星期六定为“全国文化遗产保护日”时,他掩饰不住自己内心的喜悦,他的这些手稿终于有出头之日了。
当得知大运河申遗进入冲冠阶段时,赵先生更是激动不已,迫切希望自己33年来收集的有关运河两岸的民俗文化,能够为运河申遗伟业贡献自己的一份力量。
“我愿意将我收集的全部非物质文化遗产资料献给大运河申遗事业。”赵中田如是说。
这些年来赵中田搜集民间歌谣近2000首,方言俗语4000条,民间游戏300种,名人轶事近100个,系统民俗事项2000多项,民俗实物线索近1000个,文字资料共300多万字。
赵中田举例说,可以利用30多种民间游戏建一座运河民间游戏园,让人们在老游戏中回味过去,同时使这些游戏得到传承。民间游戏中的地头棋就有30多种,其中的“憋死猫”看似简单,但想要赢得对方可不容易,需要神情专注,开动脑筋,很有趣。赵先生在自己搜集的过程中,也不忘向当地老人学习,这些民间游戏他基本都会玩。
2013年9月26号,国际古迹遗址理事会(ICOMOS)委派的国际专家莉玛·胡贾女士(Mrs.Rima.Hooja),在国家文物局文物保护与考古司副司长陆琼、省文物局副局长由少平的陪同下,对大运河聊城段申遗项目进行现场考察评估。莉玛·胡贾女士一行实地查看了临清、阳谷大运河遗产区文物本体保护、周边环境及遗产点段保护展示与标识等工作,听取了两地关于运河历史沿革、遗产价值、保护管理等方面的介绍。她被京杭大运河的壮观及灿烂的运河文化所吸引,对中国古代劳动人民的智慧感到由衷的赞叹。更有幸的是,聊城市文广局局长杨达向莉玛·胡贾女士介绍了33年来一直坚持在运河两岸搜集运河文化的“民谣大王”赵中田。胡贾女士表示出非常大的兴趣,并主动提出要见见赵先生,但由于行程安排和正在忙于秋收的赵先生也未能赶过去。最后又陪同人员送给胡贾女士一本赵先生的书——《运河迷谣》,这也是在红十字基金会赞助下出版的唯一的一本书。
走上《请你原谅我》的现场,背后却掩着更多地无奈
《请你原谅我》是山东省级电视媒体唯一一档大型情感援助节目,倡导勇于反思,主动表达歉意,平和宽容,与他人和谐相处的生活态度。30年来,赵先生对家庭、对集体欠下了太多的感情债,走上这个舞台,他真诚的向自己的妻子和孩子道歉,请求他们的原谅。“倾家荡产收集文化遗产 全家老小一概不管”,节目现场一些心理专家和评论家都在谴责他的家庭责任感,在他们看来,赵先生是失败的,挑着承担社会责任大家的担子,却没有尽小家的责任。最后,主持人问道,在家庭和事业之间二必选一的话,你会做出什么样的选择,赵先生坚定的回到,我是绝对不会放弃自己的事业的。此时此刻,妻子会原谅他吗?让我们都很吃惊是,妻子说,这就是命运,我原谅她。简单的一句话,包含着太多的汗水和寒酸,30年,家里的农活和家务都是自己默默的承担,庄稼到旱季需要浇水的时候,丈夫还在外地搜集民谣,自己只能用泪水诉说着无限的苦楚。
妻子和家庭原谅了作为家庭主力却30年从未给家里贴补过的赵先生,他的人生信仰和追求,坚定了以后的路,但怎么请求社会的原谅?请求有人去发现您手中的资料?
结语:非遗文化保护的路还很长
33年来靠的不仅仅是坚持,更是对运河文化的敬仰和尊重;300多万字的民谣手稿,是一字一句搜集和记录下来的;这位文化苦行者,用自己的脚印,为我们踏出了运河民谣丰富的地图集。
一个人的力量,显得无比渺小。一个人的苦旅,斜长的背影,也总是显得越发孤独和凄凉。正如赵中田所呼吁的:文化是民族的,是大家的,你我他都出一份力,非遗文化何愁涅槃之后不重生?
作者:
张多
时间:
2013-12-1 22:53
该文作者是谁,出处是哪里?请楼主标注清楚,以免造成版权纠纷。
另,大运河申报的是“世界文化遗产”,而非“非物质文化遗产”。
另,此贴应发在非遗版块。
作者:
墨飞墨梦
时间:
2013-12-2 07:56
标题:
回复 2# 的帖子
谢谢,自己写的。只是因为这位 赵先生所搜集的大量的民谣属于非物质文化遗产,广而言之,运河申请的是世界文化遗产,但运河的非物质文化遗产是其中的一部分,是不可或缺也是亟需予以重视和保护的方面。
欢迎光临 民俗学论坛-中国民俗学网 (http://www.chinafolklore.org/forum/)
Powered by Discuz! 6.0.0