民俗学论坛-中国民俗学网 - Powered by Discuz! Board

标题: 豫南山歌 [打印本页]

作者: 木兰山人 时间: 2010-5-2 15:34 标题: 豫南山歌

我所搜集的是豫南信阳市大别山山歌，现在农民已经不唱了，只残存在他们的记忆里。笔者偶然发现了爷爷会唱，于是请他演唱了一部分并加以记录。因为条件缺乏，没有录音。下次争取录音，并调查更多的传承人。先写下部分与大家分享。
         “花儿歌”    （以某种花儿起兴的歌）
1.栀子花儿难得栽
生在南海陡石崖（yiai）
白儿讨不到日头晒
夜里讨不到露水淋
  这好的花儿罩住了阴
2.石榴花儿叶儿尖
黄河打雁薛丁山
左手拿的弯弓箭
右手拿反弓带反弦
世上的鸟儿都不打
单打孤雁落沙滩
               “ 开四门”（开始对唱之前要唱的歌）
1.清早起来往东来
一见东门没打开
手拿长枪一丈二
一撞东门两撒开
薛仁贵征东转回来
2.清早起来往南来
一见南门没打开
手里拿把金甲锏
一锏南门两撒开
五女征南转回来
3.清早起来往西来
一见西门没打开
手里拿把弯弓箭
一射西门两撒开
薛丁山征西转回来
4.清早起来往北来
一见北门没打开
手里拿把铁扫帚
一扫北门两撒开
罗通扫北转回来
                  落土歌（太阳落土时所唱的歌）
1.太阳落土挖地黄
野猫咬死探花郎
十字路口三点血
茅草林里一堆肠
只为探花把命亡
2.太阳当顶正当中
乖角（指女人）送饭到南冲
出门打了莲花碗
进门又打细茶盅
这是乖角送饭一场空
3.太阳当顶正当中
回去生气打老婆
缸里有米你不煮饭
坛里有面你不做馍馍
饿死丈夫嫁谁个
               流氓歌（我所调查的人都说山歌是流氓歌）
1.乖角门前一颗槐
扯着槐树望郎来
娘问女儿望什么
我望家槐是野槐
谁知女孩望郎来
2.乖角门前一个塘
里栽杨柳外栽桑
刮起南风桑缠柳
刮起北风柳缠桑
乖角爱缠少年郎
3.送郎送到窗子边
打开窗门望青天
郎说天爷下大雨
郎说天爷下大雪
人不留客天留客
4.乖角门前一颗椿
扯着椿树miao（意为树梢）上的鹰
娘问女儿望什么
我望家鹰是野鹰
有心望的是有心人
记录时间：2010年4月19日
地点：信阳市罗山县周党镇詹洼组
演唱人：周裕利（我的爷爷，汉族，1942年生）
搜集人：周波

[ 本帖最后由木兰山人于 2010-6-17 09:17 编辑 ]

作者: 张润平 时间: 2010-5-2 16:59

请问：当地人是否把这种山歌就叫做“花儿”？

作者: 木兰山人 时间: 2010-5-2 17:19 标题: 回复 2# 的帖子

我的爷爷称它为“花儿”，当时我很惊奇。因为只有西北才叫“花儿”。爷爷说是唱花的，所以叫花儿。

作者: 张润平 时间: 2010-5-2 17:49

谢谢！太好了。它又对我多了一个佐证。期望能多传豫南的花儿，多了才有力量。再次致谢！花儿不仅仅是称谓，它还有特定的词式和唱式。这是花儿有别于其他民歌或山歌的核心特征。希望能有录音就好了。

[ 本帖最后由张润平于 2010-5-2 17:55 编辑 ]

作者: 木兰山人 时间: 2010-5-2 18:10

好。暑假我再多搜集些，一定满足老师的愿望。

作者: 张润平 时间: 2010-5-2 21:05

拜托了，好兄弟！

作者: 黄景春 时间: 2010-5-3 08:02

难得，难得！

作者: 太阳鸟 时间: 2010-5-3 08:15

引用:

原帖由 木兰山人 于 2010-5-2 15:34 发表
我所搜集的是豫南信阳市大别山山歌，现在农民已经不唱了。先写下部分与大家分享。
“花儿歌” （以某种花儿起兴的歌）
1.栀子花儿难得
生在南海陡石崖（yiai）
白儿讨不到 ...

记录时间与地点非常重要，演唱人更是关键呀，不需避讳呀，而且可以做一个传承人的信息库嘛！

作者: 木兰山人 时间: 2010-5-3 08:19

谢谢老师的建议。这就加上时间和地点。

[ 本帖最后由木兰山人于 2010-5-3 08:21 编辑 ]

作者: 大高 时间: 2010-5-27 23:13

向山人童鞋致敬
向山人童鞋学习

作者: 后溪男孩 时间: 2010-6-7 20:45

引用:

原帖由 张润平 于 2010-5-2 16:59 发表
请问：当地人是否把这种山歌就叫做“花儿”？

花儿一般是在西北地区才称呼。

作者: 后溪男孩 时间: 2010-6-7 20:52 标题: 如果有时间

如果时间充足，不仅仅是要采集山歌，也要观察其表演或当地居民对山歌的流传的看法等的东西，
最好是对前一两个个案先做深度访谈，回来后分析其中可以挖掘的点，
那么，在以后的采集中，这些点也就不会漏掉了。
最好是做一个提纲。
一个是结构式访谈，用来收集主要的资料，
另一个是非结构式访谈，用来发现可挖掘的点。
这样资料的收集会越来越多，越来越成体系。
加油。

作者: echohope 时间: 2010-6-16 15:39

很不错
等着更多的精彩

作者: 张贺 时间: 2010-6-16 22:47

很珍贵的资料啊！做的好！

作者: 张润平 时间: 2010-6-17 10:28

引用:

原帖由 后溪男孩 于 2010-6-7 20:45 发表

花儿一般是在西北地区才称呼。

正因此，才更值得关注。我们不能把自己的脑子被习惯框死。未知的事物或领域还很多，期待我们去发现。

作者: 浅小坏 时间: 2011-5-5 11:42 标题: 鄂东南的民歌

十送情郎哥
一送情郎哥哎，枕头边得儿喂哟，枕头边下笑嘻嘻哟，小妹子年轻爱玩耍得儿喂哟，小妹子小妹爱少年哟，喂喂得儿喂呀得儿喂，小妹子小妹爱少年喏。
二送情郎哥哎，棉床边得儿喂哟，棉床边里说事情哟，郎要起来做买卖得儿喂哟，郎要起来姐要眠哟，喂喂得儿喂呀得儿喂，郎要起来姐要眠喏。
三送情郎哥哎，踏板边得儿喂哟，问声我郎几时来哟，三天不来寄信来得儿喂哟，莫等小妹挂心怀哟，喂喂得儿喂呀得儿喂，莫等小妹挂心怀喏。
四送情郎哥哎，柜子边得儿喂哟，打开柜子拿银钱哟，手拿银钱几十串得儿喂哟，送给我郎吃茶烟哟，喂喂得儿喂呀得儿喂，送给我郎吃茶烟喏。
五送情郎哥哎，格子边得儿喂哟，打开格子（意即窗户）望青天哟，初三初四峨眉月得儿喂哟，十五十六月团圆哟，喂喂得儿喂呀得儿喂，十五十六月团圆喏。
六送情郎哥哎天井边得儿喂哟，雷公火闪轰破了天哟，雷公不打茶花女得儿喂哟，狂风不吹少年郎哟，喂喂得儿喂呀得儿喂，狂风不吹少年郎喏。
七送情郎哥哎，大门前得儿喂哟，大门前面路不平哟，小妹子叫哥小心走得儿喂哟，路边的花儿莫要采哟，喂喂得儿喂呀得儿喂，路边的花儿莫要采喏。
八送情郎哥哎，送河边得儿喂哟，河边岸上人又多哟，千人万眼朝我望得儿喂哟，我是干妹送干哥哟，喂喂得儿喂呀得儿喂，我是干妹送干哥喏。
九送情郎哥哎，韭菜地得儿喂哟，一对乌鸦梢上飞哟，哥叫打来妹叫飞得儿喂哟，人人都有两夫妻哟，喂喂得儿喂呀得儿喂，人人都有两夫妻喏。
十送情郎哥哎，十里亭得儿喂哟，十里亭里诉真情哟，送了十里要转身得儿喂哟，小妹子越送越伤心哟，喂喂得儿喂呀得儿喂，小妹子越送越伤心喏。
演唱者：罗家圆，女，71岁，湖北黄石市东方山乡庙宇垴村人。
文化程度：无
采访人：王有
时间：2011.3.8
偶然发现自己采集到的这首《十送情郎歌》和前辈的
“3.送郎送到窗子边，
打开窗门望青天，
郎说天爷下大雨
郎说天爷下大雪
人不留客天留客”
这首有类似之处，贴上完整版的。

作者: 浅小坏 时间: 2011-5-5 11:46

23.姐儿门口一棵椿，来来去去好歇阴。
别人说我撩好姐，撩了好姐费了心。
摸了几多黑夜路，走了几多青草林。
青草起来走成路，路一路二路成途。
我站着又怕狗子咬，蹲着又怕蚊虫叮。
打个蚊虫有四两，打个蚂蚁有半斤。
前门叫姐姐不应，后门叫姐姐三声。
再叫三声姐不应，双手挂在姐门庭（意为上吊死在姐得门庭）
姐儿听见这句话，轻轻巧巧打开门。
过路的大哥莫笑我，你家的小妹也偷人。

姐儿门口一棵槐，手趴槐树望郎来。
娘问女儿望么司（意为什么），我望荷花几时开。
演唱者：罗家圆，女，71岁，湖北黄石市东方山乡庙宇垴村人。
文化程度：无
采访人：王有
时间：2011.3.7
再贴一首类似的，

作者: 木兰山人 时间: 2011-5-5 11:57 标题: 回复 17# 的帖子

谢谢补充，很有意思

作者: 木兰山人 时间: 2011-9-10 20:04

民歌：八月桂花遍地开（在鄂豫皖首府革命纪念馆拍摄）

欢迎光临民俗学论坛-中国民俗学网 (http://www.chinafolklore.org/forum/)